Wat Betekent ARE SO CRAZY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bent zo gek
• zijn echt gek
• zijn zo gek

Voorbeelden van het gebruik van Are so crazy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My dreams are so crazy.
Ik droom zoveel raars.

We are so crazy tonight!
We zijn zo wild vanavond!

These trips are so crazy.
Deze bezoeken zijn zo maf.

When things are so crazy, it gets your thoughts all trapped, like in a bottle.
Als iets zo idioot is dat je gedachten vastzitten, als in een fles.

Straight people are so crazy.
Hetero's zijn echt gek.

WOW, Chinese fans are so crazy about new Iphones!!
WOW, Chinese fans zijn zo gek op nieuwe Iphones!!

It's because things are so crazy.
Omdat alles nu zo raar is.

Your line is:"You are so crazy, girl, you are like your mother.
Het is:'Je bent zo gek, meid, je lijkt op je moeder.

Some of that hand cream you guys are so crazy about.
En wat van die hand crème waar jullie zo gek op zijn.

Memories are so crazy.
Herinneringen zijn zo gek.

You guys are so crazy.
Jullie zijn echt gestoord.

Manhattan Love Suicides Deals people are so crazy about each other… they kill.
Manhattan Love Suicides gaat over mensen die zo gek zijn op elkaar… dat ze zichzelf van kant maken.

You're so crazy.
Jij bent zo gek.

Whispering You're so crazy.
Whispering Je bent zo gek.

You're so crazy tonight.
Je bent zo gek vanavond.

You guys. We're so crazy.
Jongens. We zijn echt gek.

You're so crazy.- What?
Jij bent zo gek.- Wat?

You guys. We're so crazy.
Jongens, wij zijn echt gek.

They're so crazy. Those people are..
Ze zijn zo gek. Die mensen zijn..

Those people are… they're so crazy.
Die mensen zijn… Ze zijn zo gek.

I can see why you're so crazy about Angela.
Nu zie ik waarom je zo gek bent van Angela.

You're so crazy sometimes.
Je doet zo raar soms.

If you're so crazy about typing.
Als je zo dol op typen bent.

You're so crazy about kung fu that everything has to relate to it.
Jij bent zo maf van kungfu dat alles ermee te maken moet hebben.

And you're so crazy, fool.
En jij bent zo'n gek, dwaas.

Jesus, you're so crazy!
Jezus, je bent zo gestoord.

God, they're so crazy.
God, ze zijn zo geschift.

They ought to check with that Jesus fellow they're so crazy about.
Even contact hebben met die Jezus-kerel waar ze zo gek op zijn.

Thanks.- Jesus, you're so crazy!
Bedankt.- Jezus, je bent zo gestoord.

Boy, you're so crazy, baby, I love you forever, not maybe.
Jongen, je bent zo gek, baby, Ik hou van je voor altijd, niet misschien.