Wat Betekent ARE ENTRUSTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden toevertrouwd
• zijn toevertrouwd
• zijn belast
• worden belast
• worden toegewezen
• wordt toevertrouwd
• is toevertrouwd

Voorbeelden van het gebruik van Are entrusted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are entrusted with an immense responsibility.
Wij zijn belast met een enorme verantwoordelijkheid.

The maintenance of the garden and swimming pool are entrusted to our gardener.
De tuin en het zwembad zijn toevertrouwd aan onze tuinman.

Guests are entrusted with the key to the night.
Gasten worden belast met de sleutel van de Huwelijksreis.

Every week, more than 10,000 children are entrusted to our care.
Iedere week worden er dan ook meer dan 10 kinderen aan onze zorg toevertrouwd.

You are entrusted with the world's release from pain.
Jou wordt toevertrouwd de wereld te bevrijden van pijn.

Option 3: The tasks of the Observatory are entrusted to an EU agency.
Optie 3: de taken van het Waarnemingscentrum worden toegewezen aan een EU‑agentschap.

We, you know, are entrusted to take responsibility for your actions.
Wij, moet je weten, zijn opgedragen om verantwoordelijkheid voor je acties te nemen.

I would like to wish him every success in performing the duties which are entrusted to him.
Ik wens hem veel succes bij de uitvoering van de aan hem toevertrouwde taken.

Other committees are entrusted with special tasks.
Andere comités zijn belast met de vervulling van specifieke taken.

I would like to wish him every success in performing the duties which are entrusted to him.
Ik wens hem alle succes toe bij de uitvoer van de aan hem toevertrouwde taken.

Free One app for all those who are entrusted with the treatment of MS patients.
Kosteloos Een app voor al diegenen die zijn belast met de behandeling van MS-patiënten.

performing the duties with which you are entrusted.
aan het uitvoeren van de taken die je zijn toevertrouwd.

Guests are entrusted with the key to the night entrance.
u 's nachts Gasten worden belast met de sleutel van de nachtingang.

In accord with Biblical symbolism, it is a hint to the words of God which are entrusted to Israel.
Naar waterbronnen. In de Bijbelse symboliek een hint naar de woorden Gods die aan Israël zijn toevertrouwd.

Where staff are entrusted with personal data, they will also observe the duty of secrecy.
Medewerkers nemen met betrekking tot de aan hen toevertrouwde persoonsgegevens bovendien geheimhouding in acht.

Those who know the indigenous elders who are entrusted to preserve the tradition.
Zij die weten zijn de inheemse ouderen die zijn toevertrouwd de traditie te bewaren.

Your projects are entrusted to competent translators
Uw projecten worden toevertrouwd aan competente vertalers

Sub-option 3b- The tasks of the Observatory are entrusted to an existing agency.
Suboptie 3b- de taken van het Waarnemingscentrum worden toegewezen aan een bestaand EU-agentschap.

When these activities are entrusted to a service provider, this is called contract catering CC.
Als deze activiteiten aan een dienstverlenend bedrijf worden toevertrouwd, spreekt men van contract catering CC.

After being rigorously selected, the precious stones are entrusted to the gem-setters.
Nadat de edelstenen zorgvuldig zijn geselecteerd, worden ze toevertrouwd aan de steenzetters.

These matters are entrusted to the Creator Son and to the local universe Mother Spirit and to their manifold children.
Deze zaken zijn toevertrouwd aan de Schepper-Zoon en aan de Moeder-Geest van het plaatselijk universum en aan hun talrijke kinderen.

Sub-option 3a- The tasks of the Observatory are entrusted to a newly created EU agency.
Suboptie 3a- de taken van het Waarnemingscentrum worden toegewezen aan een nieuw op te zetten EU-agentschap.

information courses for the personnel to whom auditing activities are entrusted;
informatietrajecten uitwerken voor het personeel waaraan controletaken worden toevertrouwd;

Make sure you search the bags properly, for we are entrusted with the honor of Muslim women. Come in.
Zorg ervoor dat jullie de tassen goed doorzoeken… want de eer van moslimvrouwen is aan ons toevertrouwd. Kom.

the tools and equipment we are entrusted to use.
mid- delen en apparatuur die ons toevertrouwd zijn voor gebruik.

Such cases are when dealing with public officials who are entrusted with investing public funds.
Dergelijke gevallen zijn bij de behandeling van ambtenaren die zijn belast met het beleggen publieke middelen.

The gear shifts are entrusted to the Shimano 105 groupset
Het schakelen is toevertrouwd aan de Shimano 105-groepset,

skill that both national and international designs are entrusted to this ceramic workshop.
vakkundigheid dat zowel nationale als internationale designs aan dit keramisch atelier worden toevertrouwd.

if a few brothers are entrusted with looking after these matters
men aan een paar broeders het vertrouwen geeft om deze zaken te behartigen

Thus the purpose of the procedure launched by the contracting authority is to create a mixed entity to which certain tasks are entrusted.
De door de aanbestedende dienst gestarte procedure betreft dan de oprichting van een publiek-private rechtspersoon, waaraan bepaalde taken worden toevertrouwd.