WILL CONCLUDE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[wil kən'kluːd]
Verb
[wil kən'kluːd]
تختتم
وسيُختتم
تبرم
ستُختتم
يختتم
سوف يختتم
سوف تُختتم
Conjugate verb

Examples of using Will conclude in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This will conclude our efforts.
هذا سيختتم جهودنا
The Global Consultations will conclude in 2002.
وسوف تُختتم المشاورات العالمية في عام 2002
This will conclude our business.
هذا وسوف تختتم أعمالنا
The Brussels Programme of Action will conclude in 2010.
سيختتم برنامج عمل بروكسل في عام 2010
This will conclude our business for today.
بهذا نختتم عملنا لهذا اليوم
Whoever does this, will conclude like him.
مَنْ هَلْ ذلك، سَيَستنتجُ مثله
This will conclude her investigations programme.
وبهذا تكون قد اختتمت برنامجها الخاص بالتحقيقات
The MIF mandate will conclude on 1 June.
ستنتهي ولاية القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في 1 حزيران/يونيه
That will conclude my interest in this aircraft… and your responsibility for it.
هذا سينهي اهتمامي بتلك الطائرة و مسؤوليتكم عنها
Authorization for the pilot project will conclude this year.
وستنتهي في هذا العام رخصة البرنامج النموذجي
This process will conclude on 31 March 2006.
وسيتم إنجاز هذه العملية في 31 آذار/مارس 2006
We have entered the home stretch of a race that will conclude in five years.
لقد دخلنا المرحلة النهائية من السباق الذي سيختتم في غضون خمس سنوات
But the story will conclude as they all do.
ختمت القصة كما يحصل دائماً
Launched in 2012, the evaluation will conclude in mid2013.
والتقييم الذي بدأ إعداده في عام 2012 وسوف يكتمل في منتصف عام 2013
The project will conclude at the end of January 2005.
وسيُختتم المشروع في نهاية كانون الثاني/يناير 2005
I am sure that under your leadership the Assembly will conclude its work successfully.
وأنا واثق بأن الجمعية ستختتم عملها بنجاح تحت قيادتكم
The Task Force will conclude its work in January 2007.
وسوف تختتم فرقة العمل أعمالها في كانون الثاني/يناير 2007
It is hoped that the Karemera trial will conclude by the end of 2008.
ويؤمل أن تنتهي محاكمة كارميرا في أواخر عام 2008
The debate will conclude with the adoption of a presidential statement.
وستختتم <emgt; المناقشة باعتماد بيان رئاسي
May i have you attention please our train will conclude service at Daejeon station.
هلاً أعرتموني أنتباهكم. قطارنا سوف يختتم خدماته في محطة(دايجون
And will conclude with a holistic health consultation and a detailed medical report.
ويتم إكمالها بمشورة صحية شاملة وتقرير طبي مفصل
And I hope, sir, that will conclude all possible toasts.
و آمل يا سيدى أن هذا سيختتم جميع الأنخاب الممكنة
The presentation will conclude with specific recommendations for Saudi Arabia and all other countries.
وسيختتم العرض بتوصيات محددة للمملكة العربية السعودية ولجميع البلدان الأخرى
The International Summit on Children's Rights… will conclude on Saturday at Buckingham Palace.
القمّة العالمية على حقوق الأطفال… سيستنتج يوم السبت في قصر بكنغهام
I hope that all States will conclude additional protocol agreements with the IAEA.
وآمل في أن تبرم جميع الدول اتفاقات بروتوكولات إضافية مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية
The high-level segment will conclude on Friday, 12 December.
وستختتم أعمال الجزء الرفيع المستوى يوم الجمعة 12 كانون الأول/ديسمبر
The high-level segment will conclude on Friday, 18 December.
وسيُختتم الجزء الرفيع المستوى يوم الجمعة الموافق 18 كانون الأول/ديسمبر
Consequently, the Committee will conclude its session on 13 November 1998.
وتبعا لذلك سوف تختتم اللجنة دورتها يوم ١٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨
The high-level segment will conclude in the afternoon of Friday, 10 December.
وسيُختتم الجزء الرفيع المستوى في ظهيرة يوم الجمعة الموافق 10 كانون الأول/ديسمبر
Results: 29, Time: 0.0483

How to use "will conclude" in a sentence

The World Cup will conclude tomorrow.
The game will conclude with fireworks.
The meeting will conclude following lunch.
The two-day event will conclude tomorrow.
Well, that will conclude today's debate.
That will conclude the regular season.
The IPO will conclude April 15.
The afternoon will conclude with refreshments.
All Services will conclude that evening.
This testing will conclude next Tuesday.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic