I CONCLUDE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أختتم
• وأختتم
• الختام
• تنتج
• اختتام
• خلص
• خلصت
• اختتم
• واختتم
• أنا أستنتج

Examples of using I conclude in English and their translations into Arabic

Before I conclude.
قبل الختام

I conclude that trade policy is a real issue.
وأخلص مما ذكرت إلى أن السياسة التجارية هي مسألة حقيقية

With those remarks, I conclude our business for today.
وبهذه الملاحظات، اختتم عملنا لهذا اليوم

I conclude that he had not had lunch, but had had a drink.
توصلت أنه لم يتناول الغداء لكنه تناول الشراب

I'm heading west myself after I conclude a bit of business.
أنا سأتجه غربا كذلك بعد أن أنهي قليلا من الأعمال

From which I conclude that this range was perfect for my hair.
والتي خلصت إلى أن هذا النطاق كانت مثالية شعري

I conclude my statement by recalling what we said five years ago.
واختتم بياني بالإشارة إلى ما ذكرناه منذ خمس سنوات

From which I conclude the departed's name is Ned.
واستنتجت من هذا أن اسم الراحل(نيد

I conclude with the congratulations I voiced at the outset.
واختتم بمشاعر التهنئة التي أعربت عنها في البداية

Before I conclude, I should like to add one more consideration.
وأود قبل أن أختتـم بياني أن أضيف اعتبارا آخر أو أكثر

I conclude with some thoughts about what all this means for UNCTAD.
واختتم ببعض أفكار عما يعنيه كل هذا بالنسبة إلى الأونكتاد

See, I conclude that I'm much better at asking questions than you are.
أرأيت؟ أستنتجتُ أني أجيد طرح الأسئلة أكثر منك

May I conclude by thanking the Secretary-General of the IPU for his intervention.
واسمحوا لي أن اختتم بتوجيه الشكر إلى اﻷمين العام لﻻتحاد البرلماني الدولي على كلمته

I conclude by wishing us all every success in our work. Long live international cooperation!
واختتم كلمتي بالإعراب عن تمنياتي بالتوفيق الكامل في عملنا، وليحيا التعاون الدولي!

May I conclude this statement by reaffirming my Government ' s commitment to the overall development of children.
واسمحوا لي أن اختتم بياني بالتأكيد على التزام حكومتي بالتنمية الكاملة للطفل

Before I conclude, I should like to thank all the delegations for the valuable support they have given me in discharging my mandate.
وقبل اختتام كلمتي أود أن أشكر جميع الوفود على الدعم القيﱢم الذي قدمته في تنفيذ وﻻيتي

I conclude by expressing my gratitude to you, Mr. President, and to delegates for the opportunity granted me to address the Assembly.
وأختتم بياني بالإعراب عن امتناني لكم، سيدي الرئيس، وللوفود على الفرصة التي منحت لي لمخاطبة الجمعية

I conclude by firmly endorsing the Secretary-General ' s appeal to Member States to reform the Security Council without delay.
اختتم بالإعراب عن تأييدي الثابت للنداء الموجه من الأمين العام إلى الدول الأعضاء لإصلاح مجلس الأمن دون تأخير

I conclude by reiterating the need for all States to demonstrate the necessary political will during the meetings of the First Committee.
وأختتم بياني بتكرار التأكيد على حاجة جميع الدول لإظهار الإرادة السياسية اللازمة خلال اجتماعات اللجنة الأولى

As I conclude, let me thank the President for the great work he and his colleagues are doing for a world meant for succeeding generations.
وفي الختام، اسمحوا لي أن أشكر الرئيس على العمل العظيم الذي يضطلع به مع زملائه من أجل عالم سترثه الأجيال القادمة

Before I conclude, Mr. President, I wish to associate myself with the statement you made concerning our great colleague, the Ambassador of Brazil.
وقبل الختام، أود، سيدي الرئيس، أن أنضم إلى البيان الذي أدليتم به بشأن زميلنا العظيم، سفير البرازيل

Before I conclude my statement, I should like to say something about the place and role of the mighty continent of Africa in the field of nuclear disarmament.
وقبل أن اختتم بياني أود أن أقول شيئاً عن مكان ودور قارة أفريقيا العتيدة في ميدان نزع السﻻح النووي

I conclude with the words of the United Nations Secretary-General himself, when he said in relation to Africa during the ministerial meeting of the Security Council.
وأختتم بياني بكلمات اﻷمين العام لﻷمم المتحدة نفسه، عندما قال فيما يتعلق بأفريقيا خﻻل اﻻجتماع الوزاري لمجلس اﻷمن

I conclude by paying tribute to the distinctive heritage of Rüdiger von Wechmar and conveying once again our heartfelt sympathy to his family, friends and colleagues.
واختتم بياني بالإشادة بالتراث المتميز لروديغر فون فيشمار وبالإعراب مرة أخرى عن تعازيّ الصادقة لأسرته وأصدقائه وزملائه

I conclude by emphasizing the need for resolute commitment and the necessary political will to create the climate of mutual confidence needed for progress on disarmament.
وأختتم بياني بالتأكيد على ضرورة إبداء الالتزام الصارم والإرادة السياسية اللازمة لتهيئة مناخ للثقة المتبادلة الضرورية لإحراز تقدم في مجال نزع السلاح

How to use "i conclude" in a sentence

Pistons-- what should I conclude from this pic?

Finally, I conclude with directions for future work.

So I conclude that Jed probably did err.

So what can I conclude from this experiment?

I conclude with several questions for the Minister.

I conclude that Trump is therefore morally bankrupt.

I conclude with a real-life clinical case study.

I conclude that your sanity probably remains intact.

I conclude that every person’s metabolism is different.

I conclude with basic concepts for molecular motors.