Voorbeelden van het gebruik van
Azoxystrobin
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Use of azoxystrobin would result in residues in excess of the LOD.
Het gebruik van azoxystrobine zou leiden tot een residugehalte dat deze ondergrens overschrijdt.
Amending Council Directive 90/642/EEC in respect of maximum residue levels for azoxystrobin.
Houdende wijziging van Richtlijn 90/642/EEG van de Raad met betrekking tot de maximumgehalten aan residuen voor azoxystrobine.
Azoxystrobin: New plant protec tion product under Directive 91/ 414/EEC: OJI 191,1998.
Azoxystrobin: Nieuw gewasbeschermingsmiddelen dat aan Richtlijn 91/414/EEG wordt toegevoegd: PB L191, 1998.
In part A of Annex II to Directive 86/362/EEC the following entry shall be added in respect of azoxystrobin.
Aan deel A van bijlage II bij Richtlijn 86/362/EEG wordt ten aanzien van azoxystrobine de volgende vermelding toegevoegd.
New data has been provided for uses of azoxystrobin on rice, bananas,
Er zijn nieuwe gegevens verstrekt betreffende de toepassingen van azoxystrobine op rijst, bananen,
The maximum residues levels in the Annex to this Directive shall replace those listed for azoxystrobin in Annex II to Directive 90/642/EEC.
De in de bijlage bij deze richtlijn vermelde maximumresidugehalten vervangen die welke voor azoxystrobine haar opgenomen in bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG.
In the case of lambda-cyhalothrin, kresoxim-methyl, azoxystrobin and mancozeb applications for new
Voor lambda-cyhalothrin, kresoxim-methyl, azoxystrobin en mancozeb zijn aanvragen voor nieuwe
the case of kresoxim-methyl, flupyrsulfuron-methyl, azoxystrobin and pymetrozine, respectively.
flupyrsulfuron-methyl, azoxystrobine en pymetrozine zijn goedgekeurd op respectievelijk 16 oktober 1998, 27 april 2001, 22 april 1998 en 27 juli 2001.
In Annex II to Directive 90/642/EEC the columns headed"azoxystrobin", and"kresoxim methyl" are replaced by those set out in the Annex to this Directive.
De kolommen"azoxystrobine", en"kresoxim-methyl" in bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG worden vervangen door de kolommen in de bijlage bij deze richtlijn.
kresoxim-methyl, azoxystrobin and certain dithiocarbamates.
kresoxim-methyl, azoxystrobin en sommige dithiocarbamaten.
The maximum pesticide residue levels for azoxystrobin in the Annex to this Directive shall replace those in Annex II to Directive 90/642/EEC.
De maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen die in de bijlage bij deze richtlijn voor azoxystrobine zijn vermeld vervangen de gehalten die zijn vermeld in bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG.
discussions preceding the inclusion of flupyrsulfuron-methyl, azoxystrobin and kresoxim-methyl in Annex I to Directive 91/414/EEC.
de besprekingen die zijn voorafgegaan aan de opneming van flupyrsulfuron-methyl, azoxystrobine en kresoxim-methyl in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG, zijn geen acute toxische effecten geconstateerd waarvoor een acute referentiedosis moet worden vastgesteld.
The maximum pesticide residue levels for azoxystrobin in Annex II to Directive 90/642/EEC shall be replaced by the maximum pesticide residue levels in the Annex to this Directive.
De maximumresidugehalten voor azoxystrobine vermeld in bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG, worden vervangen door de maximumresidugehalten die in de bijlage bij de onderhavige richtlijn zijn vastgesteld.
for flupyrsulfuron-methyl at 0,035 mg/kg bw/day, for azoxystrobin at 0,1 mg/kg bw/day
voor flupyrsulfuron-methyl op 0, 035 mg/kg lichaamsgewicht/dag, voor azoxystrobine op 0, 1 mg/kg lichaamsgewicht/dag
With respect to the inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC of azoxystrobin, the technical and scientific evaluations were finalised in the form of a Commission review report on 22 April 1998.
De technische en wetenschappelijke evaluaties met het oog op de opneming van azoxystrobine in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG zijn op 22 april 1998 afgerond met een evaluatieverslag van de Commissie.
The information available has been reviewed and is sufficient to modify provisional maximum residue levels at Community level in respect of the crops on which Member States now propose to authorise the use of plant protection products containing azoxystrobin.
De beschikbare informatie is onderzocht en is toereikend om nieuwe voorlopige maximumresidugehalten op communautair niveau vast te stellen voor de gewassen waarvoor de lidstaten overwegen het gebruik van beschermingsmiddelen die azoxystrobine bevatten toe te laten.
The draft regulation concerns azoxystrobin, atrazine, chlormequat,
De ontwerp-verordening betreft azoxystrobin, atrazin, chloormequat,
scientific evaluation of azoxystrobin was finalised on 22 April 1998 in the format of the Commission review report for azoxystrobin.
wetenschappelijke evaluatie van azoxystrobine met het oog op de opneming van deze stof in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG is op 22 april 1998 afgerond met het evaluatieverslag van de Commissie betreffende azoxystrobine.
