Wat Betekent AROER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aroer
• aroër

Voorbeelden van het gebruik van Aroer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cities of Aroer are left.
De steden van Aroer zullen verlaten worden;

O inhabitant of Aroer!
zie toe, gij inwoneres van Aroer!

The cities of Aroer are forsaken;
De steden van Aroer zullen verlaten worden;

The cities of Aroer are forsaken.
De steden van Aroër zijn verlaten.

the villages thereof, and in Aroer, and its villages, and in all the cities near the Jordan,
en in haar stedekens, en in Aroer, en in haar stedekens, en in al de steden, die aan de zijde van de Arnon zijn;

Inhabitant of Aroer, stand by the way, and watch:
Sta aan den weg, en zie toe, gij inwoneres van Aroer! Vraag den vluchtenden man

and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon,
en der Manassieten; van Aroer, dat aan de beek van Arnon is,

The cities of Aroer will be deserted;
De steden van Aroer zullen verlaten worden;

From Aroer, which is on the bank of the river Arnon,
Van Aroer af, dat aan den oever der beek Arnon is,

O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy;
Ga aan de weg staan, en zie uit, inwoonster van Aroër.

The cities of Aroer shall be left for flocks,
De steden van Aroer zullen verlaten worden;

and encamped in Aroer, on the right side of the city that is in the middle of the valley of Gad, and to Jazer.
sloegen een kamp op bij Aroër, ten zuiden van de stad die midden in de vallei van Gad ligt, vlakbij Jaëzer.

And he smote them from Aroer until thou come to Minnith,
En hij sloeg hen van Aroer af tot daar gij komt te Minnith,

and encamped in Aroer, on the right side of the city that is in the midst of the ravine of Gad,
en legerden zich bij Aroer, ter rechterhand der stad, die in het midden is van de beek van Gad,

And he smote them from Aroer till you come to Mennith,
En hij sloeg hen van Aroer af tot daar gij komt te Minnith,

and Ataroth, and Aroer, And Atroth, Shophan,
en Ataroth, en Aroer, En Atroth-Sofan, en Jaezer,

O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy;
Sta aan den weg, en zie toe, gij inwoneres van Aroer! Vraag den vluchtenden man

While Israel Israel dwelt dwelt in Heshbon Heshbon and her towns, and in Aroer and her towns, and in all the cities cities that be along by the coasts of Arnon,
Terwijl Israel driehonderd jaren gewoond heeft in Hesbon, en in haar stedekens, en in Aroer, en in al de stedekens, en in al de steden, die aan de zijde van de Arnon zijn;

He struck them from Aroer until you come to Minnith,
En hij sloeg hen van Aroer af tot daar gij komt te Minnith,

and pitched in Aroer, on the right side of the city that lieth in the midst of the river of Gad,
en legerden zich bij Aroer, ter rechterhand der stad, die in het midden is van de beek van Gad,

And he smote them from Aroer until thou come to Minnith,
En hij sloeg hen van Aroer af tot daar gij komt te Minnith,

and pitched in Aroer, on the right side of the city that lieth in the midst of the river of Gad, and toward Jazer.
sloegen een kamp op bij Aroër, ten zuiden van de stad die midden in de vallei van Gad ligt, vlakbij Jaëzer.

And their coast was from Aroer, that is on the bank of the river Arnon,
Dat hun landpale was van Aroer af, dat aan den oever der beek Arnon is,

While Israel dwelt in Heshbon and its towns, and in Aroer and its towns, and in all the cities that are along by the side of the Arnon,
Terwijl Israel driehonderd jaren gewoond heeft in Hesbon, en in haar stedekens, en in Aroer, en in al de stedekens, en in al de steden,

And their border was from Aroer, which is on the bank of the torrent Arnon,
Dat hun landpale was van Aroer af, dat aan den oever der beek Arnon is,

And this land which we took at that time, from Aroer by the valley of the Arnon, and half the hill-country of Gilead with its towns,
Ditzelfde land nu namen wij te dier tijd in bezit; van Aroer af, dat aan de beek Arnon is,

The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks;
De steden van Aroer zullen verlaten worden;

While Israel dwelt in Heshbon and her towns, and in Aroer and her towns, and in all the cities that be along by the coasts of Arnon,
Terwijl Israel driehonderd jaren gewoond heeft in Hesbon, en in haar stedekens, en in Aroer, en in haar stedekens, en in al de steden, die aan de zijde van de Arnon zijn;

And this land, which we possessed at that time, from Aroer, which is by the river Arnon, and half mount Gilead,
Ditzelfde land nu namen wij te dier tijd in bezit; van Aroer af, dat aan de beek Arnon is,

and in Aroer and its dependent villages,
en in haar stedekens, en in Aroer, en in al de stedekens, en in al de steden,

Hoe "aroer" te gebruiken in een Engels zin

From Jabbok to Aroer was extended this region of the Ammonites, taken from them by Sihon.

He devastated twenty towns from Aroer to the vicinity of Minnith, as far as Abel Keramim.

The city of Aroer stood on the northern edge of the valley (Deuteronomy 2:36; Judges 12:2, etc.).

Therefore, near Aroer were the confines both of the Moabites and Ammonites, and also of the Midianites.

This clan lived in Aroer and in the territory from there north to Nebo and Baal Meon.

Aroer is located near other biblical cities in modern Jordan such as Madaba and Dibon (modern Dhibon).

Amman, Jordan is within the area of ancient Aroer Gad, and is where most Jordanians live today.

Jdg 11:33 He devastated twenty towns from Aroer to the vicinity of Minnith, as far as Abel Keramim.

The villages around Aroer will be deserted, with only sheep living there and no one to bother them.

I gave the tribes of Reuben and Gad the territory north of Aroer by the Arnon River valley.

Hoe "aroër, aroer" te gebruiken in een Nederlands zin

Van Aroër op den noordelijken oever van den Arnon tot aan het midden enz., d.i.

Over Adnaan Aroer | Shaykh Abdulmuhsin al-abbaad 8.

Waarom hebben de geleerden Adnaan aroer weerlegt, en prijzen ze schaych rabee tot vandaag de dag toe?

Jefta sloeg hen terug van Aroër tot Minnit en Abel-Keramim en nam daarbij niet minder dan twintig steden in.

Ook zonder hulp van anonieme bronnen kan worden nagegaan dat Adnan Aroer heeft meegedaan aan een benefietuitzending van klaagster.

Advies om Adnaan Aroer te boycotten en zijn soortgelijken | Shaykh saalih Al-Fawzaan 6.

Dat is het gebied vanaf de stad Aroër aan de rivier de Arnon tot ver in de bergen van Gilead.

Derelictae civitates Aroer gregibus erunt, et requiescent ibi, et non erit qui exterreat. 3.

Aroër is een stad die bij Rabbah-Ammon lag.

Aroer Haman, asjer bikesj le'abdi Baroech Mordechai hajehoedi.