Wat Betekent ARE MENSTRUATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• menstrueren
• ongesteld bent
• menstrueert

Voorbeelden van het gebruik van Are menstruating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not perform the test if you are menstruating.
Voer de test niet uit als u ongesteld bent.

Or should even women who are menstruating and incontinent people be naked?
Of moeten menstruerende vrouwen en incontinente personen soms ook naakt recreëren? En SOA-patiënten, gehandicapten?

Including a strict ban for women who are menstruating!
Inclusief een strikt verbod voor vrouwen die menstrueren!

Special dangers are involved if the women are menstruating or sitting at a crossroads.
Speciale gevaren zijn erbij betrokken als de vrouwen menstrueren of op een wegkruising zitten.

fasting is granted to women who are menstruating;
vasten wordt verleend aan vrouwen die menstrueren;

Well, I would just double-check because if any of the moms are menstruating, that mountain lion will detect it from 2 Miles away.
Ik zal het maar navragen want als één van de moeders ongesteld is zal die bergleeuw dat ruiken van 3km afstand.

don't have sex when they are menstruating.
niet seks hebben als ze ongesteld zijn.

women/girls are still expected to go to work and school while they are menstruating.
vrouwen/meisjes worden nog steeds geacht te gaan naar werk en school, terwijl ze zijn menstrueren.

In some factories women are required to show proof to staff doctors that they are menstruating.
In sommige fabrieken vrouwen verplicht om een?? bewijs voor artsen dat ze menstrueren personeel te laten zien.

commands of the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam to bertayammum especially if the ihram bath for cleanliness with the argument of his command to Asma'Bintu Umais who are menstruating for the bath.
bevelen van de Profeet'alayhi wa salaam aan bertayammum vooral als de ihraam bad voor netheid met het argument van zijn opdracht om Asma'Bintu Umais die menstrueren voor het bad.

Myth 5: People can tell when you're menstruating.
Fabel 5: Mensen kunnen aan je zien dat je ongesteld bent.

You're menstruating, okay.
Jij menstrueert. Oké.

I know better than to ask if you're menstruating.
Ik zal maar niet vragen of u ongesteld bent.

You're menstruating.
Jij menstrueert.

Thanks to you, I know better than to ask if you're menstruating.
Dankzij u weet ik beter dan te vragen of u menstrueert.

And all because they don't want anyone to know they're menstruating.
Allemaal omdat ze niet willen dat ook maar iemand weet dat ze ongesteld zijn.

And especially when we're menstruating. Turns out… What? women are much more likely to get motion sick from VR.
Vrouwen blijken eerder zeeziek te worden van VR… vooral als we menstrueren.

If she's menstruating, she can reproduce.
Als ze menstrueert, kan ze zich ook voortplanten.

If she's menstruating, she's definitely capable of reproduction.
Als ze menstrueert, kan ze zich ook voortplanten.

Being menstruating in nature is just downright tricky.
Ongesteld zijn in de natuur is gewoon ronduit lastig.

Recovery of menses was measured by asking whether the patient is menstruating regularly.
Herstel van de menstruatie is gemeten door te vragen of de patiënt regelmatig menstrueert.

More than half of the world's population is menstruating.
Meer dan de helft van de wereldbevolking menstrueert.

Common sayings for"maybe she is menstruating".
Gangbare uitdrukkingen voor"misschien menstrueert ze".

For women, the way of getting rid of this excess blood was menstruating.
Menstruatie was de manier waarop vrouwen zich konden ontdoen van de overmaat aan bloed.

Amanda is menstruating.
Amanda is ongesteld.

If I'm menstruating or going through menopause?
Of ik ongesteld ben of in de overgang zit?

But she was menstruating.
Ze was ongesteld.

She's menstruating.
Ze is ongesteld.

I only know when I'm menstruating, because I have to.
Ik weet wanneer ik ongesteld word, omdat dat nodig is.

What? I'm menstruating.
Ik ben ongesteld. Wat nou?