What is the translation of " I CONCLUDE " in Danish?

• jeg konkludere
• jeg vil slutte
• jeg konkluderer
• jeg afslutter
• mig afslutte

Examples of using I conclude in English and their translations into Danish

No. Then I conclude this statement. Okay.
Så afslutter jeg vidneudsagnet. -Nej.

I have one short set of further points to make before I conclude.
Jeg har nogle få yderligere bemærkninger, før jeg slutter.

I conclude by again thanking the rapporteur.
Jeg vil slutte af med atter at takke ordføreren.

He behaved in an interesting and unexpected way, and therefore, I conclude.
Han handlede på en interessant og uventet måde, og derfor må jeg slutte.

May I conclude by talking about barometers again.
Lad mig slutte med at tale om barometrene igen.

There is one further significant factor to mention before I conclude my comments.
Jeg skal nævne endnu en væsentlig faktor, inden jeg afslutter mit indlæg.

From which I conclude the departed's name is Ned.
Hvorfra jeg konkluderer, at den afdødes navn er Ned.

I conclude, Mr President, on a point for our institution.
Jeg vil slutte af, hr. formand, med at nævne vores institution.

And also on that remark I conclude this Xtreme No for men review post.
Og også på den bemærkning, jeg afslutte denne Xtreme Nej for mænd gennemgang indlæg.

I conclude by the question: what is going to happen at the end of this?
Jeg vil slutte med spørgsmålet: Hvad vil der ske efter alt dette?

And also on this remark I conclude this particular Xtreme No reviews article.
Og også på denne bemærkning jeg konkludere denne særlige Xtreme Ingen anmeldelser artiklen.

I conclude by assuring you that animal welfare is very high on the agenda of the Commission.
Jeg vil slutte med at forsikre Dem om, at dyrevelfærd står meget højt på Kommissionens dagsorden.

Judge McLaughlin? With some reluctance, I conclude that I, too, must find against?
Modstræbende, må jeg konkludere, at jeg også finder Dommer McLaughlin?

Whenever I conclude, I see crowds coming in to listen!
Når jeg slutter af, kommer der altid hobe ind for at høre!

Let me now, before I conclude, quote three passages from the Bible.
Lad mig nu, før jeg afslutter citere tre passager fra Biblen.

Before I conclude, however, let me speak about the European Union's external responsibilities.
Før jeg konkluderer, vil jeg gerne tale om Den Europæiske Unions ansvar udadtil.

Mr President, may I conclude by complimenting Commissioner Gradin.
Hr. formand, jeg slutter med at give kommissær Gradin en kompliment.

I conclude with a final point that I personally have always defended, namely recycling.
Jeg vil slutte med et punkt, som jeg personlig altid har forsvaret, nemlig genbrug.

And so on that note I conclude this particular Xtreme No supplement reviews.
Og så videre dette notat jeg konkludere denne særlige Xtreme Ingen supplement anmeldelser.

I conclude, Madam President, by calling for more rigorous legislation for the protection of non-smokers.
Jeg vil slutte, fru formand, med at kræve en strengere lovgivning til beskyttelse af ikkerygerne.

And so on that remark I conclude this particular Xtreme No muscle reviews report.
Og så på den bemærkning jeg konkludere denne særlige Xtreme Ingen muskel anmeldelser rapport.

I conclude by saying that overall we are relatively happy with the outcome so far of the Budget Committee.
Jeg vil slutte af med at sige, at vi generelt er relativt tilfredse med det resultat, man indtil nu er nået frem til i Budgetudvalget.

The petitioner's application I conclude that I, too, must find against… With some reluctance, Judge McLaughlin? and uphold the Minister's decision.
Må jeg konkludere, at jeg også finder Dommer McLaughlin? anklagerens påstand forkert og fastslå Ministerens beslutning.

I conclude that, in order to prepare, the Commission be asked to put forward an action plan to reduce land-based pollution.
Jeg konkluderer derfor, at Kommissionen bør blive bedt om at fremlægge en handlingsplan for at reducere den landbaserede forurening.

In these very general terms, I conclude that this report enhances the very essence of what we pensioners want: a genuinely united Europe!
Ud fra dette rent æstetiske synspunkt kan jeg konkludere, at dette styrker det egentlige indhold i det, som vi pensionister ønsker, nemlig et ægte forenet Europa!

I conclude that the entire proposal should be placed in the waste paper basket and recycled, but not into another wet blanket, please.
Jeg konkluderer, at hele forslaget bør smides i papirkurven og genbruges, men gør det venligst ikke til endnu en kold papirskulder.

Mr President, I conclude by saying that both rapporteurs have delivered excellent work.
Fru formand, jeg slutter af: begge ordførere har leveret et godt stykke arbejde.

I conclude, along with Nadja Hirsch, that if we want to fulfil these wishes, vocational education and training need to be clearly results-orientated.
Jeg konkluderer ligesom Nadja Hirsch, at hvis vi ønsker at opfylde vores ønsker, skal erhvervsuddannelsen være klart resultatorienteret.

From this I conclude that, if I ever ask, will make us feel that he is with us.
Fra dette jeg konkludere, at hvis jeg nogensinde spørger, vil få os til at føle, at han er med os.

I conclude by thanking the House for supporting this new measure which represents yet another important step towards greater maritime safety.
Jeg afslutter med at takke Parlamentet for at støtte denne nye foranstaltning, som udgør endnu et vigtigt skridt mod en større sikkerhed til søs.

How to use "i conclude" in an English sentence

I conclude with some suggestions for further research.

Therefore I conclude that our work is effective.

Therefore I conclude that Australia will emerge victorious.

So what did I conclude from New Atlantis?

I conclude that you shouldn't worry about it.

And with this I conclude my posting marathon.

I conclude with the lyrics of “Happy Day”.

Q: Can I conclude transactions for multiple companies?

Where did I conclude that savings were bad?

I conclude by considering avenues for further research.

How to use "jeg vil slutte, jeg konkluderer" in a Danish sentence

Just som jeg vil slutte dette Brev, bringer en Lieut.

Jeg tror jeg vil slutte her før det bliver for lang.

Jeg konkluderer at jeg ikke duer til det med at komme ned i vægt.

Så jeg konkluderer hermed, at Facebook er vores allesammens yndlingshjemmeside, fordi vi selv har gjort den til det.

Jeg konkluderer, at der er umanerlig kort vej mellem at aflive af medlidenhed og aflive for at beskytte sig selv.

Jeg vil slutte af med, at alt afhænger jo også lidt af, hvilke forventninger man har.

Dette var ordene fra år Jeg vil slutte af med at takke bestyrelsen for et godt samarbejde i året, der er gået.

Jeg har ikke haft den ”specielle” sultfornemmelse, så jeg konkluderer, at det ikke har noget med Thyroiden at gøre.

Jeg konkluderer, at vi er enige om formålet, som jeg beskrev i mit indlæg 3.

Men jeg konkluderer at folk er tilfredse, for de henviser gerne til andre.