Wat Betekent BACKSTREETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• achterafstraatjes
• straatjes
• steegjes
• achterstraatjes
• achterbuurt

Voorbeelden van het gebruik van Backstreets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Agreed. Jae, no backstreets.
Jae, geen steegjes.- Afgesproken.

The winding backstreets offer something new around each corner.
De kronkelende straatjes bieden iets nieuws op elke hoek.

I was brought up…♪ on the backstreets♪.
Ik groeide op in de achterbuurt.

Jae, no backstreets.- Agreed.
Jae, geen steegjes.- Afgesproken.

With calves in tow, she sticks to the backstreets.
Met kalfjes op sleeptouw kiest ze voor achterafstraatjes.

Take a Stroll Through the Backstreets of Japan· Global Voices.
Maak een wandeling door de achterstraatjes van Japan.

Evil was already prowling the laneways and backstreets.
Het kwaad sluipt al over straat en door de steegjes.

Who looks up and in the backstreets see how the Ibicenco's life here….
Wie omhoog en in de achterstraatjes kijkt ziet hoe de Ibicenco's hier leven….

Proceed to the western wall… but by the backstreets only!
Ga nu naar de westelijke muur… maar alleen door de achterbuurt!

Our hostel is in the backstreets, away from the noisy main roads,
Onze herberg is in de achterafstraatjes, weg van de drukke hoofdwegen,

very nice backstreets.
hele gezellige achterafstraatjes.

its bars and backstreets are as important as its headline monuments.
zijn de bars en achterafstraatjes net zo cruciaal als de belangrijkste monumenten.

I gotta hit to backstreets;
Ik moet raken om achterbuurten;

And stumble upon some beautiful buildings, quiet backstreets and trendy coffee shops in the process!
En ontdek een heleboel mooie gebouwen, rustige straatjes en trendy coffeeshops!

It is located in a quite picturesque village of Kytnos with small backstreets.
Het is gelegen in een rustige pittoreske dorpje Kytnos met kleine straatjes.

From malls to shipping containers, backstreets to beach bazaars….
Van winkelcentra tot vrachtcontainers, van kleine achterafstraatjes tot strandbazaars….

You will find picturesque areas such as Carnaby with smaller boutiques in the backstreets.
Men kan hier pittoreske gebieden vinden zoals Carnaby, met kleinere boetieks in de achterafstraatjes.

This Barcelona wine bar is hidden along the backstreets of the Gothic Quarter
Dit Barcelona wijnbar is verborgen langs de straatjes van de Gotische wijk

When I found her, she was 15, living barefoot on the backstreets of Naples.
Toen ik haar vond was ze 15, woonde in steegjes in Napels.

it has interesting small backstreets full of small shops where you can buy the traditional products
het heeft interessante kleine achterafstraatjes vol met winkeltjes waar je traditionele producten en specialiteiten van het eiland kunt kopen,

On Christmas Eve, two transgender women tear through the backstreets of L.A.
Op Kerstavond razen twee transgender vrouwen door de achterbuurten van L.A.

Only six minutes walk to Penzance town centre, with quaint backstreets, smugglers pubs,
Slechts zes minuten lopen naar Penzance stadscentrum met schilderachtige straatjes, smokkelaars pubs, maritiem museum

restaurants are hidden away in the backstreets.
restaurants leggen vaak meer verborgen in de achterafstraatjes.

relaxed through winding backstreets or into narrow parking spaces.
ontspannen door bochtige straatjes of in een krappe parkeerplek.

city in Andalusia and has a fascinating old town, the"Juderia", where one can explore a maze of backstreets.
op twee na grootste stad van Andalusië heeft een fascinerende oude stad,"Juderia" waarin u een doolhof van steegjes kunt verkennen.

Well, it's just a lot of the bars I was planning to go to are- in the backstreets and there's quite a lot of steps.
Wel, het grootste gedeelte van de bars die ik wilde bezoeken liggen in de achterstraatjes en er zijn een heleboel trappen die we moeten doen.

joined a band of gypsies who perform in the backstreets of the city"Baila Me.
sluit zich aan bij een groep zigeuners die optreden in de steegjes van de stad.

you can explore tiny Shanghai backstreets and markets, main commercial shopping centres,
kunt u ontdekken kleine Shanghai achterafstraatjes en markten, de belangrijkste commerciële winkelcentra,

getting lost in the backstreets of a warm and cozy city that feels like home.
verloren te lopen in de straatjes van een gezellige stad dit aanvoelt als thuis.

the chances are your mind conjures up images of atmospheric Gothic backstreets and glitzy boulevard boutiques where the glitterati gladly indulge their designer fix.
de kans is groot dat je beelden voor je ziet van sfeervolle Gotische achterafstraatjes en blitse boulevard boetieks waar de beau monde zich graag verwent met designer kleding.

Hoe "backstreets" te gebruiken in een Engels zin

Venture into the small backstreets of sleepy Mandalay.

He's left to wander the backstreets of L.A.

But excellent for cruizn' the backstreets of Kowloon.

Detroit’s backstreets are heavily patrolled hotbeds of dissent.

Explore Colombo's backstreets with a specialist tour guide.

A wander round backstreets revealed beautiful old facades.

Even the rats on the backstreets of Oxford.

The backstreets of old Cochin are a big attraction.

In the end, Backstreets became the B Street Band.

Ibiza Town backstreets gave us the perfect photo opportunities.

Hoe "straatjes, achterafstraatjes, steegjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Leuke smalle straatjes met mooie doorkijkjes.

Mijd de achterafstraatjes in het zakengebied van Port Louis.

Enkele naar riool stinkende steegjes daar.

In één van de achterafstraatjes maakte ik deze foto.

Via nauwe straatjes loopt het omhoog.

Kleine steegjes met kronkelende hoeken en gaten.

Leuke smalle straatjes met leuke terrassen.

Erg veel trappen, steegjes en mooie vergezichten.

Steegjes met trappen, onverwachtse doorsteekjes en tunnels.

Hierdoor zijn smalle straatjes moeilijker bereikbaar.