education campaigns are put in place for all our citizens as well as businesses.
we informatie-, bijscholings- en voorlichtingscampagnes opzetten voor burgers en ondernemingen.
It is expected that the controls that are put in placein Member States effectively carry out the job that they are supposed to do because it is understood that these inspections have to be 100.
Naar verwacht doen de controles die in de lidstaten zijn ingevoerd op een effectieve manier wat ze moeten doen, omdat men begrijpt dat deze inspecties 100 procent van de producten moeten betreffen.
safety regulations that are put in place for tattooing businesses.
je als kunstenaar alle gezondheids- en veiligheidsreglementering die worden ingevoerd volgen voor bedrijven tatoeëren.
When the MC-IC axis and the points of reference are put in place the characteristic pattern/ viewpoint of this process of development has been laid down in the symmetries of the circle.
Als de MC-IC as en de oriëntatiepunten zijn geplaatst is het karakteristieke patroon/ gezichtspunt van dit ontwikkelingsproces vastgelegd in de symmetriën van de cirkel.
safety prevention measures are put in place.
preventiemaatregelen op het gebied van gezondheid en veiligheid zijn ingevoerd.
Fraud and maladministration can only be tackled if the right structures are put in place and so far this has been slow and inadequate.
Fraude en wanbeheer kunnen uitsluitend worden aangepakt als de juiste structuren daartoe zijn aangebracht en dat is tot nu toe slechts traag en in onvoldoende mate gebeurd.
unless further safeguards are put in place.
er geen extra waarborgen worden ingevoerd.
This issue will become even more critical once more challenging targets are put in place and if other world players prove unwilling
Dit thema wordt nog belangrijker als de lat nog hoger zal worden gelegd en andere wereldspelers niet bereid of in staat zullen blijken om duurzame,
treasury systems, are put in place.
doorzichtig begrotings- en thesauriestelsel wordt ingevoerd.
at different times, are put in place to fulfill their life cycle
op verschillende tijden, zijn plaats worden gezet om hun levenscyclus te vervullen
bring together the different actors whose co-operation is essential but who do not necessarily always come together unless the appropriate structures are put in place.
bijeen te brengen wier medewerking cruciaal is, maar die eigenlijk alleen tezamenkomen, wanneer de hiertoe geschikte structuren worden opgezet.
The simplification benefits will be fully realised in the longer term after the new customs rules are put in place, the Member State of final destination/ actual export is collected by all Member States,
De voordelen zullen pas op lange termijn volledig kunnen worden gerealiseerd, wanneer de nieuwe douaneregels zijn ingevoerd, alle lidstaten gegevens over de lidstaat van uiteindelijke bestemming/werkelijke uitvoer verzamelen en de elektronische uitwisseling
transparent financial controls are put in place.
transparante financiële controles zijn ingevoerd.
And( ii) payments through Target between accounts held at the ECB and at the NCBs,---« interlinking» shall mean the technical infrastructures, design features and procedures which are put in place within, or constitute adaptations of,
Interlinking»( koppelingsmechanisme): de technische infrastructuur, ontwerpspecificaties en procedures die worden opgezet in, of aanpassingen vormen van, elk nationaal RTGS-systeem
introducing changes to ensure stronger accounting procedures are put in place.
wijzigingen doorvoeren om ervoor te zorgen dat er strengere begrotingsprocedures worden ingevoerd.
In particular it is stipulated that where specific surveillance networks are put in place for zoonoses for which surveillance of human cases is required under Directive 92/117/EEC,
Met name is bepaald dat, wanneer specifieke surveillancenetwerken voor zoönoses worden ingevoerd waarvoor op grond van Richtlijn 92/117/EEG surveillance van gevallen bij mensen vereist is,
as improved risk management systems like those mentioned above are put in place with as little an inhibiting effect on trade as possible.
verbeterde risicobeheersystemen, zoals de hierboven genoemde, worden ingevoerd met zo weinig mogelijk hinder voor de handel.
including colleges, are put in place.
waaronder colleges, worden ingevoerd.
five years hence- and that whatever procedures are put in place, they have to be followed through.
vijf jaar- en dat procedures die worden ingevoerd, van welke aard dan ook, moeten worden nageleefd.
control of origin are put in place.
de controle op de oorsprong worden opgezet.
Uitslagen: 32,
Tijd: 0.0596
Hoe "are put in place" te gebruiken in een Engels zin
Systems are put in place to accommodate change requests.
these things are put in place to encourage commerce.
Governmental regulations are put in place for a reason.
Regulations are put in place and then rolled back.
They are put in place to weed out applicants.
What security measures are put in place by Butterfly?
Those procedures are put in place to minimize fraud.
Safety precautions are put in place to reduce accidents.
These restrictions are put in place for a reason.
Building permits are put in place for your safety.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文