Wat Betekent ARRANGEMENTS CONCERNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regelingen betreffende
• regelingen inzake
• voorschriften betreffende

Voorbeelden van het gebruik van Arrangements concerning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On bilateral arrangements concerning specific agricultural products.
Betreffende bilaterale regelingen inzake specifieke landbouwprodukten.

Annex TV contains specific provisions and arrangements concerning energy.
Bijlage TV bevat specifieke bepalingen en regelingen betreffende energie.

Provisions and arrangements concerning coal and steel products are set out in Protocols 14 and 25.
De Protocollen 14 en 25 bevatten bepalingen en regelingen betreffende kolen- en staalprodukten.

The Platform will not prevent the application of bilateral agreements or arrangements concerning administrative cooperation.
Het platform zal geen belemmering vormen voor bilaterale overeenkomsten of regelingen betreffende administratieve samenwerking.

Specific arrangements concerning exposure of non-euro-area countries are in place. BACKGROUND.
Er gelden specifieke regelingen met betrekking tot blootstelling van landen buiten de eurozone. ACHTERGROND.

Article 9 requires air carriers and tour operators to make certain arrangements concerning prior notification of the need for assistance.
Bij artikel 9 worden luchtvervoerders en touroperators verplicht om een regeling betreffende de voorafgaande kennisgeving van behoefte aan bijstand op te stellen.

Reference: Arrangements concerning imports of steel originating in certain nonCommunity countries in 1990: Bull.
Referentie: regelingen met betrekking tot de invoer in 1990 van staal van oorsprong uit enkele derde landen-Bull. EG 7/8-1990, punt 1.4.97.

Member States remain competent to establish the level of contributions and all the arrangements concerning benefits and payments,
De lidstaten blijven bevoegd voor de vaststelling van de hoogte van de premies en voor alle regelingen betreffende uitkeringen en betalingen,

More detailed arrangements concerning comprehensive coordination as part of the monitoring process are to be made in the autumn.
Nadere afspraken over een uitvoerige coördinatie in het kader van het monitoringproces moeten in het najaar worden gemaakt.

under existing reciprocal arrangements concerning social security cover while they are temporarily resident in another Member State;
de bestaande wederzijdse regelingen inzake sociale zekerheid, wanneer zij tijdelijk in een andere lidstaat woonachtig zijn;

The arrangements concerning translations of the patent are a particularly important aspect in terms of the cost of the Community patent see Table No 1 above.
De regeling inzake de vertaling van het octrooi is van bijzonder belang voor de kosten van het Gemeenschapsoctrooi zie tabel nr. 1 hierboven.

of Ministers of 14 November 19912 on arrangements concerning archives, the Commission forwarded to the Council a report by a group of experts on archives in the European Union.
de ministers van 14 november 1991(2) inzake regelingen betreffende archieven heeft de Commissie de Raad een rapport van een groep deskundigen over de archieven in de Europese Unie toegezonden.

The arrangements concerning the German market either arise out of the cartel agreement itself
De afspraken die betrekking hebben op de Duitse markt, vloeien voort uit de kartelovereenkomst zelf

have a firm legal basis for arrangements concerning the 2004 elections.
een solide rechtsgrondslag te hebben voor de regelingen met betrekking tot de verkiezingen van 2004.

Protocol 42 on bilateral arrangements concerning specific agricultural products.
Protocol 42 betreffende bilaterale regelingen inzake specifieke landbouwprodukten.

Council Decision authorizing the Commission to include an interregional transfer level for 1992 in the various agree ments and arrangements concerning trade in textile products with non-Community countries.
Besluit van de Raad waarbij de Commissie wordt gemachtigd te onderhandelen over een verhoging van het interregionaal overdrachtsysteem voor 1992 in de overeenkomsten en regelingen betreffende de handel in textielprodukten die de Gemeenschap met derde landen heeft ge sloten.

