Wat Betekent ARE CLOSELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn nauw
• worden nauw
• zijn sterk
• staan nauw
• worden nauwkeurig
• worden op de voet
• dicht worden
• worden nauwlettend
• liggen dicht
• is nauw

Voorbeelden van het gebruik van Are closely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Love and hate are closely aligned.
Liefde en haat liggen dicht bij elkaar.

They are closely bound up with one another.
Ze zijn sterk aan elkaar verbonden.

Racism and sexism are closely related.
Racisme en seksisme zijn nauw verwant.

They are closely bound up with progress.
Ze zijn sterk verbonden met vooruitgang.

Religion and history are closely linked.
Religie en gechiedenis zijn nauw verbonden.

These are closely related to the freshness of fruits.
Deze zijn nauw verwant aan de versheid van vruchten.

The sea and a sense of longing are closely connected.
De zee en het verlangen liggen dicht bij elkaar.

Our products are closely related to daily life.
Onze producten zijn nauw verwant aan het dagelijkse leven.

Hygiene, health and well-being are closely connected.
Hygiëne, gezondheid en welzijn zijn nauw verbonden.

Breadfruit are closely related to the Ficus(fig trees).
Broodfruit is nauw verwant met de Ficus(vijgenbomen).

In Småland, nature and culture are closely related.
Natuur en cultuur staan nauw in verbinding in Småland.

These actions are closely monitored by the UN.
Deze activiteiten worden nauw gevolgd door de VN.

Old and forgotten techniques are closely copied.
Oude en vergeten technieken worden nauwkeurig nagebootst.

The results are closely monitored and optimized.
De resultaten worden nauw in de gaten gehouden en geoptimaliseerd.

Developments and trends in the market are closely monitored.
Ontwikkelingen en trends in de markt worden op de voet gevolgd.

Dior perfumes are closely linked to France.
De parfums van Dior zijn nauw verbonden met Frankrijk.

Melancholy, resignation, sadness and hope are closely intertwined.
Melancholie, berusting, verdriet en hoop liggen dicht tegen elkaar aan.

Proteins: Proteins are closely associated with muscle growth.
Eiwitten: Eiwitten zijn nauw verbonden met spiergroei.

the service life of the tools are closely interdependent.
de levensduur van de gereedschappen zijn sterk aan elkaar gerelateerd.

Music and art are closely intertwined.
Muziek en kunst zijn nauw verweven.

We are closely connected, but also separate communities.
We zijn nauw verbonden, maar ook afzonderlijke gemeenschappen.

Health and well-being are closely related concepts.
Gezondheid en welzijn zijn nauw verwante concepten.

Clients are closely involved in composing the project team.
Opdrachtgevers worden nauw betrokken in de samenstelling van het projectteam.

Our construction cost consultants are closely involved in the process.
Onze bouwkostenadviseurs worden nauw betrokken bij het proces.

They are closely involved in the development
Ze worden nauw betrokken in de ontwikkeling

Petrochemical products are closely related to people's lives.
Petrochemische producten zijn nauw verbonden met het leven van mensen.

Tactics are discussed and the weather windows are closely monitored.
Tactieken worden besproken en de weervensters worden nauwlettend in de gaten gehouden.

Analytical cookies are closely related to the functional cookies.
De analytische cookies zijn nauw gerelateerd aan de functionele cookies.

In the case of aqueous streams and steel pipes scaling and corrosion are closely related.
Aanslag en corrosie in stalen leidingen zijn sterk gerelateerde aspecten bij waterige stromen.

All customers are closely involved in the design of all events.
Alle klanten worden nauw betrokken bij de uitwerking van al die evenementen.