Wat Betekent CONCLUDE AN AGREEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een overeenkomst sluiten
• een akkoord sluiten
• een overeenkomst sluit

Voorbeelden van het gebruik van Conclude an agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Without this information, we cannot conclude an agreement with you.
Zonder deze gegevens kunnen wij geen overeenkomst met u sluiten.

If you conclude an agreement with us, we need your contact details.
Als je met ons een overeenkomst sluit hebben wij jouw contactgegevens nodig.

Direct debit agreement: as creditor you first have to conclude an agreement with your bank.
Domiciliëringscontract: als schuldeiser moet u eerst een overeenkomst afsluiten met uw bank.

They conclude an agreement with a correspondent who does have access to the currency.
Ze sluiten een akkoord met een correspondent die wél toegang heeft.

De Beers would conclude an agreement similar to the trade agreement..
waardering zouden ALROSA en De Beers een overeenkomst sluiten die met de handelsovereenkomst vergelijkbaar is.

The spouses may conclude an agreement on the division of the joint property.
Kunnen de echtgenoten een overeenkomst sluiten betreffende de verdeling van het gemeenschappelijk vermogen.

Asylum rules will effectively be amended once EU governments examine the text and conclude an agreement with the European Parliament.
De asielregels zullen effectief worden gewijzigd zodra de EU-regeringen de tekst hebben bestudeerd en tot overeenstemming zijn gekomen met het Europees Parlement.

If we conclude an agreement with China, then of course we must not forget about human rights.
Als we een verdrag sluiten met China, dan moeten we natuurlijk letten op de mensenrechtensituatie.

local authorities, conclude an agreement to implement the decision.
plaatselijke autoriteiten sluiten een overeenkomst over de tenuitvoerlegging.

Of course, we should not conclude an agreement at any cost but only if the substance on the table is right.
Natuurlijk moeten we niet ten koste van alles een akkoord sluiten maar alleen als er iets inhoudelijks op tafel ligt.

should the European Community conclude an agreement with the third country in question.
voor het geval dat de Gemeenschap met het betrokken derde land een overeenkomst sluit.

Situation: 150 small retailers conclude an agreement to form a joint purchasing organisation.
Situatie: 150 kleine detailhandelaren sluiten een overeenkomst tot oprichting van een gemeenschappelijke inkooporganisatie.

it is necessary to collect some documents and conclude an agreement with the head of the kindergarten.
is het nodig om enkele documenten te verzamelen en een overeenkomst te sluiten met het hoofd van de kleuterschool.

Some scammers conclude an agreement with operators on the condition that any incoming call to their phone will be paid.
Sommige oplichters sluiten een overeenkomst met operators op voorwaarde dat elk inkomend gesprek op hun telefoon wordt betaald.

the project partners should conclude an agreement with NWO about the IPR and knowledge transfer.
dienen de projectpartners een overeenkomst te sluiten met NWO over de IPR en kennisoverdracht.

A and B conclude an agreement whereby they establish a production joint venture for the production of the new motor.
A en B sluiten een overeenkomst om voor de productie van de nieuwe motor een nieuwe gemeenschappelijke productieonderneming op te richten.

The EU calls on all parties in Georgia to work with the President-elect on the much-needed reforms, and conclude an agreement with the IMF to allow for full and effective international financial assistance.
De EU doet een beroep op alle partijen in Georgië om met de nieuw verkozen president samen te werken om de dringend noodzakelijke hervormingen te realiseren en een overeenkomst met het IMF te sluiten om volledige, effectieve internationale financiële steun mogelijk te maken.

Member States may conclude an agreement on the supervisory role provided for in this Article in respect of regional service providers.
De lidstaten kunnen een overeenkomst sluiten betreffende de bij dit artikel voorgeschreven toezichthoudende rol ten aanzien van regionale dienstverrichters.

