Wat Betekent ARE CRACKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• breken
• kraken
• barsten

Voorbeelden van het gebruik van Are cracking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My bones… are cracking.
Mijn botten kraken.

Are cracking. My bones.
Mijn botten kraken.

What? You are cracking.
Je bent aan het breken. Wat?

The structures of medical propaganda are cracking.
De structuren van de medische propaganda kraken.

You are cracking. What?
Je bent aan het breken. Wat?

you guys are cracking me up!
jullie maken me aan het lachen!

You are cracking my balls, man.
Je kraakt mijn ballen, man.

you guys are cracking me up!
jullie maken me aan het lachen!

They are cracking and generate a soft ambience when burning in a room.
Ze barsten en zorgen voor een zachte sfeer bij het branden in een kamer.

The ideological walls of the bourgeois state are cracking every day.
De ideologische muren van de burgerlijke staat barsten elke dag wat verder open.

Our techs are cracking the drive.
Onze technici proberen de schijf te kraken.

The shells on the paths of the local botanical garden are cracking under my shoes.
De schelpen op de paden van de plaatselijke heemtuin knerpen onder mijn schoenen.

Hackers are cracking passwords, and governments are outright demanding them as a condition of travel.
Hackers kraken wachtwoorden, en overheden vragen er openlijk naar als voorwaarde voor het reizen.

near the border, are cracking under the pressure of this forced migration.
dicht bij de grens, barsten onder de druk van deze migratiestroom.

Many are wondering why the heels are cracking and how to heal them,
Velen vragen zich af waarom de hielen barsten en hoe ze te helen,

They're already doing it. I have talked to people who are cracking already under fear of what they see already.
Ze doen het al, ik heb met mensen gesproken die al breken onder de angst voor wat ze al zien.

Some examples of industrial processes are cracking oil into gasoline
Voorbeelden van industriële processen zijn het kraken van olie tot benzine

We're cracking him, Captain.
We breken hem, kapitein.

We're cracking the safe.
We kraken de kluis.

We're cracking him, Captain.
We breken hem, inspecteur.

We're cracking on!
We breken op!

Insanity laughs under pressure we're cracking.
Waanzin lacht onder druk breken we.

You're cracking my ribs.
Je breekt m'n ribben.

Insanity laughs under pressure we're cracking.
Waanzin lacht, onder druk kraken we.

We're cracking up.
We vallen uit elkaar.

They're cracking nuts.
Ze zijn harstikke gek.

baby, you're cracking up.
schat, je stort in.

Miguel, you're cracking!
Miguel, je slaat door.

We're cracking the safe, which means getting me in there with safecracking equipment.
We kraken de kluis, wat betekent dat je me binnen moet krijgen met een kluiskraak uitrusting.

You, because you're cracking up and me, because the cop extorting money from me is cracking up.
Om jou, omdat je aan 't instorten bent. En om mij, omdat de agent die me afperst op instorten staat.