Wat Betekent BAD DEED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechte daad

Voorbeelden van het gebruik van Bad deed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bad deeds.
Slechte daden.

Isn't that a bad deed?
Is dat geen slechte daad?

One bad deed for another, huh?
De ene slechte daad voor de andere, hè?

How do you redeem a bad deed?
Hoe maak je een slechte daad goed?

It was a bad deed to kill him.
Het was een slechte daad om hem te vermoorden.

Good things come from bad deeds.
Goede dingen komen voort uit slechte daden.

And that bad deeds should be punished.
En dat slechte daden gestraft moet worden.

You shouldn't suffer for my bad deed.
Je zou niet moeten lijden voor mijn slechte daden.

There's no shortage of bad deeds in Dean Cooper's life.
Er is geen gebrek aan slechte daden in Dean Cooper's leven.

They stay in the darkness with their bad deeds.
Die blijven in de duisternis met hun slechte daden.

If he does it, then one bad deed will be recorded.
Als hij het doet, dan een slechte daad zal worden opgenomen.

Doing otherwise is the same as committing a bad deed.
Het zou anders hetzelfde zijn als slechte daden begaan.

If you always commit bad deeds, how can you increase gong?
Hoe kan je je Gong verhogen als je altijd slechte daden begaat?

Otherwise, it is the same as doing a bad deed.
Dit zou anders neerkomen op het verrichten van een slechte daad.

Follow a bad deed with one that is good because it erases the bad..
Volg een slechte daad met een die is goed omdat het wist de slechte..

Shouldn't I record all my bad deeds in it?
Moest ik niet al m'n slechte daden opschrijven?

I felt every good or bad deed I had ever done
Ik voelde elke goede en slechte daad die ik had gedaan

Shouldn't I record all my bad deeds in it?
Moet ik niet al mijn slechte daden er in opschrijven?

Every sin, every bad deed is a blow in my side,
Elke zonde, elke slechte daad, is een klap op mijn rug,

He would stand before Allah with his good and bad deeds.
Hij zal voor Allah staan met zijn goede en slechte daden.

It was not his way to avenge a bad deed with a similar deed,
Het was niet zijn manier om een slechte daad te wreken met een gelijkaardigedaad,

Did you know that a good deed erases a bad deed?
Een goede daad laat een slechte daad verdwijnen?

You should not talk about the bad son or daughter, and the bad deed, stressing that your baby is sure to be corrected,
Je moet niet praten over de slechte zoon of dochter, en de slechte daad, benadrukt dat uw baby is zeker te worden gecorrigeerd,

But of course there are good deeds and bad deeds.
Maar uiteraard zijn er goede daden en slechte daden.

For a single good deed, one will be rewarded tenfold. But the recompense for a bad deed will be equal to that of the deed and no injustice will be done to anyone.
Als iemand met een goede daad komt dan is er voor hem tien maal zoveel en als iemand met een slechte daad komt dan wordt hem slechts dienovereenkomstig vergolden en hun zal geen onrecht worden aangedaan.

they will still do bad deeds.
zullen ze nog steeds slechte daden verrichten.

She said she couldn't be a good person and let a bad deed go unpunished.
Ze kon geen goed mens worden als ze een slechte daad ongestraft liet.

you may have committed a bad deed.
dan heb je een slechte daad begaan.

They begin to scream and spank him, but the next day a bad deed can happen again.
Ze beginnen te gillen en slaan hem, maar de volgende dag kan er weer een slechte daad gebeuren.

You started with premeditation and then even with bad deeds.
Jij bent begonnen met voorbedachte rade en dan ook nog eens met slechte daden.

Hoe "bad deed" te gebruiken in een Engels zin

Can Karma Justify A Bad deed for a Good Cause?

Only owning the bad deed that disappears the bad deed.

One bad deed has an entire string of consequences afterwards.

Forgiveness is not just letting a bad deed go unpunished.

The bad deed of Lyndon complicates the licensing games theoretically?

Kids, have you done your bad deed for the day?

For every bad deed and mistake, a lesson was learned.

A bad deed once a day keeps the good away.

Never avenge any bad deed done to you by anybody.

Similarly, the reality is that no bad deed goes unpunished.

Hoe "slechte daad" te gebruiken in een Nederlands zin

Vrij vertaald: ‘iemand onteren’ of ‘een slechte daad plegen’.

Misdaad is een zedelijk slechte daad of zwaar vergrijp.

Wie een slechte daad doet is slecht.

Definieert één slechte daad voor altijd je leven?

Voor hem die met een slechte daad komt..

Van de heksen moet ze een slechte daad te doen.

Eén slechte daad maakt van iemand geen slecht mens.

Zij zijn het die de slechte daad daadwerkelijk uitvoeren.

Een slechte daad kan men beter ongedaan laten, want door die slechte daad wordt men later gefolterd.

Je heb je dus voor je slechte daad zélf bestraft.