Wat Betekent BACK OUT AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer terug

Voorbeelden van het gebruik van Back out again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And get back out again.
En er weer uit.

So's that i can step straight back out again?
Zodat ik er meteen weer uit kan gaan?

I went back out again.
Ik ging weer naar buiten.

You can't get your geodata back out again.
Je kunt je gegevens nooit meer terug er uithalen.

To climb back out again, that's the difficulty.
Er weer uit klimmen, dat is de moeilijkheid.

I have to go right back out again.
Ik moet gelijk weer weg.

But they moved back out again after you took your first swing.
Maar ze liepen meteen weer naar achter na je eerste slag.

They're going right back out again.
Ze worden weer meegenomen.

And then back out again. But I have heard that the moon pulls the water onto the shore.
Dat de maan het water op het strand trekt en dan weer terug. maar ik heb gehoord- Ik ook niet.

We mend'em, push'em back out again.
Ik duw ze binnen, we repareren en dan gaan ze weer.

And then back out again. that the moon pulls the water onto the shore- No. but I have heard- Neither have I.
Dat de maan het water op het strand trekt Nee. en dan weer terug. maar ik heb gehoord- Ik ook niet.

Because it came in close and then raced back out again.
Het kwam dichtbij en snelde weer weg.

Then he came back out again and- bang!
Hij kwam weer naar buiten en boem!

Danny, you guys do not have to go back out again.
Danny, jullie hoeven niet meer terug te gaan.

Nemo reached this point, he would back out again; but I was mistaken, and much to my surprise, he did nothing of the sort.
kapitein Nemo nu zou terugkeeren, doch ik bedroog mij en tot mijn groote verbazing deed hij dit niet.

then they drift back out again.
dan zijn ze weer weg.

We got any video of her coming back out again? Okay.
Hebben we een video van haar dat ze er weer uit komt? Goed.

But I have heard that the moon pulls the water onto the shore and then back out again.
Dat de maan het water op het strand trekt en dan weer terug. maar ik heb gehoord- Ik ook niet.

then he came back out again and- bang!
Hij kwam weer naar buiten en boem!

then blow right back out again.
alles overhoop gooien en weer wegstormen.

We got any video of her coming back out again?
Hebben we een video van haar dat ze er weer uit komt?

then Tangos back out again.
pakt alles… en tangoot weer naar buiten.

I have heard that the moon pulls the water onto the shore and then back out again.- No. Neither have I, but.
Dat de maan het water op het strand trekt en dan weer terug. maar ik heb gehoord- Ik ook niet.

That the moon pulls the water onto the shore but I have heard- No.- Neither have I, and then back out again.
Dat de maan het water op het strand trekt Nee. en dan weer terug. maar ik heb gehoord- Ik ook niet.

So that at quarter-to-nine, we all drive back out again.
Om kwart voor negen rijden we weer weg.

then went back out again.
ging toen weer weg.

VII Enter the Cave of the Beast… and come back out again!
VII Het Hol van het Beest binnengaan En er weer uitkomen!

Now, you can add content to Git and pull it back out again.
Nu kun je inhoud aan Git toevoegen en het er weer uit halen.

Large holes can let the flies escape back out again.
Als de gaatjes groot zijn kunnen de vliegen weer uit de val ontsnappen.

No-one could have got in to start a fire and back out again.
Niemand kon binnen komen om brand te stichten en terug buiten gaan.