Wat Betekent BACK TO WORK AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer aan het werk
• weer werken
• weer aan de slag
• opnieuw werk
• terug aan het werk

Voorbeelden van het gebruik van Back to work again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going back to work again tomorrow.
Ik ga morgen weer werken.

Next week I will have to go back to work again.
Maandag ga ik lekker weer werken!

We will have to go back to work again. You won't be beside me the whole day long.
Als je weer moet gaan werken, lig je niet elke seconde naast me.

No. And is mister Jacquard back to work again?
En is meneer Jacquard al terug aan het werk?- Nee?

And they put me right back to work again'cause they think I'm faking, but I'm not.
Maar de cipiers zetten me meteen weer aan het werk… want ze denken dat ik het veins.

Since date February 24th, 2020, we are back to work again.
Sinds 24 februari 2020 zijn we weer aan het werk.

come back to work again tomorrow.
komen morgen weer werken.

Sol, I don't know if I ever want to go back to work again.
Sol, ik weet niet of ik ooit nog wil gaan werken.

And then I go back to work again. I get up,
En ga weer naar m'n werk. Ik sta op,

And is mister Jacquard back to work again?- No.
En is meneer Jacquard al terug aan het werk?- Nee.

who were on strike, had to go back to work again.
de rechter de stakende IOWUA-leden bevolen had weer aan het werk te gaan.

Have to go back to work again.
Maandag ga ik lekker weer werken!

After a short break over Christmas and New Years, we got back to work again.
Na een korte pauze tijdens de feestdagen zijn we weer druk bezig.

Yeah, and I'm going back to work again tomorrow.
Ja, en ik ga morgen weer werken.

So we're back to work. You guys are going to get back to work again.
We gaan weer aan de slag. Jullie moeten weer aan de slag.

Today Daddy's going back to work again(50% only).
Vandaag gaat papa weer proberen te werken(50%).

we go back to work again.
gaan we weer aan de slag.

But I'm not. s and they put me right back to work again because they think I'm faking.
Maar de cipiers zetten me meteen weer aan het werk… want ze denken dat ik het veins.

they put me right back to work again.
de cipiers zetten me meteen weer aan het werk.

Spokesmen of the regime summoned everyone to go back to work again and to refrain from demonstrating.
Woordvoerders van het regime verordonneerden dat iedereen weer aan het werk moest gaan en dat men zich moest onthouden van demonstraties.

as soon as possible- to dissolve itself thereafter- to advise the House on a way to get our 12 million people unemployed back to work again.
zo snel mogelijk- om zich zelf daarna te ontbinden- het Parlement van advies moet dienen over een methode om onze 12 miljoen werklozen opnieuw werk te verschaffen.

Are you not in the mood to go back to work again on Monday?
Geen zin om maandag weer aan de slag te gaan?

I go to bed, I get up, I go to work, and then I go back to work again.
En ga dan weer werken. Ik sta op, ga werken, kom thuis, ga slapen.

on some thing as important as getting 12 to 13 million unemployed back to work again, we absolutely must take a parliamentary position before we cease to be a parliament.
over dit onderwerp wil, maar over iets zo belangrijks als 12 tot 13 miljoen werklozen opnieuw werk te verschaffen, moeten wij absoluut een parlementair standpunt innemen voordat de ambtstermijn van dit Parlement ten einde loopt.

After a few weeks she wanted to go back to work again.
Na een paar weken wilde ze toch weer aan het werk.

to be able to put the people of Northern Ireland back to work again, back to work in real politics rather than looking into other reasons as to why they may want to disagree with each other.
om banen te scheppen, om werkgelegenheid te scheppen, om de inwoners van Noord-Ierland weer aan het werk te helpen, en ook om ons weer met echte politiek bezig te houden in plaats van aanleidingen te zoeken om met elkaar van mening te verschillen.