Voorbeelden van het gebruik van Are texting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My friends are texting me!
There's no easier way to see what they are texting.
Parents are texting one another.
Ouders sms'en elkaar.That's what you guys are texting?
Is dat waar jullie over sms'en?You are texting with Janneke Wijma,
Mensen vertalen ook
Bob and his giant thighs are texting her now.
Chances are they are texting during this game….
De kans is groot dat ze sms'en tijdens deze game….You're texting me hugs and kisses.
Je sms't me knuffels en kussen.And you're texting her, a lot!
En jij sms't haar, veel!So you're texting your address to a plumber?
Because you're texting someone and you look very guilty right now.
Je sms't iemand en je kijkt schuldig.You're texting your mom?
Sms je je moeder?You're texting her?
Sms je haar?We're texting.
We Appen.They're texting about how lame this is. .
Ze sms'en over hoe saai het hier is.You know, if you're texting, you might not wanna mention drugs.
Weet je, als je sms't, kan je misschien best geen drugs vernoemen.You left her two seconds ago, you're texting her already?
Je hebt 'r net gezien en nu sms je haar?They're texting me.
Ze sms'en mij.You're texting!- Yes, you are! .
Je sms't.- Jawel!And then they're texting their friends about it while drmng to the mall.
En dan sms'en ze hun vrienden erover tijdens het rijden naar het winkelcentrum.You're texting on the back of the phone.
Je sms't op de achterkant van de gsm.Those skanks you're texting. It's nasty.
Die sletten die je sms't, smerig.You're not returning any of my calls, but you're texting with my son.
Je belt me nooit terug maar je sms't met mijn zoon.Unless you're texting me the answer, you're rude.
Tenzij je me je antwoord sms't, ben je onbeschoft.Your generation is so… Sexy and they know it and they're texting.
Jouw generatie is zo sexy… en dat weten ze, en ze sms'en.Well, this time, you're texting him.
Nou, deze keer, sms't je hem.And they're texting.
En ze sms'en.Who you're texting.
Met wie je sms't.No, we're texting about Kyle.
Nee, we sms'en over Kyle.What about the one you're texting?
En degene die je sms't?
