Wat Betekent ATYPICAL FORMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• atypische vormen
• de a-typische vormen
• atypische arbeidsvormen

Voorbeelden van het gebruik van Atypical forms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Atypical forms and diagnosis in adulthood.
Niet-klassieke vormen en diagnose op volwassen leeftijd.

There are classical forms and atypical forms of scrapie.
Er bestaan klassieke vormen en atypische vormen van scrapie.

Atypical forms of work present another problem.
Ook de atypische vormen van arbeid zijn een probleem.

However, I wish to draw attention to the regulation of atypical forms of work.
Ik wil echter de aandacht vestigen op de regeling van atypische vormen van werk.

Today's atypical forms of work may become tomorrow's typical forms..
De atypische vormen van arbeid van vandaag zijn misschien de typische vormen van arbeid van morgen.

Analyses of data from a survey of attitudes to atypical forms of work project no.
De analyses van de gegevens van een enquête naar standpunten t.o.v. atypische vormen van arbeid projectnr.

Cardiologists among the atypical forms of the most acute period distinguish such variants of the development of symptoms.
Cardiologen onder de atypische vormen van de meest acute periode onderscheiden dergelijke varianten van de ontwikkeling van symptomen.

In 20-25% of patients, the most acute period of a heart attack can occur in atypical forms.
Bij 20-25% van de patiënten kan de meest acute periode van een hartaanval optreden in atypische vormen.

But indeed there are also mild and atypical forms of CF whereby the diagnosis is only made in adulthood.
Maar inderdaad bestaan er ook milde en eerder atypische vormen van CF waarbij de diagnose pas op volwassen leeftijd gesteld wordt.

Sometimes a patient in the acute period of myocardial infarction has symptoms of several atypical forms.
Soms heeft een patiënt in de acute periode van een hartinfarct symptomen van verschillende atypische vormen.

The extent to which atypical forms of parttime work are found in the different countries is not connected to the incidence of parttime work as a whole.
De verspreiding van atypische vormen van parttime werk hangt niet samen met de verspreiding van parttime werk in de verschillende landen.

It is not the case that in those countries with a high incidence of parttime work, atypical forms of parttime work are also widespread.
Het is niet waar dat in de landen waar parttime werk veel voorkomt ook atypische vormen van parttime werk veel voorkomen.

Atypical forms of work are seen as one of the measures which could contribute to employment growth Council Resolution of 22 December 1986.
Atypische vormen van arbeid worden beschouwd als een van de maatregelen die zouden kunnen bijdragen aan de groei van de werkgelegenheid Resolutie van de Raad van ■ 22 december 1986.

measures were adopted to prevent illegal use of atypical forms of work.
maatregelen genomen om te voorkomen dat illegaal gebruik wordt gemaakt van atypische vormen van werk.

The Salisch report on atypical forms of work is deals essentially with the situation of working women
Het verslagSalisch over atypische arbeidsvormen gaat eigenlijk essentieel over de situatie van de werkende vrouwen

The Commission considers that the first priority Is for the Council to adopt the proposals relating to atypical forms of employment and the posting of workers.
De Commissie is van mening dat de eerste prioriteit de goedkeuring door de Raad van de voorstellen met betrekking tot atypische vormen van arbeid en de detachering van werknemers moet zijn.

Particularly in the many atypical forms of work situations,
Met name in de vele a-typische vormen van arbeidsrelaties, zoals deeltijdwerk,

new atypical forms of employment or pay-to-fly schemes for flight crew.
de indienstname van bemanningen via agentschappen, nieuwe atypische vormen van werkgelegenheid of pay-to-fly-regelingen voor bemanningen.

as are other atypical forms of employment contract,
net zoals andere atypische arbeidsrelaties, in opkomst is,

we need to introduce measures to safeguard all atypical forms of work.
maatregelen uitvaardigen voor de verplichte verzekering van alle atypische vormen van arbeid.

I would warn against attempts to contrast what people refer to as atypical forms of work and the usual forms such as full-time work,
Ik zou willen waarschuwen voor een tegenstelling tussen wat wordt genoemd de atypische vormen van arbeid en de vormen van arbeid zoals wij die gewend zijn,

women, by sector, with regard inter alia to atypical forms of work and part-time work.
er moet ook aandacht besteed worden aan atypisch werk en parttime werk.

particularly in the many atypical forms of work situations,
met name in de vele a-typische vormen van arbeidsrelaties, zoals deeltijdwerk,

distinguished Members of this Parliament expressed their concern at the inexorable advance of atypical forms of contract in the Community.
arbeidsomstandigheden met zetel in Dublin reeds hun bezorgdheid uitgesproken over de onweerstaanbare opmars van atypische arbeidsovereenkomsten in deze Gemeenschap.

In particular young researchers are also frequently supplied with atypical forms of remuneration(e.g. stipends,
Met name jonge onderzoekers krijgen ook vaak atypische vormen van beloning(bv. stipendia, beurzen)

flexibility of the labour market and atypical forms of work.
flexibilisering van de arbeidsmarkt en verspreiding van atypische arbeidsvormen.

The reorganisation of working time has led to a considerable increase in the number of precarious or atypical forms of employment: part-time jobs,
De reorganisatie van de werktijden heeft gezorgd voor een toename van bijzondere en atypische vormen van werk- deeltijdwerk, tijdelijk werk, uitzendwerk-

Is it not the case that even the expression'atypical forms of work' is increasingly at odds with what is actually becoming the norm on the labour market,
Is het niet zo dat ook de terminologie"atypische vormen van arbeid" eigenlijk in toenemende mate haaks staat op wat in de realiteit van de arbeidsmarkt van alledag nu meer

whether successful implementation of atypical forms of work depends on both employers
het welslagen van de invoering van atypische vormen van arbeid ervan afhangt

From a microeconomic perspective, undeclared work and other atypical forms of employment such as bogus self-employment tend to distort fair competition among firms, paving the way for social dumping
Vanuit micro-economisch oogpunt leiden zwartwerk en andere atypische vormen van arbeid(bijvoorbeeld schijnzelfstandigheid) tot een verstoring van de eerlijke concurrentie tussen bedrijven en zetten zij de deur open voor sociale dumping,