Wat Betekent ARE SUNK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn gezonken
• zijn verzonken

Voorbeelden van het gebruik van Are sunk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More ships are sunk.
Nog meer schepen vergaan.

These IPS are sunk and weighted down with ballast.
Deze IPS worden afgezonken en vervolgens verzwaard met balast water.

People get shot down, and ships are sunk.
En elke dag worden er mensen neergeschoten en zinken er schepen.

These floor boxes are sunk in the raised floor,
Deze vloerdozen liggen verzonken in de verhoogde vloer,

walk not in the footsteps of them that are sunk in heedlessness.
wandelt niet in de voetsporen van hen die in achteloosheid zijn verzonken.

If the bangs are sunk or pierced, then the surrounding will turn around in a pleasant surprise.
Als de pony is verzonken of doorboord, dan zal de omringing in een aangename verrassing omdraaien.

And yet, behold how ye have shut out yourselves from its splendor and are sunk in utter heedlessness.
En toch, ziet hoe gij uzelf hebt buitengesloten van haar pracht en in volkomen achteloosheid zijt verzonken.

These are the posts of metal that are sunk into the concrete and generally painted.
Dit zijn de berichten van metaal die tot zinken gebracht in het beton en in het algemeen geschilderd.

be not of them that are sunk in heedlessness.
behoor niet tot diegenen die verzonken zijn in achteloosheid.

In the waters around the town, more than a dozen Japanese ships wrecks can be found, that are sunk by the Americans at the end of World War II September 1944.
In de nabijheid van dit stadje ligt ongeveer een dozijn aan Japanse scheepswrakken die aan het einde van de tweede wereldoorlog(september 1944) zijn gezonken door Amerikaanse aanvallen.

interesting shipwrecks along the coast are sunk.
door interessante scheepswrakken die langs de kust zijn gezonken.

The picture can well be as big as the whole frame- the magnets are sunk and won't damage the picture.
De foto kan probleemloos het gehele oppervlak beslaan- de magneten zijn verzonken en beschadigen de foto niet.

but the people are sunk in heedlessness and have suffered themselves to be wrapt in veils.
maar de mensen zijn verzonken in achteloosheid en hebben toegelaten dat ze in sluiers gehuld werden.

No, we're sunk, you and me. No.- Anything?
Nee, we zijn gezonken, jij en ik. Iets? Nee?

No. No, we're sunk, you and me.- Anything?
Nee, we zijn gezonken, jij en ik. Iets? Nee?

No, we're sunk, you and me.
Nee, we zijn gezonken, jij en ik.

We know they think we're sunk.
Ze denken dat we gezonken zijn.

You're sunk in the past.
Je zit vast in het verleden.

If we don't restock our blood supply, we're sunk.
Als we niet onze bloed voorraad op peil krijgen, zinken we.

If you start adding paragraphs, we're sunk.
Als je paragrafen toevoegt, zinken we.

If it's confirmed that he's dead, we're sunk!
Het is bevestigd dat hij dood is, we zijn de pineut!

Well, you're sunk.
Neen, je bent de pineut.

And you're sunk.
En jij bent gezakt.

One mistake and you're sunk.
Eén foutje en je zinkt.

We're doomed. We're sunk.
We zijn er geweest. We zitten vast.

But we are sinking deeper and deeper into a hole.
Maar we zinken steeds verder weg.

This great ship of state must not be sunk by a wave of good intentions.
Dit grootse staatsschip mag niet zinken… door een golf van goede bedoelingen.

They are sinking little by little… up to their necks.
Ze zinken steeds dieper… tot aan hun nek.

We're sinking, Lalo.
We zinken, Lalo.

Our asses are sinking into the sunset.
Onze quoteringen zinken in de zonsondergang.