Voorbeelden van het gebruik van Conclude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Let me conclude.
Ladies and gentlemen, let me conclude.
Dames en heren, ik rond af.We can conclude two things.
I will now conclude.
Ik zal nu afronden.I must conclude it is true.
Ik moet concluderen dat het waar is.
Mensen vertalen ook
No. But I will conclude.
Nee, maar ik zal afronden.And conclude like we always do.
Introduce and conclude an essay.
Introduceren en sluiten een essay.We conclude some situations below.
We concluderen hieronder enkele situaties.Mr President, I shall conclude.
Mijnheer de Voorzitter, ik zal afronden.I shall conclude, Mr President.
Ik zal afronden, mijnheer de Voorzitter.I will abbreviate my comments and conclude.
Ik zal het kort houden en afronden.Now we finally conclude this review.
Nu sluiten wij eindelijk dit overzicht.We conclude an unforgettable day in Molybos.
We sluiten een onvergetelijke dag af in Molybos.More than 50 studies and analyses conclude.
But I must conclude this series for now….
But this behavior will abruptly conclude this evening.
Maar dat gedrag zal vanavond abrupt beëindigen.May I conclude with questions to the Council.
Mag ik afronden met vragen aan de Raad.They will remain my guests until we conclude our business.
Ze blijven gasten totdat wij onze zaken afronden.We can conclude that Haeckel was a racist.
We kunnen concluderen dat Haeckel een racist was.He will examine her and that will conclude the matter.
Hij zal haar onderzoeken en dat zal de zaak beëindigen.The systems conclude the following strategies.
De systemen concluderen de volgende strategieën.The similarites were sufficient to make Belozerskaya conclude.
De gelijkenissen waren voldoende om Belozerskaja tot de conclusie te laten komen.We have to conclude that brain death has occurred.
We moeten dus concluderen dat ze hersendood is.For all those who grieve this day. asking for your prayers tonight Let me conclude by.
Voor hen die nu rouwen Ter afsluiting vraag ik om uw gebeden.You can conclude a contract of a shorter duration.
U kunt een contract sluiten voor een kortere duur.The Tribunal therefore hopes that the Defendant Hess will conclude his speech.
Het Tribunaal hoopt daarom dat Beklaagde Hess zijn toespraak zal beëindigen.Let me conclude with a more political remark.
Ik wil afronden met een meer politiek getinte opmerking.For all those who grieve this day. Let me conclude by asking for your prayers tonight.
Voor hen die nu rouwen Ter afsluiting vraag ik om uw gebeden om de levens die zijn verwoest.We conclude this second part of our journey successfully.
We sluiten hiermee deel twee van onze reis succesvol af.
