Voorbeelden van het gebruik van Are still here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You are still here.
But the weapons are still here.
If you are still here and reading… Respect!
Bill and Audra are still here.
You are still here because of the dishonest tactics… employed by imperialist negotiators.
Jullie zitten hier nog dankzij de oneerlijke tactieken… van imperialistische onderhandelaars.
Mensen vertalen ook
The Jinn are still here.
De djinns zijn hier nog.Well; the Englishman and his companion are still here.
Wel, de Engelschman en His keys are still here.
Zijn sleutels liggen hier nog.fellow Members who are still here!
geachte collega's die nog aanwezig zijn!The giants are still here.
De reuzen zijn nog hier.A lot of the online guys are still here.
Veel van die online lui zijn er nog.And you are still here, right?
Maar je bent er nog, toch?Means the prisoners are still here.
De gevangenen zijn hier nog.The troubles are still here because of me.
De kwellingen zijn er nog vanwege mij.Money and credit cards are still here.
Het geld en de bankkaarten zijn er nog.But the weapons are still here… inside the mountain.
Maar de wapens liggen er nog.Get the paintings. they are still here.
Pak de schilderijen. Ze liggen er nog.Mr President, on behalf of those Members who are still here I would like to congratulate you,
Mijnheer de Voorzitter, namens de leden die nog aanwezig zijn wil ik u, mijnheer de Voorzitter,His clothes and stuff are still here.
Zijn kleren en zo liggen hier nog.His keys are still here.
Her phone and glasses are still here.
Haar telefoon en bril liggen er nog.Eighteen guys are still here because of you.
Achttien mannen zijn er nog vanwege jou.Her purse and her wallet are still here.
Haar tasje en portemonnee liggen hier nog.Their cars are still here.
Hun auto's staan hier nog.I told you… their schoolbags are still here.
Ik zei het toch, de schooltassen staan hier nog.I want to remind Mr Prodi, and his colleagues who are still here, of the findings of the Commission' s own survey among 3000 European businesses.
Ik zou de heer Prodi en de leden van de Commissie die nog aanwezig zijn willen herinneren aan de bevindingen van het onderzoek dat de Commissie zelf heeft gehouden onder 3000 Europese bedrijven.Her valuables and her purse are still here.
Haar waardevolle spullen en haar portemonnee zijn er nog.Other three are still here.
De andere drie zijn er nog.Valuables and artwork are still here.
Alle kostbaarheden en kunst zijn er nog.Hey, the questionnaires are still here! Who's on duty today?
Hé, de proefwerken liggen hier nog, wie heeft corvee vandaag?
