Wat Betekent MOGEN in het Engels - Engels Vertaling

• can
• may
• should
• must
• let
• get
• mind if
• are allowed
• are permitted
• supposed

Voorbeelden van het gebruik van Mogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mogen wij toekijken?
Mind if we watch?

De bomen mogen hem hebben.
Let the trees have him.

Mogen we dit lenen?
Mind if we borrow this?

Ze had niet mogen sterven.
She should not have died.

We mogen dit niet doen.
We must not do this.

Simone en John mogen blijven.
Simone and John can stay.

Ze mogen ons niet zien.
Not let them see us.

Ik zou niet hier mogen zijn.
I'm not supposed to be here.

Mogen Eén en ik ruilen?
Can one and I switch?

De SAS mogen dat doen.
The SAS are allowed to do that.

Mogen we zwemmen?
We are permitted to swimming?

Haar foto's mogen digitaal zijn.
Her photos may be digital.

Mogen we in vrede rusten.
May we rest in peace.

Hij zou hier niet mogen zijn.
He's not supposed to be here.

Mogen uw dagen lang zijn.
May your days be long.

John. Henry. Mogen we gaan slapen?
Can we sleep? Henry. John?

Mogen we uw put gebruiken?
Can we use your well?

Die dingen mogen je niet opeten.
We can't let those things eat you.

Mogen jullie hier zijn?
You supposed to be here?

Durazo en antolín mogen trots zijn.
Durazo and antolín should be proud.

We mogen niet gezien worden!
We must not be seen!

En z'n mensen mogen bij haar. B.
And his people are allowed near her. B.

Mogen we u blinddoeken?
Mind if we blindfold you,?

Klopt, jullie mogen mijn kamer zien.
That's right. You get to see my room.

Mogen gevangenen honden hebben?
Inmates are allowed dogs?

Ik had nooit geboren mogen zijn. Ffion?
Ffion? I should never have been born?

We mogen Rey niet verliezen.
Lose Rey, we must not.

Alleen ontwerpers mogen u bezoeken.
Only planners are permitted to visit you.

We mogen niet hier spreken.
We should not speak here.

Alleen broeders mogen de tempel in.
Only brothers are allowed inside the Temple.

Hoe "mogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook mogen wilde zwijnen worden afgeschoten.

Problemen mogen ons echter niet verlammen.

Mogen jullie ver komen insha Allah!

Degene die zich aangesproken mogen voelen.

Dit mogen ook zelfgeschreven gedichten zijn.

Veel coronapatiënten mogen bijna naar huis.

Werkvoorbereiders mogen zich ook beschikbaar stellen.

Broedende meeuwen mogen niet worden verstoord.

Mogen verdachten ‘mishandeld worden’ met tasers?

Bouwaanvraag meer dan mogen blijven bestaan.

Hoe "may, can, should" te gebruiken in een Engels zin

may receive their specific qualitative features.

Remember, School catchment areas can change.

East cost may seem less expensive.

Owners may have modified bells also.

Yes, you can add additional collars.

You should come back until Friday.

Paper Pumpkin Birthday Bundle, May 2015!

You may even become permanently disabled.

Gonzo” which you can stream here.

See the May Schedule for details.