Wat Betekent ARE GUARANTEEING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• garanderen
• verzekeren
• garandeer
• garandeert

Voorbeelden van het gebruik van Are guaranteeing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is what we are guaranteeing.
Dat is wat we garanderen.

We are guaranteeing safe and punctual transport of different kind of goods.
Wij staan garant voor een veilige en stipte transport van allerlei goederen.

I help you get in the safe, you are guaranteeing me 10… even if it's like AI Capone's vault?
Zelfs al zou het om Al Capone's kluis gaan. Je garandeert me tienduizend,?

A new American organic products in the country which we More… are guaranteeing for over 8 years.
Een nieuwe Amerikaanse biologische producten in het land dat garanderen Meer… we meer dan 8 jaar.

Gentlemen, we are guaranteeing protection for all your plazas.
Heren, we garanderen bescherming voor al jullie plaza's.

Auto Mass by Grass-O-Matic is a great answer to the demand for fast finishing strains that are guaranteeing quality and quantity.
Auto Mass van Grass-O-Matic is een prachtig antwoord op de vraag naar snelle planten die ook nog kwaliteit en kwantiteit garanderen.

We are guaranteeing good quality parts at reasonable prices.
We garanderen hiermee de beschikbaarheid van kwalitatief goede onderdelen voor een redelijke prijs.

In many countries well-known local distributors and agents are guaranteeing worldwide customer service and distribution.
In veel landen garanderen distributeurs en agenten wereldwijde customer service en distributie.

Further to this, we are guaranteeing our culinary future by encouraging innovation
We verzekeren daarom onze culinaire toekomst door innovatie te stimuleren

but the developers are guaranteeing you will be satisfied with the results.
maar de makers verzekeren u tevreden zult zijn met de resultaten.

We are guaranteeing a permanent subsidy for all regions almost up to a level of average economic strength.
We garanderen permanente subsidie voor alle regio's, bijna tot een niveau van de gemiddelde economische kracht.

yet the designers are guaranteeing you will be pleased with the outcomes.
maar de ontwerpers verzekeren u tevreden zult zijn met de resultaten.

No, sir, you are guaranteeing that the jury will be watching you throughout our testimony to see how you react.
Nee, meneer, U garandeerde dat de jury… de gehele getuigenis op U let, om te zien hoe U reageert.

yet the creators are guaranteeing you will be satisfied with the outcomes.
maar de ontwikkelaars garanderen u tevreden met de uitkomsten zijn.

The way we are guaranteeing that is by banning advertising
Dat garanderen we, omdat we reclame daarvoor hebben verboden

but the developers are guaranteeing you will be satisfied with the results.
maar de ontwikkelaars garanderen u zult blij zijn met de resultaten.

So there is a very detailed explanation of the type of loans we are guaranteeing, the extent of those guarantees and the amount of
Er wordt dus een zeer uitvoerige uitleg gegeven van het soort leningen dat wij garanderen, de omvang van die garanties

however the designers are guaranteeing you will be pleased with the results.
maar de makers zijn garanderen u zult blij zijn met de resultaten.

is that I think that we, simply by applying very stringent measures, are guaranteeing the absolute maximum of safety that is practically feasible- and this is something that we also need
wij uitsluitend op basis van zeer stringente maatregelen de maximale zekerheid kunnen garanderen die praktisch gezien ook haalbaar is. Daar moeten wij in de voorlichtingscampagnes de burgers

Through this package we are removing obstacles to trade that have resulted from differing technical rules in the Member States. At the same time we are guaranteeing the quality of the products that are traded on the European market.
Met dit pakket nemen wij handelsbelemmeringen weg die het gevolg zijn van uiteenlopende technische voorschriften in de lidstaten en garanderen wij tegelijkertijd de kwaliteit van de op de Europese markt verhandelde producten.

You're guaranteeing that this horse is going to win the Triple Crown.
U garandeert dat hij de Triple Crown wint.

You're guaranteeing that?
Dat garandeert jij ons?

You're guaranteeing another attack on our country.
U garandeert een andere aanval op ons land.

Another attack on our country. Madam President, you're guaranteeing.
U garandeert een andere aanval op ons land.

You're guaranteeing the game.
Jij garandeert het spel.

You're guaranteeing that this horse is going to win the Triple Crown.
U bent garanderen dat dit paard gaat om de Triple Crown te winnen.

They're guaranteeing 65% interest on your money.
Ze geven 65 procent rente.

Maybe I'm on a sugar high, but if you're guaranteeing.
Misschien is mijn suikergehalte hoog, maar als je het kunt garanderen.

When you go into the Champagne Room at a place like the Maverick, three fully- nude lap dances. you're guaranteeing your customer.
Als je in zo'n club de champagnekamer in gaat… garandeer je je klant drie naakte lapdances.

Three fully-nude lap dances. at a place like the Maverick, you're guaranteeing your customer Now, when you go into the Champagne Room.
Als je in zo'n club de champagnekamer in gaat… garandeer je je klant drie naakte lapdances.