Wat Betekent ARE OVERDUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te laat zijn
• zijn over tijd
• bent te laat
• zijn al laat

Voorbeelden van het gebruik van Are overdue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A lot of these are overdue.
Veel hiervan zijn te laat.

You are overdue for a checkup.
Je bent toe aan een controle.

Major Benton, you are overdue.
Majoor Benton, u bent te laat.

We are overdue for banqueting room.
We zijn al te laat voor het banket.

Shows all tasks that are overdue.
Toont alle taken die te laat zijn.

You guys are overdue for the romance to fizzle out a little bit.
Jullie zijn er aan toe, dat de romantiek een beetje uitdooft.

In other words, from the first day you are overdue.
Dus vanaf de eerste dag dat je overtijd bent.

One or more milestones are overdue and haven't been finished in time.
Een of meerdere milestones zijn over tijd en werden niet tijdig afgewerkt.

Or is it that your unpaid bills are overdue?
Of zijn je onbetaalde rekeningen overtijd?

For example, if you are overdue in connection with the disease,
Als u bijvoorbeeld te laat bent in verband met de ziekte,

I have some library books that are overdue.
Ik heb ook nog een paar boeken van de bibliotheek die te laat zijn.

These amendments are overdue- the original directives anticipated the digital revolution,
Deze wijzigingen zijn over tijd: de oorspronkelijke richtlijnen anticipeerden de digitale revolutie,

I believe that a certain amount of reparations… are overdue.
Ik geloof dat een bepaald aantal reparaties… te laat zijn.

you can highlight all dates which are overdue compared to today's date.
kunt u alle datums markeren die te laat zijn in vergelijking met de datum van vandaag.

those in which implementation of the judgment are overdue.
waarbij de uitvoering van het arrest op zich laat wachten.

His way of saying that my payments are overdue.
Zijn manier om te zeggen dat de betaling te laat is.

Under Status Reports, choose Send me a reminder when my status reports are overdue.
Kies onder Statusrapporten de optie Mij een herinnering sturen wanneer mijn statusrapporten te laat zijn.

Send reminders to those clients when payments are overdue.
Stuur herinneringen aan die cliënten wanneer betalingen zijn te laat.

A red mark indicates one or more milestones are overdue.
Een rood bolletje geeft aan dat een of meerdere milestones over tijd zijn.

Under Tasks, choose Send me a reminder when my tasks are overdue.
Kies onder Taken de optie Mij een herinnering sturen wanneer mijn taken te laat zijn.

check at a glance which invoices are overdue.
controleer in één oogopslag welke facturen achterstallig zijn.

whether tasks are overdue.
of taken te laat zijn.

Version 2.1 has improved quality tracking functionality and workflow functionality to notify team members when they are assigned task and they are overdue.
Versie 2.1 heeft verbeterde trackingfunctionaliteit en workflowfunctionaliteit om teamleden op de hoogte te stellen wanneer ze een toegewezen taak hebben en ze zijn te laat.

I would say we're overdue.
Ik zou zeggen dat we te laat zijn.

We're overdue in the sword ring as we speak.
We zijn al laat in de zwaardring.

We're overdue a conversation, I think.
We zijn over tijd voor een gesprek, denk ik.

We're overdue in the sword ring.
We zijn al laat in de zwaardring.

We're bill collectors, and you're overdue.
Wij zijn deurwaarders en jij bent te laat.

Thanks. Oh. Yo Franklin, you're overdue!
Oh. Yo Franklin, je bent te laat! Bedankt!

Oh. Yo Franklin, you're overdue! Thanks.
Oh. Yo Franklin, je bent te laat! Bedankt.