Wat Betekent AS RECEIVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als ontvangen

Voorbeelden van het gebruik van As received in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It felt as received by our family.
Het voelde als ontvangen door onze familie.

Item return in same condition as received.
Object in dezelfde toestand retour ontvangen.

Item must be returned as received, not used,
Item moet worden geretourneerd als ontvangen, niet gebruikt,

Must be returned in same condition as received.
Artikel moet worden geretourneerd in dezelfde toestand als ontvangen.

You can mark the payment as received by selecting"Mark as Received.".
Je kunt de betaling als ontvangen markeren door'Markeren als ontvangen' te selecteren.

The e-mail is presented exactly as received.
We laten de e-mail precies zo zien zoals wij hem gekregen hebben.

You are regarded as received right product as long as you signed for the parcel.
U wordt beschouwd als ontvangen juist product zolang u voor het pakket ondertekende.

P square saves your CV as received from you.
P square bewaart uw CV als wij die van u ontvangen.

It is possible to return your order, only if the article is in the same state as received.
Je kunt jouw bestelling retourneren, mits deze in dezelfde staat is zoals ontvangen.

Particulars of the ship as received for recycling.
Gegevens van het schip dat voor recycling is ontvangen.

The product should be returned in the same condition as received.
Het product dient in dezelfde staat als ontvangen teruggezonden te worden.

Particulars of the ship as received for recycling.
Gegevens van het schip bij de ontvangst voor recycling.

Click Mark payment as received.
betaald op Betaling markeren als ontvangen.

Current Time as received from the GPS Antenna corrected to local time if an offset has been added see page 26 -s36.
P30 Tijd(TIME) Weergave van de huidige tijd zoals ontvangen door de GPS ontvanger. zie pagina 26-s36.

All sent tickets will be regarded as received by the recipient.
Alle verzonden tickets worden beschouwd als ontvangen door de ontvanger.

Jesus confirmed that all the books of the Old Testament as received by the Jews were the inspired
Jezus bevestigde dat alle boeken van het oude testament zoals ontvangen door de joden, het geïnspireerde

All rituals have a precise structure, as received by Master Irineu.
Alle rituelen hebben een precieze structuur, zoals ontvangen door Mestre Irineu.

And log the payment into the computer as received. I simply asked Dave to sneak into the accounting office.
En de betaling als ontvangen te boeken in de computer. Ik vroeg aan Dave om het boekhouderskantoor in te sluipen.

they will be counted as received the next day.
worden de volgende dag geteld als ontvangen.

Shipped loose parts will be shipped as received from suppliers.
Onderdelen die apart worden verzonden, zijn verzonden zoals ontvangen van leveranciers.

the United Kingdom and Germany, as received and welcomed by the Council.
de Bondsrepubliek Duitsland, zoals ontvangen en verwelkomd door de Raad.

Fitgirlssquat accepts only unworn item(s) attached with labels as received and in the original packaging.
Fitgirlssquat accepteert enkel ongedragen artikelen met labels bevestigd zoals bij ontvangst en in originele verpakking.

As receiving the payment, get ordering.
Na het ontvangen van de betaling, word de bestelling verstuurd.

High level of ambition, both as receiving and as production theater of a large city.
Hoog ambitieniveau, als ontvangend én als productietheater van een grote stad.

This is I not the same as receiving what is called P.l.
Dit is niet hetzelfde als het krijgen van wat P.I.

is more important as receiving.
belangrijker is als krijgen.

Because giving is as great a virtue as receiving.
Want geven is een even grote deugd als krijgen.

in which giving comes just as naturally as receiving.
waarin geven net zo natuurlijk is als ontvangen.

the phenomenon is increasingly widespread, now affecting all Member States as sending and/or as receiving countries.
het verschijnsel breidt zich nog voortdurend uit, zodat het nu alle lidstaten betreft, hetzij als uitzendende, hetzij als ontvangende landen.

affects now all Member States as sending and/or as receiving countries.
het verschijnsel breidt zich uit en betreft nu alle lidstaten, hetzij als uitzendende, hetzij als ontvangende landen.