Wat Betekent ARE CREATED WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gemaakt wanneer
• ontstaan wanneer
• worden gecreeerd wanneer
• worden gecreëerd als
• worden aangemaakt wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Are created when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Storms are created when a warm front meets a cold front.
Stormen ontstaan wanneer een warmtefront een koufront ontmoet.

Specifies that multiple HTML files are created when you export to HTML.
Geeft aan dat er meerdere HTML-bestanden worden gemaakt wanneer u naar HTML exporteert.

These are created when triglycerides bind with cholesterol.
Deze worden gemaakt wanneer triglyceriden binden met cholesterol.

Ultimately, the best new products are created when partners join forces.
Uiteindelijk komen de beste nieuwe producten tot stand wanneer partners hun krachten bundelen.

ItemIDs are created when you create a menu link.
ItemID's worden aangemaakt als een menu-link aangemaakt wordt..

However, we do not know completely how new atoms are created when a star explodes.
Alleen weten we niet helemaal hoe nieuwe atomen gevormd worden wanneer een ster ontploft.

Collapsible menus are created when it satisfies the following rules.
De inklap menu's worden gemaakt als aan de volgende regels is voldaan.

Publishing Workflows Document Attributes Document attributes are created when the workflow is created..
Werkstromen publiceren Documentkenmerken Documentkenmerken worden gemaakt wanneer de werkstroom wordt gemaakt..

Auctions are created when more than one person bids of a domain.
Veilingen worden aangemaakt wanneer er meer dan één iemand een bieding doet voor het domein.

the resource times out before all the shared resources are created when the resource is coming online.
voor de bron voordat alle shares kunnen worden gemaakt wanneer de bron online wordt gezet.

Cookies are created when a user's browser loads a particular website.
Cookies worden gemaakt wanneer de browser van een gebruiker laadt een bepaalde website.

These transverse Hertzian waves named after Heinrich Hertz, are created when electric charges oscillate from side to side in a dipole antenna.
Deze transversale hertziaanse golven, genoemd naar Heinrich Hertz, worden gecreëerd wanneer ladingen tussen de twee uiteinden van een dipoolantenne oscilleren.

Cookies are created when a user's browser loads a particular website.
Cookies worden gemaakt wanneer een bepaalde website in uw browser wordt geladen.

Spall liners protect vehicle occupants from high-velocity fragments that are created when, for example, explosive shells send shock waves through the vehicle's metal armor.
Spall-liners beschermen inzittenden van voertuigen tegen rondvliegende scherven die ontstaan wanneer bijvoorbeeld een explosief schokgolven in het metalen pantser van het voertuig veroorzaakt.

They are created when people are given enough space to conceive new ideas and initiatives.
Ze komen tot stand wanneer mensen de ruimte krijgen voor nieuwe ideeën en initiatieven.

Unnecessary or old Windows memory dumps and log files that are created when applications crash
Onnodige of oude Windows geheugendumps en logboeken die opgemaakt worden als toepassingen crashen

Tunnels are created when the user launches a PPTP client that connects to their Internet Service Provider(ISP),
Tunnels worden aangemaakt wanneer de gebruiker een PPTP-client lanceert die verbinding maakt met zijn Internet Service Provider(ISP):

confusions and stress, are created when the soul longs to return to her homeland- that of knowing G-d,- and holding onto old mental habits.
verwarring en stress, ontstaan wanneer de ziel terug verlangt om terug te keren naar haar vaderland- die van de wetenschap van het kennen van G-d,- en vasthouden aan oude geestelijke gewoonten.

These files are created when you choose Timeline>
Deze bestanden worden gemaakt wanneer u de opdracht Tijdlijn>

as hidden files that are created when more memory space is needed for the proper performance of the program.
als verborgen bestanden die worden gecreëerd als er meer geheugenruimte nodig is voor de juiste werking van het programma.

Impact loads are created when weight is increased suddenly.
De effectladingen worden gecreeerd wanneer het gewicht plotseling wordt verhoogd.

enjoy the joyful Christmas memories that are created when family and close friends gather.
te genieten van de vreugdevolle kerstherinneringen die ontstaan wanneer familie en goede vrienden samenkomen rond de kerstboom.

Vapours are substances that are created when a solid or liquid material evaporates.
Dampen zijn stoffen die ontstaan wanneer een vaste of vloeibaare stoffen verdampen.

Free teams are created when a Dropbox Business team downgrades
Gratis teams worden gemaakt wanneer een Dropbox Business-team wordt gedowngraded

The Special Interest Groups(SIGs) are created when a number of members feels like a topic deserves special attention.
De belangengroepen(SIG's) worden gecreëerd als een aantal leden van mening is dat een onderwerp speciale aandacht nodig heeft.

Rolled finishes are created when a stainless steel coil is passed through a set of rolls.
Gewalste afwerkingen worden gemaakt wanneer een roestvrijstalen spiraal wordt door een stel rollen.

Strong reputations are created when companies are transparent in the way in which they do business.
Sterke reputaties ontstaan wanneer bedrijven transparant zijn in de manier waarop zij zakendoen.

The volcanoes here are created when the heavier oceanic plate is pushed under the lighter continental rock.
De vulkanen worden gevormd als de zwaardere oceanische plaat… onder de lichtere continentale plaat schuift.

Planetary nebulae are created when an aging star blows away its outer layers of gas in a gigantic cosmic bubble.
Planetaire nevels ontstaan wanneer een oudere ster zijn buitenste lagen wegblaast in een gigantische kosmische bel.

Mouthwatering delicacies are created when Bavarian chefs,
Lekkernijen ontstaan als de Beierse koks,