Wat Betekent ARE WAVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwaaien
• wuiven
• wapperen
• zwaait
• wenken

Voorbeelden van het gebruik van Are waving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are waving.
Ze zwaaien.

Wherever you look, the palms are waving!
Overal waar je kijkt wuiven de palmen!

And we are waving shoo-be-doo-bee-day.
En we zwaaien shoo-be-doo-bee-day.

The flags are waving.
De vlaggen zwaaien.

We are waving flashlights and calling your name.
We zwaaien met zaklampen en roepen je.

Brazilian flags are waving.
Braziliaanse vlaggen zwaaien.

Russians are waving the white flag already.
De russen zwaaien al met de witte vlag.

Look at those stars that are waving on it.
Kijk naar de sterren die erover golven.

And the flags are waving and the cigars are being lit up.
Vlaggen wapperen en sigaren worden opgestoken.

Look, Macho, the band geeks are waving at you.
Kijk Macho, de bandnerds zwaaien naar je.

Now they are waving, and here comes Jackie, waving hi.
Nu zwaaien ze, en hier komt Jackie, die gedag zwaait..

Your camp friends are waving at you.
Je vrienden zwaaien naar je.

The occupants are waving five huge inflatable silver cubes from the roof.
De bezetters wuiven vanaf het dak met vijf enorme brandbare zilver kubussen.

On the scaffolding, construction workers are waving their hammers.
Bouwvakkers zwaaien met hun hamers vanaf de steigers.

The drawings of the kids are waving in the wind at Princess Elisabeth Antarctica station!
De tekeningen van de leerlingen wapperen in de wind aan het Princess Elisabeth Antarctica-station!

silver teeth are waving to us.
zilveren tanden zwaaien ons toe.

The Zionists, meanwhile, are waving their Stuxnet card around like crazy in an effort to keep from imploding.
De zionisten zwaaien ondertussen als gekken met hun Stuxnet-kaart rond in een poging om te voorkomen dat ze imploderen.

shade Wherever you look, the palms are waving!
in de middag in de schaduw Overal waar je kijkt wuiven de palmen!

The young people exit the bus and are met by 150 Danish friends who are waving flags and who have rolled out a red carpet for the occasion.
Bij het verlaten van de bus worden de jongeren verwelkomd door ± 150 Deense vrienden die met vlaggen zwaaien en voor deze gelegenheid een rode loper hebben uitgerold.

Is it you they're waving at?
Wuiven ze naar jou?

Where to? Cause they're waving to me, you know?
Want ze wenken me, weet je? Ja, waar naar toe?

In India, they're waving flags and having viewing parties to watch the coverage.
In India wapperen ze met vlaggetjes en bekijken ze samen de beelden.

They're waving him in for number three. The throw to the plate.
Ze wuiven hem naar drie, een worp naar de thuisplaat.

They're waving like a millionaire.
Ze zwaaien als een miljonair.

Cause they're waving to me, you know? Where to?
Want ze wenken me, weet je? Ja, waar naar toe?

You're waving a red rag at a bull, Miss Fisher.
Je zwaait met een rode lap naar een stier, Miss Fisher.

Because they're waving at me.
Omdat ze naar me wuiven.

You're waving coke in front of an addict.
Je zwaait met cocaïne voor een verslaafde.

Look, they're waving at us.
Kijk, ze wuiven naar ons.

I don't like the way you're waving this in my face.
Ik hou niet van de manier waarop je dit in mijn gezicht zwaait.