Wat Betekent BALANCED SET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• evenwichtig pakket
• evenwichtige reeks
• evenwichtige set
• evenwichtige verzameling
• uitgebalanceerde set
• gebalanceerde set

Voorbeelden van het gebruik van Balanced set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perfectly balanced set that lasts ages.
Perfect gebalanceerde set die een eeuwigheid mee gaat.

Hammers should always be replaced in factory balanced sets.
Hamers moeten altijd worden vervangen in fabriek evenwichtig sets.

Balanced setting of far, intermediate
Het evenwichtige plaatsen van verre, midden

I think we have managed to compile a very balanced set of rights.
Ik denk dat we een heel evenwichtig geheel van rechten hebben samengesteld.

I was looking for a balanced set to fill about three minutes.
Ik zocht naar een gebalanceerd setje stukken voor een minuut of drie.

Effective intervention will require a carefully balanced set of measures.
Effectieve bestrijding vraagt een zorgvuldig afgewogen pakket van maatregelen.

It makes that a nice, balanced set of up to 23 numbers is being played.
Het maakt dat er een fraaie, uitgebalanceerde set van maar liefst 23 nummers voorbij komt.

complex vector space is a balanced set.
complexe vectorruimte is een evenwichtige verzameling.

intersection of balanced sets is a balanced set.
doorsnede van evenwichtige verzamelingen is een evenwichtige verzameling.

outbuildings in a very balanced setting.
diverse bijgebouwen in een zeer gebalanceerde setting.

A carefully balanced set of substances not only burns fats,
Een zorgvuldig uitgebalanceerde reeks stoffen verbrandt niet alleen vetten,

It comes with smart customizable interface and a balanced set of features.
Het wordt geleverd met slimme aanpasbare interface en een evenwichtige set van functies.

This is an important and balanced set of decisions which fully reflects the current economic situation.
Het gaat hier om een belangrijke en evenwichtige reeks beslissingen die volledig aansluit bij de huidige economische situatie.

Programmes submitted by Member States should consist of a balanced set of measures.
De door de Lid-Staten ingediende programma's moeten uit een evenwichtig pakket maatrege len bestaan.

The proposal for a Directive provides a full and balanced set of rules to offer protection for the family life of third-country nationals.
Het voorstel voor een richtlijn behelst een volledig en evenwichtig gamma van bepalingen ter bescherming van het gezinsleven van de onderdanen van derde landen.

These priorities are to translated into a concrete and balanced set of measures.
Deze prioriteiten worden inhoudelijk geconcretiseerd door middel van een uitgebalanceerd pakket maatregelen.

It is a balanced set of guitar, bass
Het is een evenwichtig geheel van gitaar, bas

we should first focus on the adoption of a balanced set of concrete, action-oriented decisions in Cancun at the end of 2010.
moeten we ons eerst richten op de goedkeuring van een evenwichtige reeks concrete, actiegerichte besluiten in Cancún, eind 2010.

requires the backing of a balanced set of all stakeholders.
hiervoor is de ondersteuning door een evenwichtige vertegenwoordiging van alle belanghebbenden noodzakelijk.

This report won my vote because it lays down a balanced set of rules aimed at protecting workers against the risks of exposure to noise, and sets out exposure limits.
Ik sta achter dit verslag, omdat het een reeks afgewogen normen voorstelt om werknemers tegen blootstelling aan lawaai te beschermen. Er worden te dien einde grenswaarden voorgesteld.

Cancún can nevertheless take the world a significant step forward by agreeing on a balanced set of decisions covering many key issues.
Niettemin kan de wereld in Cancún een belangrijke stap in de goede richting zetten door overeenstemming te bereiken over een evenwichtige reeks besluiten met betrekking tot tal van fundamentele kwesties.

The single EU representative will have a broad and balanced set of instruments to maximise the incentives provided by the EU,
Deze enige EU-vertegenwoordiger zal over een brede en evenwichtige reeks instrumenten beschikken, opdat de door de EU verstrekte stimulansen ten volle kunnen worden benut,

The gameplay attempts to emulate Quake III Arena in that the player scores frags to win the game using a balanced set of weapons, each designed for different situations.
OpenArena's gameplay is gelijk aan die van Quake III Arena- punten scoren om het spel te winnen door gebruik te maken van een gebalanceerde set wapens, elk ontworpen voor andere situaties.

This document suggests therefore a balanced set of modifications which takes into account a number of problems which surfaced during earlier discussions as well as the expert's opinions.
Dit document bevat derhalve een evenwichtige reeks wijzigingen waarbij rekening is gehouden met verscheidene problemen die tijdens eerdere besprekingen aan de orde zijn gekomen, en met de adviezen van deskundigen.

When submitting operational programmes, Member States are expected to choose from this list a more limited but balanced set of measures on which Community assistance should be concentrated.
Van de Lid-Staten wordt verwacht dat zij bij de opstelling van operationele programma's uit deze lijst een beperkt maar evenwichtig pakket van maatregelen kiezen waarop de communautaire bijstand dient te worden geconcentreerd.

It includes a balanced set of commitments and initiatives covering the four priority areas of the GAMM,
Het omvat een evenwichtige reeks afspraken en initiatieven op de vier prioriteitsgebieden van de totaalaanpak van migratie

The EU's objective for Cancun should therefore be a comprehensive and balanced set of decisions to anchor the Copenhagen Accord in the UN negotiating process, and to address the gaps.
De EU moet zich derhalve ten doel stellen in Cancún een brede en evenwichtige reeks besluiten te nemen om het akkoord van Kopenhagen te verankeren in het VN-onderhandelingsproces, en om de witte plekken in te vullen.

A single and balanced set of rules should be defined on parties' rights
Er moet een eensluidend en evenwichtig stelsel van regels worden geformuleerd met betrekking tot de rechten

The performance on Milton Keynes again shows that Diamond Head was a great band and the balanced set which consisted of a mix of old classics
Het optreden op Milton Keynes laat wederom horen dat Diamond Head een prima band was en de uitgebalanceerde set die bestond uit een mix van oude klassiekers

This idea of a balanced set of measures likely to reduce surplus production while main taining potential outlets has recently been elaborated on by the Commission in its memorandum on the modernization of the common organization of the market in cereals.
Dit denkbeeld van een evenwichtig pakket van maatregelen waardoor de produktieoverschotten zouden kunnen worden verminderd met handhaving van de afzetmogelijkheden, is onlangs door de Commissie uiteengezet in haar memorandum over de aanpassing van de gemeenschappelijke marktordening voor granen.