What is the translation of " CONCLUDE " in Greek?

• σύναψη
• ολοκλήρωση
• ολοκληρωθεί
• καταλήγουν στο συμπέρασμα
• συνάπτουν
• συμπεραίνουν
• κλείσει
• ολοκληρώσει
• κατέληξαν στο συμπέρασμα
• ολοκληρωθούν
• συνάψουν
• συνάψει
• συνάπτει
• ολοκληρώνουν
• συμπεράνει
• καταλήξουν στο συμπέρασμα
• κατέληγε στο συμπέρασμα
• συμπεράνουν
• συμπέραναν

Examples of using Conclude in English and their translations into Greek

The debate will conclude with….
Η συζήτηση θα ολοκληρωθεί με….

This conclude our dealings, Miss Smith.
Αυτό συνάπτουν οι συναλλαγές μας, Μις Σμιθ.

The evening will conclude with a….
Η βραδιά θα ολοκληρωθεί με….

They conclude that boasters are insecure.
Αυτοί συμπεραίνουν ότι οι καυχησιολόγοι είναι ανασφαλείς.

The program will conclude with.
Το πρόγραμμα θα ολοκληρωθεί με.

Historians conclude this occurred in the year 605 B.C.
Οι Ιστορικοί συμπεραίνουν ότι αυτό συνέβη το 605 π.Χ.

The discussion will conclude tomorrow.
Η συζήτηση θα ολοκληρωθεί αύριο.

Conclude an assessment at the latest by 4th quarter 2016.
Ολοκλήρωση εκτίμησης το αργότερο μέχρι το 4ο τρίμηνο του 2016.

The evening will conclude with dinner.
Η ημέρα θα κλείσει με δείπνο.

Conclude a contract of sale and submit documents to justice.
Σύναψη σύμβασης πώλησης και υποβολή εγγράφων στη δικαιοσύνη.

The event will conclude with lunch.
Η εκδήλωση θα ολοκληρωθεί με γεύμα.

Some conclude that something in us lives on after we die.
Μερικοί συμπεραίνουν ότι κάτι μέσα μας συνεχίζει να ζει μετά το θάνατο.

The camp will conclude July 30.
Η κατασκήνωση θα κλείσει στις 30 Ιουλίου.

GMOs: EU's legislation on the right track, evaluation reports conclude.
ΓΤΟ: Η νομοθεσία της ΕΕ βρίσκεται στο σωστό δρόμο, συμπεραίνουν οι εκθέσεις αξιολόγησης.

This will conclude the Seminar.
Με την οποία θα ολοκληρωθεί το Σεμινάριο.

For some of us, it takes time to cultivate, discover and conclude.
Για κάποιους από εμάς, χρειάζεται χρόνος για να γίνει η ανακάλυψη, η καλλιέργεια και η ολοκλήρωση.

The evening will conclude with a concert.
Η βραδιά θα κλείσει με συναυλία.

This selfish love makes unhappy lovers, victims who conclude bitterly.
Αυτός ο εγωιστικός έρωτας δημιουργεί δυστυχισμένους εραστές, θύματα που συμπεραίνουν με πικρία.

This will conclude your experience.
Αυτό θα ολοκληρώσει την εμπειρία σου εδώ.

Members of your organization will conclude,"CQ is for us!"…[-].
Μέλη του οργανισμού σας θα ολοκληρωθεί,"CQ είναι για μας!".

The day will conclude with a celebratory dinner.
Η ημέρα θα ολοκληρωθεί με ένα εορταστικό δείπνο.

Further court order to negotiate and conclude an agreement with.
Επείγουσες ρυθμίσεις για τη διαπραγμάτευση και σύναψη συμφωνίας με τον.

The meeting will conclude with the adoption of a joint declaration.
Η Διάσκεψη θα κλείσει με την υιοθέτηση Κοινής Δήλωσης.

The owner is important for the dog in stressful situations,” the researchers conclude.
Ο ιδιοκτήτης είναι σημαντικός για τον σκύλο σε αγχογόνες καταστάσεις», συμπεραίνουν οι ερευνητές.

Their trip will conclude April 23.
Το ταξίδι τους θα ολοκληρωθεί στις 23 Απριλίου.

Both bodies conclude that the manufacture and use of these therapies.
Και οι δύο φορείς καταλήγουν στο συμπέρασμα, ότι η παρασκευή και χρήση των θεραπειών αυτών.

The EU27 is able to decide quickly to negotiate and conclude trade deals.
Η ΕΕ των 27 είναι σε θέση να λαμβάνει γρήγορες αποφάσεις για τη διαπραγμάτευση και τη σύναψη εμπορικών συμφωνιών.

The action will conclude by December 2016.
Η δράση θα ολοκληρωθεί τον Δεκέμβριο του 2016.

(1) Users conclude the contract of sale with the Provider by the following procedure.
Οι χρήστες συνάπτουν συμβόλαιο για την αγορά-πώληση με τον προμηθευτή κατά την ακόλουθη διαδικασία.

Selling goods or providing services conclude himself or through a third party.
Πώληση αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών ο ίδιος συνάπτουν ή μέσω τρίτου.