Wat Betekent AUTHORISATION CAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergunning kan
• autorisatie kan

Voorbeelden van het gebruik van Authorisation can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The authorisation can also be withdrawn.
De vergunning kan ook worden ingetrokken.

If glyphosate proves to be carcinogenic, European law states this authorisation cannot go ahead.
Als glyfosaat kankerverwekkend is mag deze toelating niet doorgaan, zo stelt de Europese wet.

This authorisation can always be revoked.
Deze volmacht kan altijd herroepen worden.

Self-employed entrepreneurs and card holders with employer authorisation can perform both steps themselves.
ZZP'ers en door hun werkgever geautoriseerde kaarthouders kunnen beide stappen zelf regelen.

This authorisation can be revoked at any time.
U kan deze toelating op elk moment herroepen.

The Court of Justice ruled against Belgium on the grounds that authorisation cannot be granted by default.
In zijn arrest zegt het Hof van Justitie dat vergunningen niet automatisch kunnen worden verleend.

In this way, authorisation can be enforced on the basis of language.
Zo kan autorisatie worden afgedwongen op basis van taal.

If successful, the technical feasibility of the new extract will have been demonstrated and the procedures for its authorisation can start.
Als deze succes hebben, zal de technische haalbaarheid van het nieuwe extract zijn aangetoond en kunnen de procedures voor de goedkeuring ervan van start gaan.

This authorisation can be extended to other Member States by mutual recognition.
Deze toelating kan worden uitgebreid naar andere lidstaten door middel van wederzijdse erkenning.

Only with the obligation for prior authorisation can safe and high-quality care be ensured.
De veiligheid en kwaliteit van de gezondheidszorg kan alleen gewaarborgd worden door het verplicht stellen van voorafgaande toestemming.

Authorisation can only be issued by presenting valid identification papers.
Autorisatie kan uitsluitend worden verleend na legitimatie door middel van een geldig legitimatiebewijs.

on the grounds that authorisation cannot be granted tacitly or by default.
op grond van het gegeven dat een vergunning niet stilzwijgend of als standaardprocedure kan worden verleend.

The current authorisation can therefore be prolonged for a limited period of four years.
De huidige machtiging kan derhalve worden verlengd voor een beperkte periode van vier jaar.

An action plan together with timelines for addressing the issues that need to be resolved before the authorisation can revert to normal status will also be submitted.
De fabrikant zal ook een actieplan met tijdlijnen indienen voor alle kwesties die moeten worden opgelost voordat aan de handelsvergunning de normale status kan worden toegekend.

Authorisation can be presented to fish outside Community waters on that voyage, and.
Een vergunning kan worden overgelegd om tijdens de visreis buiten de communautaire wateren te vissen; en.

medium-sized enterprises in the Ecolabel process and, therefore, the cost of the authorisation cannot be too high.
middelgrote ondernemingen bij het proces van de milieukeur worden betrokken en daarom mogen de kosten voor de vergunning niet al te hoog zijn.

Users with the relevant authorisation can delete their account at any time through their user account.
Gebruikers met de vereiste bevoegdheid kunnen op elk moment via hun gebruikersaccount hun account wissen.

the Commission may decide in accordance with the Committee procedure whether the authorisation can be issued
kan de Commissie, overeenkomstig de procedure van het comité, beslissen of de vergunning kan worden verleend,

This authorisation cannot be refused if he/she cannot be treated in the home country within a time limit which is medically justifiable.
Die toestemming mag niet worden geweigerd als hij/zij niet binnen een medisch verantwoorde termijn in het thuisland behandeld kan worden.

Also, if appropriate healthcare can be provided at home in good time, authorisation can be refused but Member States will need to explain why such a decision is necessary.
De toestemming kan ook geweigerd worden als in eigen land tijdig passende gezondheidszorg kan worden verstrekt, maar de lidstaten moeten een dergelijk besluit wel motiveren.

That authorisation cannot be refused where the treatment in question is normally available in the Member State of residence but cannot be provided there in the individual case without undue delay.
Deze toestemming kan niet worden geweigerd wanneer die behandeling in de woonstaat normaal beschikbaar is maar in het betrokken geval niet tijdig kan worden gegeven.

The company that makes BTVPUR Alsap 8 will submit an action plan together with timelines for all of the issues that need to be resolved before the authorisation can revert to normal status.
De firma die BTVPUR AlSap 8 vervaardigt, zal een actieplan indienen samen met tijdlijnen voor alle kwesties die nog moeten worden opgelost voordat aan de vergunning de normale status kan worden toegekend.

the Directive ensures that authorisation can only be given when prior preventative air pollution measures have first been taken.
vergunning moet worden verkregen, waarborgt de richtlijn dat een vergunning alleen kan worden verstrekt als er eerst preventieve maatregelen tegen luchtverontreiniging zijn genomen.

The proposed Regulation builds upon existing EU rules for veterinary medicines which ensure that only medicines that have been granted a marketing authorisation can be placed on the market.
De voorgestelde verordening bouwt voort op de bestaande EU-regels voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik, die waarborgen dat alleen geneesmiddelen waarvoor een vergunning voor het in de handel brengen is verleend, op de markt kunnen worden gebracht.

If an authorisation cannot be granted under paragraph 2,
Indien krachtens lid 2 geen vergunning kan worden verleend,

before an existing product authorisation can be affected.
voordat in een bestaande middeltoelating kan worden ingegrepen.

An authorisation can only be obtained if the user can either show that he can adequately control the handling of the substance of very high concern or he can show that the socio-economic benefits
Een autorisatie kan alleen worden verkregen indien de gebruiker kan aantonen dat hij de hantering van zeer zorgwekkende stoffen afdoende kan beheersen of dat de sociaal-economische voordelen zwaarder wegen

If an authorisation cannot be granted under paragraph 2
Indien krachtens lid 2 geen autorisatie kan worden verleend,

The authorisation can be given through three main ways:
De vergunning kan op drie manieren verleend worden: vergunning te krijgen die in de gehele EU geldig is),"wederzijdse erkenning"(een procedure waarbij de bevoegde instantie van één lidstaat de beoordeling plaatsvervangend voor de andere betrokken lidstaten uitvoert), en de"zuiver nationale" procedure één beoordeling en één vergunning per lidstaat.">

Access and authorisations can also be configured per user,
Toegang en autorisaties kunnen ook per gebruiker, dochteronderneming