Wat Betekent ARE MARRYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• trouwt met
• trouwt
• trouwen
• trouw
• huwen

Voorbeelden van het gebruik van Are marrying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are marrying me too?
Trouw je me ook?

I dearly hope that both of you are marrying for love.
Ik hoop innig dat jullie beide trouwen uit liefde.

You are marrying a real workaholic.
Je trouwt met een echte workaholic.

After all, it is each other you are marrying and not me.
Tenslotte trouwen jullie met elkaar en niet met mij.

You are marrying a wonderful dancer.
Je trouwt met een prachtige danseres.

as knowing that somewhere, gays are marrying each other.
er ergens homos trouwen.

You are marrying our marriage counselor?
Je trouwt met onze huwelijks adviseur?

Record numbers of Belgian men are marrying Thai women in Thailand.
Een record aantal Belgische mannen trouwen Thaise vrouwen in Thailand.

You are marrying my best friend's ex.
Je trouwt met de ex van m'n beste vriendin.

Who are marrying the thimble, they love each other.
Die trouwt met de vingerhoed, ze houden van elkaar.

When you're marrying us, that's what you should say.
Als je ons trouwt moet je dat zeggen.

Well, you're marrying into the Hendrie dynasty.
Nou, je trouwt in de Hendrie dynastie.

And since you're marrying Alberto.
Je trouwt met Alberto.

Say, they're marrying them off like flies.
Zeg, ze huwen ze af als vliegen.

If you're marrying on private property, no permit is needed. Easy!
Als je trouwt op prive-eigendom, geen vergunning nodig. Gemakkelijk!

You're marrying Govert.
Je trouwt met Govert.

We're marrying overseas.
We trouwen in het buitenland.

You can talk to Mr Stern like that. So… if you're marrying his daughter.
Als je met z'n dochter trouwt mag je dus zo praten.

Now you're marrying the guy who broke us up.
Nu trouw je de vent om wie we scheidden.

You're marrying for money?
Wil je trouwen om zijn geld?

You're marrying a godforsaken Carrington.
Je trouwt met een verdomde Carrington.

And you're marrying her for a bridge?
En je trouwt haar voor een brug?

It's like you're marrying both of us, David.
Alsof je met ons beide trouwt, David.

Not to mention that you're marrying outside your faith, and on the Sabbath.
Trouwen buiten je geloof, en op de sabbat.

And now you're marrying a woman you love.
Nu trouw je je grote liefde.

You're marrying a good man.
Je trouwt met een goeie man.

In spite of who you're marrying.
In weerwil van wie je trouwt.

You're marrying a crazy writer.
Ik trouw 'n gestoorde schrijver.

You're marrying the man you love.
Je trouwt met de man van wie je houdt.

Have you forgotten who I am, who you're marrying?
Ben je vergeten wie ik ben, met wie je trouwt?