Wat Betekent ASSURED US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzekerde ons
• ons verzekerd
• verzekerden ons

Voorbeelden van het gebruik van Assured us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr. Zalaq assured us.
Meneer Zalaq heeft ons verzekerd.

They assured us there's no more snakes.
Ze verzekeren ons er zijn geen slangen meer.

The Italians assured us.
De italianen hebben ons verzekerd.

Lindsay assured us, self-defense.
Lindsay verzekerde ons zelfverdediging.

Self-defense. Lindsay assured us.
Lindsay verzekerde ons zelfverdediging.

One you assured us you were addressing.
Je verzekerde ons dat je het zou aanpakken.

Security is not an issue as Kate gently assured us.
Veiligheid is geen probleem want Kate zachtjes verzekerde ons.

Nicolas assured us a lovely warm welcome.
Nicolas verzekerde ons een heerlijk warm welkom.

The President of Parliament assured us that would happen.
De Voorzitter van het Parlement verzekerde ons dat dit zou gebeuren.

Azriel assured us, Dad, it wasn't like that.
Azriel verzekerde ons dat het echt niet zo was.

stone walls have assured us warm evenings.
stenen muren hebben ons verzekerd warme avonden.

He assured us he would be just fine.
Hij verzekerde ons dat het allemaal geen vaart zou lopen.

Honey, sweetheart, they assured us there's no more snakes.
Schat. Lieveling. Ze verzekeren ons er zijn geen slangen meer.

You assured us that you would do the right thing.
Je verzekerde ons dat je het juiste zou doen.

Honey, sweetheart, they assured us there's no more snakes.
Ze verzekerden ons dat er geen slangen meer zijn. Schatje. Lieverd.

Assured us it was a humane way to get them back into the sea.
Ze verzekerden ons dat het humaan was.

Agency liaison assured us the man was on board.
De contactpersoon van het bureau verzekerde ons dat hij aan boord was.

You assured us we would be safe. Impossible!
Onmogelijk, je verzekerde ons dat we veilig zouden zijn!

Agency liaison assured us the man was on board.
Tussenpersoon verzekerde ons dat de man aan onze kant stond.

You assured us that your husband wasn't dangerous.
Je verzekerde ons dat jouw man niet gevaarlijk was.

The Lord himself assured us of the resurrection of the body.
De Heer zelf heeft ons verzekerd van de verrijzenis van het lichaam.

He assured us that we were about to leave.
Hij verzekerde ons dat we op het punt stonden om te vertrekken.

The lady at the front desk assured us that we do not have smoking rooms.
De dame bij de receptie ons verzekerd dat we niet roken kamers.

He assured us that sometimes allopathic medicine is the answer.
Hij verzekerde ons dat soms allopathische medicijnen het antwoord zijn.

Commissioner Cresson assured us that ethical and moral principles would be respected.
Commissaris Cresson verzekert ons dat de ethische principes en de moraal geëerbiedigd zullen worden.

He assured us that he also gave these reforms his full backing.
Hij heeft ons verzekerd dat de hervormingen zijn volledige steun hebben..

The police assured us that they were working on it.
De politie verzekerde ons dat ze eraan werkten.

They assured us that they were stepping up security on the border.
Zij hebben ons verzekerd dat zij bezig zijn de veiligheid aan de grens te versterken.

But Hogg assured us it wouldn't be that bad.
Maar Hogg verzekerde ons, dat het niet zo slecht zou zijn.

They assured us that they based all their decisions on peer-reviewed science.
Ze verzekerden ons dat zij al hun beslissingen baseren op peer-reviewed wetenschap.