Wat Betekent ARE PUTTIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zet
• stoppen
• gaan
• zetten
• gaan voor anker

Voorbeelden van het gebruik van Are puttin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You gals are puttin' the"Barbie" back into barbecue!
Jullie meiden stoppen'Barbie' terug in barbeque!

These little bites of goodness are puttin' kids in college… Yes… are giving young women in this country a business plan and the thought in their head of like,"Yes.
Deze kleine hapjes van goedheid, zetten kinderen op de universiteit… geven jonge vrouwen in dit land een business plan, en brengen de gedachte in hun hoofd.

I feel like you're puttin' me out to pasture.
Je zet me gewoon op stal.

You're puttin' the pressure on her right now.
Je zet haar onder druk.

We're puttin' an end to you. Perrier.
We gaan een einde aan je maken, Perrier.

We're puttin' you away, Kicky Mantle.
We stoppen jouw weg, Stampende Mantle.

You're puttin' me on the beach?
Zet je me op straat?

We're puttin' in a bug.
We gaan een zendertje plaatsen.

Looks like they're puttin' in to that cove.
Ze gaan voor anker in die baai.

They're puttin' it in my box now.
Ze stoppen het in mijn brievenbus.

Looks like they're puttin into that cove.
Ze gaan voor anker in die baai.

Oh. The guy they're puttin' in the ground right there.
Oh, de kerel die ze daar in de grond stoppen daarginds.

They're puttin' terrorists in your backyard.
Ze zetten terroristen in je tuin,

The guy they're puttin in the ground right there-- Oh.
Oh, de kerel die ze daar in de grond stoppen daarginds.

A few wise-ass comments, and then they're puttin' you down in front of your friends.
Maar dan kleineren ze je waar je vrienden bij zijn.

You're puttin' up a fight.
Je wilt je verzetten.

You're puttin' me on.
Je maakt een grapje.

You're puttin' the cart before the horse"
Je spant de wagen voor het paard.'

So we're puttin' the band back together,?
Dus we brengen de groep weer samen?

You're puttin' on your pants kind of angry.
Je doet je broek nogal boos aan.

We're puttin' a hundred million into this desert.
We investeren 100 miljoen dollar.

We're puttin' a hundred million into this desert.
We investeren hier 100 miljoen.

We're puttin' up Christmas decorations.
We zijn net bezig met de kerstversiering.

Now they're puttin' them in.
Leg ze bij haar.

We're puttin' a hundred million.
We investeren hier 100 miljoen.

You're puttin' the cart before the horse.
Je spant de wagen voor het paard.

If they're puttin' stuff in it. With the beans, you can tell.
Je proeft het als ze spul door de bonen doen.

They're puttin' stuff in it. With the beans, you can tell if.
Je proeft het als ze spul door de bonen doen.

I even looked in the new sewer pipes they're puttin' in.
Ik keek zelfs in de nieuwe rioolbuizen ze puttin inch.

Feather Fallin' and Un… Okay yeah, we're puttin' that on.
Feather Fallin' en Un… ja, die trekken we aan.