Wat Betekent ARE ENDANGERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn bedreigd
• worden bedreigd
• in gevaar worden gebracht
• zijn in gevaar
• lopen gevaar

Voorbeelden van het gebruik van Are endangered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But they are endangered.
Ze zijn bedreigd.

And 47 other species, seven of which are endangered.
En 47 andere rassen, 7 van hen worden bedreigd.

They are endangered and majestic.
Ze zijn bedreigd en majestueus.

These birds are endangered!
Dat is een bedreigde diersoort.

All are endangered because of the small population sizes. Speartooth shark.
Alle soorten zijn bedreigd vanwege de kleine populatiegrootte.

But penguins are endangered!
Maar de pinguïns zijn in gevaar!

Vulnerable, tropical flowers that naturally grow in these areas are endangered.
De kwetsbare tropische bloemen die er groeien, zijn bedreigd.

Wild dogs are endangered in South Africa.
Wilde honden zijn een bedreigde diersoort in Zuid-Afrika.

Green sea turtles are endangered.
Groene zeeschildpadden zijn bedreigd.

Wild dogs are endangered in South Africa.
Wild Wilde honden(wild dogs) zijn een bedreigde diersoort in Zuid-Afrika.

One and a half million people are endangered.
Anderhalf miljoen mensen zijn bedreigd.

Some species are endangered or almost extinct.
Echter vele soorten zijn bedreigd of reeds uitgestorven.

Eli, unions in this country are endangered.
Eli, de vakbonden in dit land zijn in gevaar.

Except when animals are endangered, everybody's all up in arms.
Maar voor bedreigde dieren komt iedereen op.

We know that all our health systems are endangered.
Wij weten dat al onze gezondheidsstelsels bedreigd worden.

Almost all birds are endangered or critically endangered; i.e.
Bijna al deze vogels zijn bedreigd of zeer ernstig(= kritisch) bedreigd;.

It contains 30 designs of animals that are endangered.
Het boek bevat 30 illustraties van dieren die allemaal bedreigd worden.

Which Animal Species Are Endangered in the Arctic?
Welke diersoorten zijn met uitsterven bedreigd in het Arctische gebied?

Of all coral reefs have already been lost and 60% are endangered.
Van alle koraalriffen is reeds verloren gegaan en 60% wordt bedreigd.

They indicate which species are endangered in the Netherlands.
Die geven aan welke soorten er bedreigd zijn in Nederland.

Soil contact and thus the seed germination water supply are endangered.
Bodemcontact en daarmee de watervoorraad van de zaadontkieming lopen gevaar.

Its inhabitants are endangered species such as tigers,
De inwoners worden bedreigde diersoorten, zoals tijgers,

Yeah, well, tigers are endangered.
Tja, tijgers worden met uitsterven bedreigd.

Some species are endangered because their natural habitats are disappearing.
Sommige soorten worden bedreigd door het verlies van hun natuurlijke habitat.

white rose petals are endangered in the garden.
witte rozenblaadjes worden bedreigd in de tuin.

Red-ruffed lemurs are endangered, and these forested mountains are their last refuge.
Rode vari's zijn bedreigd en deze beboste bergen zijn hun laatste toevluchtsoord.

It is calculated that between 10 and 20% of these are endangered.
Geschat wordt dat 10 tot 20% van deze soorten bedreigd worden.

If other road users are endangered, the fine may rise up to 5000 Euro.
Wanneer andere weggebruikers in gevaar worden gebracht, kan deze boete oplopen tot 5000 euro.

Do not pick flowers and other plant species that are endangered or protected.
WaarschuwingenBewerken Pluk niet van bedreigde en/of beschermde plantensoorten.

But if all species matter, and many, many are endangered, how do conservationists decide which to conserve first?
Maar als alle soorten belangrijk zijn, en vele, vele zijn in gevaar, hoe kunnen natuurbeschermers beslissen welke ze het eerst moeten behouden?