Wat Betekent ARE READY TO INJECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klaar bent om te injecteren
• gereed bent om te injecteren

Voorbeelden van het gebruik van Are ready to inject in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Remove the cap until you are ready to inject.
Verwijder de dop pas als u de injectie gaat toedienen.

When you are ready to inject, PRESS the grey start button.
DRUK op de grijze startknop zodra u klaar bent om te injecteren.

Only unlock the pen when you are ready to inject.
Ontgrendel de pen alleen wanneer u klaar bent om te injecteren.

When you are ready to inject, pull the grey needle cap straight off to avoid damaging the needle inside the pre-filled pen.
Wanneer u klaar bent om te injecteren, trek dan de grijze naalddop er recht af om te voorkomen dat u de naald in de voorgevulde pen beschadigt.

Do not pull off the cap until you are ready to inject.
Trek het dopje er pas af als u klaar bent om te injecteren.

When you are ready to inject, carefully follow the instructions in section 7“Instructions for injecting Plegridy”,
Als u klaar bent om te gaan injecteren, moet u de instructies in rubriek 7“Instructies voor het injecteren van Plegridy”,

Do not unlock the pen until you are ready to inject.
Ontgrendel de pen niet voordat u klaar bent om te injecteren.

Do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject.
Haal niet de beschermkap van de spuit totdat u klaar bent om te injecteren.

If you don't see clumps you are ready to inject.
Wanneer u geen klontjes ziet, bent u klaar om te injecteren.

You must push all the way down but DO NOT touch the grey start button until you are ready to inject.
U moet hem helemaal omlaag drukken, maar raak de grijze startknop NIET aan tot u klaar bent om te injecteren.

the solvent when you are ready to inject your dose.
het oplosmiddel pas als u klaar bent om uw dosis te injecteren.

Do not remove the cap from the syringe until you are ready to inject.
Verwijder de dop van de spuit niet voordat u klaar bent om te injecteren.

DO NOT remove the base cap until you are ready to inject.
Verwijder de bodemdop NIET totdat u klaar bent om te injecteren.

Do not remove the needle cap until you are ready to inject.
Verwijder het naalddopje niet totdat u gereed bent om te injecteren.

Do not remove the needle-cap until you are ready to inject.
De beschermdop niet verwijderen voordat u klaar bent om te injecteren.

Caution- do not remove the cap until you are ready to inject.
Pas op- verwijder de pendop niet voordat u klaar bent om te injecteren.

Do not uncap the syringe until you are ready to inject.
Haal de naaldhuls niet van de spuit af voordat u klaar bent om te injecteren.

Do not remove the cap until you are ready to inject.
Verwijder de dop niet voordat u klaar bent om de injectie toe te dienen.

DO NOT pull off the needle cover until you are ready to inject.
De naaldbeveiliging er NIET afhalen totdat u klaar bent om te injecteren.

Do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject.
Verwijder de huls niet eerder van de naald dan u gereed bent om te injecteren.

DO NOT remove the orange needle cover until you are ready to inject.
VERWIJDER de oranje naaldbeschermer NIET voordat u klaar bent om te gaan injecteren.

Pull the orange cap straight off, only when you are ready to inject.
Trek de oranje beschermdop er recht vanaf, pas wanneer u klaar bent om te injecteren.

This is where you will put mosquitoes until you are ready to inject them.
Dit is waar je zal muggen totdat u klaar bent om ze te injecteren.

DO NOT remove the orange cap from the pre-filled pen until you are ready to inject.
Verwijder de oranje beschermdop NIET van de voorgevulde pen voordat u klaar bent om te injecteren.

Do not remove the grey needle cap from the pre-filled pen until you are ready to inject.
Verwijder de grijze naalddop van de voorgevulde pen niet voordat u klaar bent om te injecteren.

Do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject.
De bescherming niet van de spuit verwijderen totdat u klaar bent om de injectie te plaatsen.

The needle cover should not be removed until you are ready to inject the dose.
Haal de beschermdop niet van de naald zolang u nog niet klaar bent om de dosis te injecteren.

Remove the grey needle cap from the Repatha pre-filled syringe until you are ready to inject.
Verwijder de grijze beschermdop niet van de voorgevulde spuit voordat u klaar bent om te injecteren.

Remove the orange cap from the Repatha pre-filled pen until you are ready to inject.
Verwijder de oranje beschermdop van de voorgevulde pen met Repatha niet voordat u klaar bent om te injecteren.

Do not remove the grey needle shield from the pre-filled pen until you are ready to inject.
Verwijder de grijze naaldbeschermer die om de naald van de voorgevulde pen zit niet eerder dan u gereed bent om te injecteren.