The care contract contains arrangements concerning the amount of the subsidy
In het zorgcontract staan afspraken over de omvang van de subsidie

Ii the Council bodies supported the Commission in its efforts to solve the difficulties which arose with regard to the implementation of the arrangements concerning direct exports of Palestinian agricultural products to the Com munity;
Hebben de diensten van de Raad de Commissie gesteund bij haar inspanningen om de moeilijkheden op te lossen in verband met de uitvoering van de regelingen inzake de rechtstreekse uitvoer naar de Gemeenschap van Palestijnse landbouw produkten.

It is therefore important that any new arrangements concerning the relations between employers
Het is dus van belang dat deze investeringen door nieuwe overeenkomsten inzake de relaties tussen werkgevers

not the statutes- should indicate the rules applicable to the EGTC's staff as well as the principles governing the arrangements concerning personnel management and recruitment procedures.
niet de statuten- dient aan te geven welke regels van toepassing zijn op het personeel van de EGTS, en welke beginselen ten grondslag liggen aan de regelingen inzake personeelsbeheer en aanwervingsprocedures.

Annex XVI contains specific provisions and arrangements concerning procurement which, unless otherwise specified,
Bijlage XVI bevat specifieke bepalingen en regelingen betreffende aanbestedingen die, tenzij anders bepaald,

the EU Guiding Principles annexed thereto, with regard to proposals for arrangements concerning conditions for the surrender of persons to the Court.
de als bijlage daarbij opgenomen leidende beginselen van de EU inzake voorstellen voor regelingen betreffende de voorwaarden voor overlevering van personen aan het Hof.

The arrangements concerning transparency, cooperation
De regelingen betreffende transparantie, samenwerking

The Commission also laid before the Council a proposal designed to extend the Community arrangements concerning undesirable substances
Voorts heeft de Commissie bij de Raad een voorstel ingediend(8) om de communautaire voorschriften betreffende ongewenste stoffen

natural gas and the arrangements concerning immunity from legal proceedings of certain Iraqi assets.
aardolieproducten en aardgas, en de regelingen betreffende vrijwaring van bepaalde Iraakse activa van juridische procedures, tot en met 31 juni 2011 worden verlengd.

RECALLING the Council Resolution of 14 November 1991 on arrangements concerning archives as well as the Council Conclusions of 17 June 1994 concerning greater cooperation in the field of archives.
HERINNEREND aan de resolutie van de Raad van 14 november 1991 inzake regelingen betreffende archieven alsook aan de conclusies van de Raad van 17 juni 1994 betreffende grotere samenwerking op archiefgebied;

in particular as a result of the entry into force of the arrangements concerning the additional levy on milk.
optreden van de Raad. met name ingevolge de inwerkingtreding van de regeling inzake de extra heffing op melk.

Annex XVII contain specific provisions and arrangements concerning intellectual, industrial
bijlage XVII bevatten specifieke bepalingen en regelingen betreffende de in tellectuele, industriële

is not intended to replace or affect any bilateral or multilateral arrangements concerning the chemical profiling of drugs,
met de in dit gemeenschappelijk optreden beoogde uitwisseling van informatie bilaterale of multilaterale overeenkomsten betreffende de chemische descriptie van drugs te vervangen

The Committee would stress that arrangements concerning durability and service life,
Het Comité benadrukt dat voorschriften betreffende houdbaarheid en duurzaamheid,

Hoe "arrangements concerning" in een zin te gebruiken

On a daily basis, they work with finding and bargaining arrangements concerning office.

Together they must have the final say about any arrangements concerning the child.

Did you have any predefined arrangements concerning the cinematography and filming the protagonists?

At the same time, the practical arrangements concerning communication and measures were agreed.

Government and Financing Arrangements Concerning Education and Elderly Care in Switzerland and Norway.

Your neighbors may need to make arrangements concerning their pets, plants, or children.

Please contact IMPDET-LE co-oridinator for practical arrangements concerning the accommodation during your visit.

Separating couples will ideally make arrangements concerning management of their assets and liabilities.

One issue that is not affected by prenuptial agreements are arrangements concerning children.

Any fraudulent arrangements concerning reliefs will be referred for criminal investigation and prosecution.