Wat Betekent ARE INQUIRING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vragen
• onderzoeken
• informeren

Voorbeelden van het gebruik van Are inquiring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your guests are inquiring about you.
Uw gasten vragen naar u.

The Russians have spotted it and are inquiring.
De Russen hebben 't ook gezien en stellen vragen.

You are inquiring about Brahman.
Je stelt een vraag over Brahman.

We can if you can tell us why you are inquiring.
Dat kunnen we als u ons kunt vertellen waarom u het onderzoekt.

They are inquiring if it's one of ours.
Ze onderzoeken of het één van ons is.

Not that you should not, but we are inquiring.
Niet dat u het niet zou moeten doen, maar we zijn aan het onderzoeken.

Because you are inquiring, I know the soul.
Omdat je het vraagt, ik ken de ziel.

They personalize and intentionalize the phenomenon they are inquiring into.
Ze verpersoonlijken, intentionaliseren het fenomeen dat ze bevragen.

But we are inquiring very base things only.
Maar wij informeren slechts naar de erg valse dingen.

half the guests are inquiring about him.
de helft van de gasten vragen naar hem.

Strangers are inquiring about copies of your images.
Vreemden zijn vragen over kopieën van uw afbeeldingen.

Thus the matter you are inquiring about is settled.”.
De zaak waarover jullie vmgen, is reeds besloten.

If you are inquiring about a particular product, the following information would be helpful.
Als u vragen hebt over een specifiek product kan de volgende informatie nuttig zijn.

Thus the matter you are inquiring about is settled.”.
De zaak waarover jullie om uitsluitsel vroegen is al beslist.

You are inquiring as to whether the Higher part of your self that we speak of accessing is the HIGHEST there is?.
Je vraagt of het‘t Hoger deel van jou zelf is waarover we spreken dat toegang geeft, het HOOGSTE is dat er is?

Dialogues that are inquiring and goal-oriented at the same time.
Gesprekken die onderzoekend zijn en doelgericht.

The police are inquiring into the disappearance of a woman in Bushland, north of the city.
Politie onderzoekt de verdwijning van een vrouw in de bossen ten noorden van de stad.

We're inquiring about it.
We vragen ernaar.

We're inquiring into the murder of Wilma McCann.
We onderzoeken de moord op Wilma McCann.

We're inquiring about all current murder cases.
We informeren naar alle lopende moordzaken.

And now you're inquiring about the episode.
En nu vraag je me over de episode.

They're inquiring about some friends, Tarzan.
Ze zoeken vrienden, Tarzan.

Of a local contractor on foreign soil. We're inquiring after the arrest.
We hebben vragen over de arrestatie van een opdrachtnemer.

I believe you're inquiring about Plan B.
Ik geloof dat u naar plan B vroeg.

Could I ask for whom you're inquiring?
Mag ik vragen voor wie u het vraagt?

However, if you're inquiring about the difference between a wheel and a caster, chances are you're more interested in the caster and what it can do for you.
Nochtans, als u over het verschil tussen een wiel en een gietmachine onderzoekt, zijn de kansen u zijn meer geinteresseerd in de gietmachine en wat het voor u kan doen.

That depends on who is inquiring.
Ligt eraan wie het vraagt.

That depends on who is inquiring.
Dat hangt ervan af wie het vraagt.

Inspector Lestrade was inquiring about the vaults.
Inspecteur Lestrade deed navraag over de gewelven.

Child, who is inquiring, that means he is very intelligent boy.
Een kind dat navraagt, dat betekent dat hij heel intelligent is.