What is the translation of " CONCLUDE " in Croatian?

• zaključiti
• sklopiti
• sklapati
• završiti
• sklapanje
• zakljuciti
• zaključuju
• zaključivanje
• zaključak
• zakljuiti

Examples of using Conclude in English and their translations into Croatian

We conclude that.
Mi zaključujemo da.

I will let Mr Joubert conclude.
Zaključak prepuštam g. Joubertu.

Conclude treaties of alliance;
Sklapanje ugovora o savezu;

Then boldly conclude treaties.
Tada hrabro sklapanje ugovora.

Conclude your interview. Beijing.
Peking. Zaključite svoj razgovor.

This will conclude our service.
Ovo će zakljuciti našu uslugu.

This is evidence for early life on Mars". We conclude that.
Mi zaključujemo da… Ovo je dokaz za raniji život na Marsu.

Beijing. Conclude your interview.
Peking. Zaključite svoj razgovor.

I don't know what you will conclude from that.
Ne znam kakav zaključak ćete izvući iz toga.

I will conclude an investigation that Save time.
Zaključit ću istragu da uštedimo na vremenu.

So, that means no? We have to conclude your visit, Miss Dunkley.
Znači"ne"? Moramo završiti vašu posjetu, gđice Dankli.

That will conclude your training for the time being. I believe.
Koji će završiti vaš za sada. Vjerujem.

Just one dance, and then we will conclude our business. What?
Što? Samo jedan ples, a onda ćemo završiti naše poslovanje?

I can only conclude that you are immensely stupid.
Mogu jedino da zaključim da ste neverovatno glupi.

I don't think any fair analysis of our exchange would conclude that, but.
Mmm… ne. to zakljucila, ali… Ne mislim da bi ispravna analiza nase razmjene.

Construct, conclude and evaluate.
Usustaviti, zaključivati i evaluirati.

But nice try. I don't think any fair analysis of our exchange would conclude that.
To zakljucila, ali… Ne mislim da bi ispravna analiza nase razmjene.

So, what would you conclude from that, Alicia?
I, što bi ti zaključila iz toga, Alicia?

We conclude that… This is evidence for early life on Mars.
Mi zaključujemo da… Ovo je dokaz za raniji život na Marsu.

Preliminary NA tests conclude he was killed by our creation.
Prvotni DNA test zaključuje da je ubijena našom kreacijom.

We conclude that conditions in the Yemen make this project unfeasible.
Nameće se zaključak, da je ovaj projekt neizvediv u jemenskim uvjetima.

This is a process that can conclude in a successful compromise.
To je proces koji se može završiti uspješnim kompromisom".

We will conclude a short review of which antivirusesgood, program Avira Antivirus Free.
Zaključit ćemo kratak pregled antivirusadobro, program Avira Antivirus Free.

I don't think any fair analysis of our exchange would conclude that, but nice try.
To zakljucila, ali… Ne mislim da bi ispravna analiza nase razmjene.

I believe… that will conclude your training for the time being.
Koji će završiti vaš za sada. Vjerujem.

I don't think any fair analysis of our exchange would conclude that, but nice try.
To zaključila, ali… Ne mislim da bi ispravna analiza naše razmjene.

So I will conclude to invite you all to Dead Duck Day.
Zaključit ću pozivom svih vas na Dan mrtve patke.

The transition will begin on the preceding slide and conclude on the slide you select.
Prijelaz će započeti na prethodnom slajdu i završiti na slajdu koji ste odabrali.

Many groups conclude their pilgrimage here.
Brojne skupine završe svoje hodočašće upravo kod Marije Pomoćnice.

After signing a contract, you should rent some area in a mall or store or conclude a partnership agreement with them.
Nakon potpisivanja ugovora, trebali biste iznajmiti neko područje u trgovačkom centru ili trgovini ili sklopiti ugovor o partnerstvu s njima.