Wat Betekent BACK ALREADY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• al terug
• alweer terug
• al teruggetrokken

Voorbeelden van het gebruik van Back already in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Going back already?
Ga je alweer terug?

Back already, Georgie?
Al terug, Georgie?

Are you back already?
Ben je alweer terug?

Back already, Mr. Hurley?
Alweer terug, meneer Hurley?

You're back already.
Je bent alweer terug.

Back already? Father? Father?
Vader? Vader? Alweer terug?

It's comin' back already.
T komt al terug.

Back already with them pretty-ass toes?
Ben je al terug met die mooie teentjes?

Y-you're back already?
Ben je alweer terug?

I didn't realize you and the missus are back already.
Ik wist niet dat jullie al terug waren.

You're back already, dude?
Ben je al terug man?

Father! Lune, you're back already?
Lune, ben je al terug? Vader!

You're back already, dude? Clay!
Ben je al terug man? Clay!

Hey.- Hey.- You're back already.
Hé. Je bent al terug.

Nobody Back already, Mr. Hurley?
Alweer terug, meneer Hurley? Niemand?

Cassandra Cain, back already?
Cassandra Cain, al terug?

Nobody Back already, Mr. Hurley?
Niemand? Alweer terug, meneer Hurley?

No, I have got it back already.
Nee, ik heb hem alweer terug.

You are back already, husband?
Ben je al terug, mijn echtgenoot?

Father! Lune, you're back already?
Lune, je bent al terug? Vader!

Are you back already? Lucy?
Lucy, ben je alweer terug?

I can't believe he's back already.
Niet te geloven dat hij al terug is.

Lune? You're back already? Father!
Lune, ben je al terug? Vader!

I can't believe the jury's back already.
Ik kan niet geloven dat jury al terug is.

Now Thy Catafalque is back already with a new album called'Meta.
Nu is Thy Catafalque dus al terug met een nieuw album genaamd'Meta.

But after a few minutes they're back already.
Maar amper een paar minuutjes later zijn ze alweer terug.

They would have yanked us back already. No, if it was mission accomplished.
Ze zouden ons al teruggetrokken hebben. Nee, als het was missie volbracht.

took some pictures, and flew back already.
ik heb foto's genomen en ik ben alweer terug.

The cat is back already.
De kat is al terug.

No, if it was mission accomplished, they would have yanked us back already.
Nee, als het was missie volbracht, ze zouden ons al teruggetrokken hebben.