The new active substance, azoxystrobin, was included in Annex I to Directive 91/414/EEC by Commission Directive 98/47/EC(6) for use as fungicide only, without specifying particular conditions having an impact on crops which may be treated with plant protection products containing azoxystrobin.
Bij Richtlijn 98/47/EG van de Commissie(6) is de nieuwe werkzame stof azoxystrobine opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG met als voorwaarde dat deze stof uitsluitend wordt gebruikt als fungicide, zonder dat specifieke voorwaarden worden vermeld ten aanzien van de gewassen die mogen worden behandeld met gewasbeschermingsmiddelen die azoxystrobine bevatten.
The setting at Community level of such provisional maximum residue levels is without prejudice to the granting of provisional authorisations by the Member States for uses of azoxystrobin and/or kresoxim methyl on such products in accordance with Article 4(1)(f)
Dat op communautair niveau dergelijke voorlopige maximumresidugehalten zijn vastgesteld, belet niet dat de lidstaten voorlopige toelatingen voor toepassingen van azoxystrobine en/of kresoxim-methyl op dergelijke producten verstrekken overeenkomstig artikel 4, lid 1,
New data has been provided for uses of azoxystrobin on aubergines, peppers,
Voor toepassingen van azoxystrobine op aubergines, pepers, haver, hop, gedroogde en verse erwten
pymetrozine, azoxystrobin and kresoxim-methyl in accordance with Article 4(1)(f)
pymetrozine, azoxystrobine en kresoxim-methyl mogen vaststellen overeenkomstig artikel 4,
Four years after the entry into force of this Directive, provisional maximum residue levels for azoxystrobin in the Annexes shall cease to be provisional and shall become definitive
Vier jaar na de inwerkingtreding van deze richtlijn mogen de voor azoxystrobine in de bijlagen vastgestelde voorlopige MRL's niet langer voorlopig zijn
vegetables should be fixed by Member States as a part of their authorisation of plant protection products containing azoxystrobin and should be notified to the Commission under the requirements of Article 4(1)(f)
de lidstaten voor andere granen en groenten en fruit nationale voorlopige maximumresidugehalten kunnen vaststellen in het kader van hun procedure voor de toelating voor gewasbeschermingsmiddelen die azoxystrobine bevatten en dat zij deze maximumgehalten aan de Commissie moeten meedelen met inachtneming van het bepaalde in artikel 4,
Whereas the new active substance, azoxystrobin, was included in Annex I to Directive 91/414/EEC by Commission Directive 98/47/EC(8) for use as fungicide only, but without specifying particular conditions having an impact on crops which may be treated with plant protection products containing azoxystrobin;
Overwegende dat bij Richtlijn 98/47/EG van de Commissie(8) de nieuwe werkzame stof azoxystrobine is opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG met als voorwaarde dat deze stof uitsluitend wordt gebruikt als fungicide, maar dat er geen specifieke voorwaarden zijn vermeld wat betreft de gewassen die mogen worden behandeld met gewasbeschermingsmiddelen die azoxystrobine bevatten;
vegetables should be fixed by Member States as a part of their authorisation of plant protection products containing azoxystrobin or kresoxim methyl
de lidstaten voor andere granen en groenten en fruit nationale voorlopige maximumresidugehalten kunnen vaststellen in het kader van hun procedure voor de toelating voor gewasbeschermingsmiddelen die azoxystrobine of kresoxim-methyl bevatten,
the Member States with a view to the inclusion of azoxystrobin as active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC and which was referred
de Lid-Staten heeft ingediend met het oog op de opneming van azoxystrobin als werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn 91/ 414/ EEG
Bicanta bevat de werkzame stoffen azoxystrobine en difenoconazool.
Integreerbaarheid Ortiva met natuurlijke vijanden| Syngenta Nederland
Integreerbaarheid Ortiva met natuurlijke vijanden
Productnaam: Ortiva
Actieve stof: azoxystrobine
Algemene opmerkingen: Breedwerkend, locaal-systemisch, resistentie gevoelig fungicide.
Azoxystrobine is uitstekend geschikt om in een geïntegreerd systeem toegepast te worden.
In de VS zijn azoxystrobine resistente isolaten van Alternaria gevonden (Pasche et al., 2004).
Zo wordt waterkers in de VS behandeld met het chemische azoxystrobine tegen bepaalde bladziekten.
Ook de strobilurines azoxystrobine en pyraclostrobine zijn volgens de monitoring minder gevoelig tegen de alternariaschimmel.
Gebruik van Olympus Een suspensieconcentraat (SC) 80 g/l azoxystrobine 400 g/l chloorthalonil De dosering is 2,5 liter per hectare, maximaal 2 bespuitingen per seizoen.
Ook Amistar, Mirador, Ortiva op basis van azoxystrobine en Bravo en Caramba worden hiervoor gebruikt.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文