FURTHER RECALLING that Article 19 of the Regulation opens the Agency to countries which are not members of the European Communities which conclude an agreement with the Community following the procedure in Article 228 of the Treaty.
TEVENS MEMOREREND dat krachtens artikel 19 van de verordening het Agentschap open staat voor landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap, maar met de Gemeenschap een overeenkomst hebben gesloten volgens de procedure van artikel 228 van het Verdrag;

Situation: Two supermarket chains conclude an agreement to jointly purchase products which account for roughly 80% of their variable costs.
Situatie: Twee supermarktketens sluiten een overeenkomst betreffende de gezamenlijke inkoop van producten die ongeveer 80% van hun variabele kosten uitmaken.

through inflation over time) it could conclude an agreement with the tenant, expressed in Steloj
dan zou het volstaan een overeenkomst af te sluiten met de huurder, uitgedrukt in stelo's,

We will conclude an agreement to establish a framework for determining equivalence of veterinary standards
Wij zullen een overeenkomst sluiten tot instelling van een kader voor het vaststellen van de gelijkwaardigheid van de veterinaire normen

freedom of movement for individuals(how could it be otherwise- if we conclude an agreement on mutual recognition of diplomas,
vrij verkeer van personen- hoe zou het anders kunnen: als wij tot een overeenkomst komen wat betreft erkenning van diploma's,

The Union may conclude an agreement with one or more third countries
De Unie kan een overeenkomst met een of meer derde landen of internationale organisaties sluiten

on sunny autumn day Apple farmer eating Apple in Apple orchard Harvesting apples in the orchard Two farmers conclude an agreement in the apple orchard.
plukkend appelen op landbouwbedrijf in boomgaard, op zon Apple-landbouwer die Apple in Apple-boomgaard eten Het oogsten van appelen in de boomgaard Twee landbouwers sluiten een overeenkomst in de appelboomgaard.

Kaptein will also conclude an agreement whereby Kaptein will continue to make products for Friesland Foods.
Kaptein zullen een overeenkomst sluiten waarbij Kaptein producten voor Friesland Foods zal blijven produceren.

Switzerland shall conclude an agreement with the Republic of Iceland
Zwitserland zal een overeenkomst met de Republiek IJsland

According to Article 40 of the Implementing Rules, the Commission will conclude an Agreement laying down the detailed arrangements for the management
Overeenkomstig artikel 40 van de uitvoeringsvoorschriften zal de Commissie een overeenkomst sluiten met gedetailleerde regelingen voor het beheer

Switzerland shall conclude an agreement with the Republic of Iceland
Zwitserland zal een overeenkomst met de Republiek IJsland

In these cases we will share only that personal data which is relevant and conclude an agreement with these third parties that contains the necessary guarantees with regard to the confidentiality and privacy of your personal data.
In deze gevallen worden enkel de voor hen relevante persoonsgegevens gedeeld en wordt met deze derde partijen een overeenkomst afgesloten die de nodige garanties bevat m.b.t. de confidentialiteit en privacy conformiteit van uw persoonsgegevens.

Hoe "conclude an agreement" te gebruiken in een Engels zin

The parties will try to conclude an agreement before 1 March.

For data distribution, we will conclude an agreement with cooperative organizations.

By purchasing products from thiswebsite, you conclude an agreement with Scalefast™ Inc.

This article allows parties to conclude an agreement regulating the negotiation procedure.

Tsipras’ legitimacy to conclude an agreement while not controlling a parliamentary majority.

Each FIM Participant should conclude an agreement for participation in RRM TGE.

The decision to enter into negotiations and conclude an agreement is voluntary.

VR will conclude an agreement on the refuelling service with the buyer.

We only conclude an agreement when we dispatch our goods to you.

Hoe "een overeenkomst sluit, een overeenkomst sluiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Een consument die een overeenkomst sluit (bv.

Je wil een overeenkomst sluiten met een activiteitencoöperatie?

Daarvoor moet je een overeenkomst sluiten met de Voetbalbond.

Het kan ook een overeenkomst sluiten met een kinderopvangorganisatie.

Dierenasielen kunnen een overeenkomst sluiten met gastgezinnen.

Boeren kunnen ook een overeenkomst sluiten voor plasdras.

Een overeenkomst sluiten met Hitler is uitgesloten voor Churchill.

En dat u een overeenkomst sluit met de zzp'er.

Een overeenkomst sluiten (en nakomen natuurlijk).

Wij mogen alleen een overeenkomst sluiten met volwassenen.