Wat Betekent ARE FILLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vullen
• vol
• vult
• het invullen

Voorbeelden van het gebruik van Are filling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are filling a gap.
We vullen een leegte.

Grief, despair and pain are filling your heart.
Verdriet, wanhoop en pijn vullen uw hart.

You are filling me with confidence, Jake.
Je vult me met zelfvertrouwen, Jake.

The elevator shafts are filling with ice, okay?
De liftschachten vullen zich met ijs oké?

You are filling up trays to make ice cubes.
Je vult ijsblokjesvormen met water.

Around 14:15 the start boxes are filling up with runners.
Rond 14.15 vullen de startvakken zich met lopers.

We are filling these liner trays with a mineral wool.
De binnendozen vullen we met minerale wol.

The cadets are filling the gap.
De cadetten vullen het gat.

If you are filling in a form from Passcard
Als u vanuit een Passcard bij het invullen van een formulier merkt

Shouts of joy are filling the stadium!
Gejoel van vreugde vult het stadion!

So loads of shorts, capris and shirts are filling her closet.
Dus ligt haar kast vol met(korte) broeken en shirts.

My daughters are filling my pockets with rocks.
Mijn dochters vullen mijn zakken met stenen.

Already the heady fumes of success are filling my nostrils.
De bedwelmende dampen van succes vullen mijn neusgaten.

The children are filling the last days of school….
De kinderen vullen de laatste dagen van school….

You are so smart that you are filling cans of tuna.
Jij bent zo slim dat je nu blikjes tonijn vult.

They are filling their ships with supplies
Ze vullen hun schepen met voorraden

Their worries and feelings are filling the air around them.
Hun zorgen en gevoelens vullen de lucht om hen heen.

But we are filling up that thin shell of atmosphere with pollution.
Maar we stoppen die kleine peul binnen de dampkring vol met mensen.

Dozens of erupting volcanoes are filling the skies with ash.
Tientallen uitbarstende vulkanen vullen de lucht met as.

Two people are filling orders both during the day
Twee mensen vullen bestellingen gedurende de dag

But gradually internal resources are filling up, the device slows down its work.
Maar geleidelijk vullen de interne bronnen zich op, het apparaat vertraagt zijn werk.

Our spaces are filling as fast as they are opening.
Onze ruimtes raken net zo snel vol als wij ze kunnen openen.

More and more taxpayers are filling in their return online via Tax-on-web.
Steeds meer belastingsplichtigen vullen via Tax-on-web hun aangifte online in.

Additionally, because you are filling in a last minute spot,
Daarnaast, omdat je het invullen van een last minute plek,

Two people are filling orders both day and night.
Twee mensen vullen bestellingen zowel dag en nacht.

So our minds are filling in those other 275 words.
Dus onze gedachten vullen de overige 275 woorden in.

They're filling me with poison to make me crazy.
Ze stoppen me vol met vergif om me gek te maken.

You're filling your shoes with beer.
Je vult je schoenen met bier.

You're filling her mind with perverse ideas.
Jij stopt haar hoofd vol met perverse ideeën.

You're filling my mind with unholy thoughts.
Jij vult mijn hoofd met onreine gedachten.