Wat Betekent ASSESSMENT CONCLUDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beoordeling werd geconcludeerd
• de conclusie van beoordeling

Voorbeelden van het gebruik van Assessment concluded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This assessment concluded that the Mediterranean MPA network could not be considered either coherent or representative33.
De conclusie was dat het netwerk van BMG's in de Middellandse Zee noch samenhangend noch representatief is33.

The joint employment assessment concluded recently by the Czech Republic and the EU can serve as a useful example in this respect.
De kort geleden door Tsjechië en de EU overeengekomen gezamenlijke evaluatie van de werkgelegenheidssituatie kan hier als model worden gehanteerd.

The assessment concluded that the national assessment methods differ from the interim methods for 13 Member States.
Op grond van deze beoordeling is geconcludeerd dat de nationale bepalingsmethoden voor dertien lidstaten afwijken van de tijdelijke methoden.

However, an assessment concluded that the Member States have not communicated all the measures necessary to transpose the Directive.
Uit een beoordeling bleek echter dat de lidstaten niet alle maatregelen hebben meegedeeld die nodig zijn voor de omzetting van de richtlijn.

This assessment concluded that the potential hazards of perfluorooctane sulfonates(PFOS)
De conclusie van deze beoordeling luidde dat de potentiële gevaren van perfluoroctaansulfonaten(PFOS)

The assessment concluded that including treated materials in the scope of the Directive would significantly increase the costs to industry.
In de beoordeling werd geconcludeerd dat een uitbreiding van het toepassingsgebied van de richtlijn tot behandelde materialen de kosten voor het bedrijfsleven aanzienlijk zou verhogen.

This assessment concluded that MTS Slovenia would be added to the list of acceptable non-regulated markets for the Eurosystem 's collateral management purposes.
In de beoordeling werd geconcludeerd dat MTS Slovenië zou worden toegevoegd aan de lijst van geaccepteerde niet-gereguleerde markten voor de onderpandbeheerdoeleinden van het Eurosysteem.

This assessment concluded that the projects were, as a whole, proceeding in a satisfactory manner towards achieving their stated objectives.
De conclusie van deze beoordeling was dat over het geheel genomen in het kader van de projecten voldoende vooruitgang werd geboekt met de realisatie van de overeengekomen doelstellingen.

The assessment concluded that a partially harmonised fee structure may encourage the development of more new active substances
In de beoordeling werd geconcludeerd dat een gedeeltelijk geharmoniseerde vergoedingenstructuur bevorderlijk kan zijn voor zowel de ontwikkeling van nieuwe werkzame stoffen

The assessment concluded that all the options have significant potential to reduce costs for industry
In de beoordeling werd geconcludeerd dat alle opties de kosten voor het bedrijfsleven kunnen drukken en dat de laatste twee

The Commission's assessment concluded that there is a link between the redundancies
De Commissie heeft in haar beoordeling geconcludeerd dat er een verband is tussen de ontslagen

The assessment concluded that the environmental impact of euro banknotes during their complete life cycle is equivalent to each European citizen driving a car one kilometer
Uit de beoordeling kwam de conclusie naar voren dat de invloed van eurobankbiljetten op het milieu gedurende hun gehele levenscyclus gelijk is aan die van elke Europese burger die één kilometer auto rijdt of aan het een halve dag

The assessment concluded that the projects contributed significantly to a pioneering action toward eEurope, integrating local actions at European level whilst respecting the principle of subsidiarity.
De conclusie van de beoordeling was dat de projecten een significante bijdrage leverden aan een baanbrekende actie in de richting van eEurope door de integratie van lokale acties op Europees niveau onder inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel.

The Commission's assessment concluded that there is a link between the redundancies
De Commissie concludeerde in haar beoordeling dat er een verband is tussen de ontslagen

The assessment concluded that a Community authorisation
In de beoordeling werd geconcludeerd dat een communautaire toelatingsprocedure

As a result, the assessment concluded that a Directive was not a proportionate response to the problem,
Bijgevolg concludeerde de evaluatie dat een richtlijn niet het geëigende antwoord was op dit probleem,

The assessment concluded that mandatory data-sharing for active substance approval and for product authorisation
In de beoordeling werd geconcludeerd dat verplichte uitwisseling van gegevens ten behoeve van de goedkeuring van werkzame stoffen

The assessment concluded that manufacturers will not be able to place in the near future Stage III B compliant locomotives on the market,
De conclusie van de effectbeoordeling luidde dat de fabrikanten op korte termijn geen locomotieven van fase III B in de handel kunnen brengen omdat meer onderzoek nodig is,

The assessment concluded that the last option of mandatory data sharing at product authorisation
In de beoordeling werd geconcludeerd dat laatstgenoemde optie(verplichte uitwisseling van gegevens in de toelatingsfase voor producten

The career assessment concludes with an assessment report that discusses the most important conclusions.
Het loopbaan assessment wordt afgesloten met een assessment rapport waarin de belangrijkste bevindingen besproken worden..

The Millennium Ecosystem Assessment concludes that 60% of the world's ecosystems are degraded
De Millennium Ecosystem Assessment concludeert dat 60% van de wereld van ecosystemen worden gedegradeerd

With regard to the social impacts the assessments conclude that the programme will deliver employment benefits,
Wat de sociale effecten betreft, wordt in de beoordelingen geconcludeerd dat het programma de werkgelegenheid zal stimuleren,

Hoe "assessment concluded" te gebruiken in een Engels zin

This response would be used when the threat assessment concluded that the threat was completely not credible.

The assessment concluded the scale of Afghanistan's mineral wealth "was much bigger" than initially realized, Lapan said.

The assessment concluded with recommendations for improvements to the individual Model Forests, and to the national program.

An SCC staff assessment concluded that Dominion is overcollecting on rates by more than $400 million annually.

This type of assessment concluded that the readers nowadays prefer typefaces like Verdana, Arial and Comic Sans.

Our Phase 1 assessment concluded that Phase 2 investigation was required, primarily for ground gas assessment reasons.

REC’s Air Quality Assessment concluded that air quality issues should not be a constraint to planning consent.

A SALT assessment concluded a functional swallow was present and advised normal fluids and a soft diet.

In the earlier proceedings described below, a psychological assessment concluded that he lacked capacity to conduct litigation.

The stock assessment concluded that the Gulf menhaden stock is neither overfished nor is overfishing occurring (SEDAR32A).

Hoe "beoordeling werd geconcludeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Na een eerste ambtelijke beoordeling werd geconcludeerd dat het jaarverslag niet aan de voorwaarden voldeed.

In deze beoordeling werd geconcludeerd dat met name de schattingen voor de modelonzekerheid in de toetspeilen aanzienlijk te laag zijn.

Na overleg met een collega-specialist en beoordeling werd geconcludeerd dat gezien de terminale fase het beleid diende te worden gericht op comfort.

Wonder boven wonder, bij elke officiële Amerikaanse beoordeling werd geconcludeerd dat de Palestijnen volledig de akkoorden naleefden.