Voorbeelden van het gebruik van Are brewed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Liefmans' beers are brewed with love Hello.
Over one thousand different types of beer are brewed here.
Er worden zo'n 1 verschillende soorten bieren gebrouwen.The beers are brewed at Carlsberg Sverige.
By the way, the fruits of this rose are brewed like tea.
All its beers are brewed with the brewery's own yeast,
Alle bieren worden gebrouwen met eigen gist,
Taste the different beers at the exact spot where they are brewed.
Proef de verschillende bieren op de plaats waar ze gebrouwen worden.All Mongozo beers are brewed by the Huyghe Brewery in Melle.
Alle Mongozo bieren worden gebrouwen bij Brouwerij Huyghe in Melle.Mill is a brewery in Amsterdam where special beers are brewed.
Brouwerij 't IJ is een Amsterdamse brouwerij waar speciale bieren gebrouwen worden.All the beers are brewed with a base of natural ingredients.
Alle bieren worden gebrouwen op basis van natuurlijke ingrediënten.More than 5,000 different types of beer are brewed in Germany today.
Er worden vandaag de dag meer dan 5 verschillende bieren in Duitsland gebrouwen.Both beers are brewed with wheat, but do differ from each other.
Beide bieren worden gebrouwen met tarwemout, maar verschillen behoorlijk van elkaar.where various types of beer are brewed.
waar diverse bieren worden gebrouwen.Only these six beers are brewed within the walls of a Trappist abbey.
Enkel deze zes bieren worden gebrouwen binnen de muren van een trappistenabdij.
We serve the Waterloo Récolte from the artisanal beers that are brewed there.
Van de ambachtelijke bieren die er gebrouwen worden, serveren wij de Waterloo Récolte.Some are brewed by monks in an abbey,
Sommige worden gebrouwen door monniken in een abdij,And our brewery was careful in where different types of beer are brewed annually.
En onze brouwerij paste er in, waar ieder jaar verschillende soorten bier wordt gebrouwen.The ingredients are brewed like regular tea
De ingrediënten worden gebrouwen als gewone theefreshly picked or dried leaves are brewed in various ways.
worden vers geplukte of gedroogde bladeren op verschillende manieren gebrouwen.Its original beers are brewed with the famous Ardennes spring water, in beautiful red copper tuns.
Haar originele bieren worden gebrouwen met het beroemde Ardense bronwater in prachtige roodkoperen ketels.twelve recognised Trappist beers, half of which are brewed in Belgium.
waarvan de helft in België wordt gebrouwen.Some abbey beers are brewed at a brewerywithin the abbey,
Sommige abdijbieren worden gebrouwen in een brouwerij op het domein van de abdij,many Dutch beers are brewed in Amsterdam.
veel Nederlandse bieren worden gebrouwen in Amsterdam.The new teas of the season are brewed- preferably in organic quality,
De nieuwe theesoorten van het seizoen worden gebrouwen- bij voorkeur in biologische kwaliteit,Island Bere are brewed and bottled.
Island Bere worden gebrouwen en gebotteld.Belgium whitebeers are brewed with herbs like coriander
Belgisch witbieren worden gebrouwen met kruiden zoals koriandertypical for English beers, are brewed with the action of other kinds of yeast.
typisch voor Engelse bieren, worden gebrouwen met behulp van andere soorten gist.most of which are brewed in Belgium.
dat veelal in België wordt gebrouwen.only two kinds of beer that are brewed on wheat:“tarwebier”(Weizen) and Geuze 30% wheat.
twee soorten bier met tarwe gebrouwen: tarwebier(Weisen) en Geuze 30% tarwe.a place where seven different types of beer are brewed.
klooster Andechs in Beieren, waar zeven verschillende biersoorten worden gebrouwen.these beers are brewed with malt and hops harvested solely in France.
kleurstoffen of additieven, en zijn gebrouwen met Franse mout en hop.
