Examples of using Conclude in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conclude and contract deals successfully.
But at this point we can't conclude.
We can conclude that he is the kidnapper.
The Global Consultations will conclude in 2002.
They conclude most of it seems pretty unsubstantiated.
انهم يستنتجون ان اغلب هذا غير مؤكد
People also translate
They are expected to resume and conclude soon.
ويُنتظر أن تُستأنف هذه المفاوضات وأن تُختتم قريباWe cannot conclude that the accident was a premeditated wilful act…".
لا يمكننا الإستنتاج بأن الحادث كانBefore I take a few questions… let me conclude by saying.
The SBSTA could not conclude its consideration of the issue.
On the basis of this report, the NGOs conclude that.
Also conclude that in carrying out its work the platform should.
As befitting my years, let me conclude on another optimistic note.
واسمحوا لي بأن اختتــم بيانــي بنبرة متفائلـة تتناســب مــع سنيConclude the procedures for the ratification of CRPD(Iraq);
إتمام إجراءات التصديق على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة(العراق)Preliminary DNA tests conclude he was killed by our creation.
إختبارات الـ"دي إن أية" التمهيدية أستنتجت أنه ٌقتل بمخلوقناConclude the general debate within the first week of the annual session.
Provisionally, you can conclude virus type according to the line density.
بشكل مؤقت، يمكنك إتمام نوع الفيروس وفقًا لكثافة الخطConclude BITs and DTTs with major investing countries.
حاء- إبرام معاهدات استثمار ثنائية ومعاهدات ازدواج ضريبي مع البلدان الرئيسية المستثمرةMy observations conclude this man is picky eater… afraid of heights.
هممم ملاحظاتي تَستنتجُ هذا الرجلِ آكلُ صعب الإرضاءُ. يخاف من المرتفعاتِThey may conclude international framework agreements with global unions.
Our many conferences often conclude in declarations that echo our good intentions and promises.
فمؤتمراتنا العديدة غالباً ما تُختتم بإعلانات تظهر نوايانا ووعودنا الطيبةOne cannot conclude that they are causally connected without evidence.
ولا تستطيع الإستنتاج أنهما متأثران ببعضهما دون دليلThe social partners may conclude wage agreements and collective employment agreements.
ويمكن للشركاء الاجتماعيين أن يبرموا اتفاقات تتعلق بالأجور أو اتفاقات جماعية تتعلق بالعمالةLet me conclude by taking up a challenge presented to me by various colleagues.
اسمحوا لي في ختام بياني بأن أتناول تحديا وجهه إلىَّ زملاء مختلفونThe Parties may conclude additional bilateral agreements in areas of mutual interest.
يجوز للطرفين أن يبرما اتفاقات ثنائية إضافية في مجاﻻت اﻻهتمام المشتركWe could thus conclude the substantive work of the special session more speedily.
وهكذا يمكننا أن نختتم العمل الموضوعي للدورة اﻻستثنائية بسرعة أكبر
