Wat Betekent ARE EVADING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwijkt

Voorbeelden van het gebruik van Are evading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are evading the answer.
U ontwijkt het antwoord.

We're counterattacking but they are evading us.
We vallen aan, maar ze ontwijken ons.

Until today, they are evading justice, but I won't give up.
Tot vandaag ontlopen ze gerechtigheid, maar dat zal niet lang meer duren.

Instead of making an effort to win public support for the euro, some governments are evading the responsibility, the Swedish
In plaats van zich in te spannen om de steun van de bevolking te winnen voor deze euro, vluchten sommige regeringen voor deze verantwoordelijkheid,

Find out how threats are evading your defenses and what you need to do to get rid of them.
Ontdek hoe bedreigingen uw verdedigingsmiddelen omzeilen en wat u moet om om er vanaf te komen.

What is the Commission's strategy to deal with the fact that 97% of illegal cigarettes are evading the legitimate tax net at the European taxpayer's expense
Welke strategie heeft de Commissie om op te treden tegen het feit dat bij 97 procent van de illegaal verhandelde sigaretten de legitieme belastingen worden ontdoken, hetgeen ten koste gaat van de Europese belastingbetaler

But in fact, by creating negative expenditure, we are evading the provisions of the Treaty,
Maar in feite ontduiken wij door het creëren van negatieve uitgaven de bepalingen van het Verdrag,

You're evading the issue, Lolly.
Je ontwijkt de kwestie, Lolly.

You're evading my question.
Je ontwijkt mijn vraag.

You're evading the truth, Gerry.
Je ontwijkt de waarheid, Gerry.

You're evading the issue, Lolly.
Je ontwijkt de vraag, Lolly.

You're evading the question.
U ontwijkt de vraag.

You're evading the question.
Je ontwijkt de vraag.

You're evading every question we ask.
Je ontwijkt elke vraag die wij stellen.

That's very good, but I think you're evading my question.
Dat is heel goed, maar je ontwijkt mijn vraag.

You're evading.
Je ontwijkt me.

You're evading the question.
U omzeilt de vraag.

Roger, 2-1, fighting left and flanking them. They're evading.
Ze ontwijken Begrepen, 2-1, vecht vanaf links en flankeer ze..

He's evading us.
Hij ontwijkt ons.

He left a crime scene and he's evading the police.
Hij verliet een plaats delict en hij ontwijkt de politie.

thus therefore they should be evaded.
dus daarom zij moeten worden ontdoken.

You thought they were evading tax?
U dacht dat ze de belasting ontduiken?

If necessary, the earthly laws can be evaded and conflicts avoided.
In geval van nood kan men de aardse wetten ontduiken en conflicten vermijden.

He was evading my questions.
Hij ontweek mijn vragen.

Control, 2-Charlie-6, suspect is evading pursuit.
Centrale, 2-Charlie-6, verdachte tijdens achtervolging ontkomen.

Been evading my men for weeks… trained soldiers.
Weet mijn mannen al weken te ontwijken… getrainde soldaten.

There's a high-level source at the Pentagon that's evading me.
Er is een belangrijke bron in het Pentagon die me ontloopt.

Tina Turner is not something Tommy is evading.
Tina Turner gaat Tommy niet uit de weg.

I thought you were evading me.
En ik maar denken dat je mij ontloopt.

Cos he was evading my questions.
Omdat hij mijn vragen ontweek.