Wat Betekent ARE TENACIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bent vasthoudend
• zijn volhardend
• zijn hardnekkig
• bent een volhouder

Voorbeelden van het gebruik van Are tenacious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are tenacious.
Je bent vasthoudend.

but the nits are tenacious.
maar de neten zijn hardnekkig.

You are tenacious.
Jij bent een volhouder.

Texans are tenacious.
Texanen zijn volhardend.

You are tenacious, my friend.
Je bent vasthoudend, mijn vriend.

police reports,"bad habits," the historian George Rude wrote,"are tenacious and the general historian is only too inclined to make up for his shortcomings by using a convenient,
vooral de politieverslagen, schrijft de historicus George Rudé:"slechte gewoonten zijn hardnekkig en de wereldhistoricus is maar al te geneigd die tekortkomingen te compenseren door simpele

You are tenacious. I hate that in a person.
Je bent vasthoudend, dat haat ik in een persoon.

Girls are tenacious.
Meisjes zijn volhardend.

They are tenacious, but you are relentless.
Zij zijn vasthoudend, maar jij bent meedogenloos.

You guys are tenacious. Jeez.
Jullie zijn vasthoudend. Jeetje.

That babies are tenacious. While everyone is chewing, I would like to take this opportunity to mention.
Nu iedereen eet, wil ik even zeggen dat baby's volhardend zijn.

Innovate relentlessly We are tenacious about finding a better way and improving every day.
We zijn standvastig in het vinden van betere methoden en willen elke dag beter worden.

Experience with the euro has shown not only that these divergences are tenacious, but also that they undermine the foundations of the EMU itself, creating positions that are hard to maintain,
De ervaring met de euro leert dat deze verschillen niet alleen hardnekkig zijn, maar ook tot moeilijk houdbare situaties leiden die het fundament onder de EMU dreigen aan te tasten

You're tenacious, Mr. Donovan.
U bent vasthoudend, Mr.

You're tenacious, resourceful… You're smart, beautiful.
Je bent vasthoudend, vindingrijk, slim, mooi.

But you, you're tenacious.
Maar jij bent vasthoudend.

Well, you're tenacious.
Nou, je bent een volhouder.

Gun or no gun. Now, I know you're tenacious.
Ik weet dat je vasthoudend bent, met of zonder pistool.

I know you're tenacious, Jim Gordon, gun or no gun.
Ik weet dat je vasthoudend bent, met of zonder pistool.

We're tenacious, brave, even stubborn if necessary.
We zijn vasthoudend, moedig, zelfs koppig als het moet.

Because you're tenacious.
Omdat jij volhardend bent.

You're tenacious. I like that.
Je bent vasthoudend. Dat mag ik wel.

You're tenacious, kid. I will give you that!
Je bent een doorzetter, jongen, dat moet ik je nageven!

And you're tenacious. You're infuriating!
En jij bent koppig, of dat was je!

Everyone has to be tenacious these days.
Iedereen moet vasthoudend zijn tegenwoordig.

Hair is tenacious, hair growth unpredictable
Haar is hardnekkig, de groei grillig

Michel is tenacious, driven and he targets and achieves good results.
Michel is vasthoudend, gedreven en weet doelgericht goede resultaten te halen.

I am tenacious, wary and proud.
Ik ben vasthoudend, behoedzaam en trots.

He is tenacious and always sees possibilities and opportunities.
Hij is vasthoudend en ziet altijd mogelijkheden en kansen.

Meade was tenacious but he was cautious.
Meade was hardnekkig, maar voorzichtig.