Voorbeelden van het gebruik van Bamiyan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Believe in Bamiyan.
Bamiyan The name of the city or village.
Bamiyan De naam van de stad of dorp.Return to Bamiyan.
Ik wil terug naar Miidara.Bamiyan is often spelled as Bamian or Bamyan.
Bamian wordt ook gespeld als Bamiyan of Bamyan.What we saw in the destruction of the Bamiyan Buddhas.
Wat we in de destructie van de Bamiyan Boeddha's zagen.Bamiyan University seems somehow to have suffered doubly.
De universiteit van Bamiyan lijkt zelfs dubbel te hebben geleden.Find the best deals and discounts for flights from Bamiyan.
Vind de beste vluchtpromoties vertrekkend uit vanaf Bamiyan.Several religious paintings in Bamiyan are attributed to him.
It was designed to closely resemble one of the Buddhas of Bamiyan.
Het was ontworpen om zoveel mogelijk te lijken op de boeddha's van Bamyan.Bamiyan province has the highest rate of girls education in the country.
De provincie Bamiyan heeft in heel het land het grootste aantal meisjes in het onderwijs.Search and compare flights to Bamiyan on Jetcost.
Vergelijk uw vlucht voor Mazar-I-Sharif tegen de beste prijs op Jetcost.It was during their rule that the Lokottaravada followers erected the two Buddha statues at Bamiyan.
In Afghanistan vernietigen de Taliban twee historische boeddhabeelden in Bamiyan.I spent a wonderful Christmas there in Bamiyan Valley with a local Pashtun family.
Ik heb heerlijk Kerstmis gevierd in de Bamiyan Vallei… met een Pashtun-familie van daar.It happened in Afghanistan when the Taliban destroyed the Buddhas of Bamiyan.
Er was Afghanistan, toen de Taliban de Boeddha's van Bamiyam vernietigde.Grim picture of life, near the giant Buddhas of Bamiyan, a rare archaeological site.
Treurig beeld van het dagelijks leven vlakbij de enorme boeddha's van Bamyan, een unieke archeologische locatie.The Buddhas of Bamiyan were two large statues of Buddha carved into the side of a cliff in Afghanistan.
De boeddha's van Bamiyan waren twee grote beelden van Boeddha uitgehouwen in de zijkant van een klif in Afghanistan.It was they who finally destroyed the ancient statues of Buddha in the Bamiyan Valley.
Het waren zij die uiteindelijk de oude beelden van Buddha in de Bamiyan Valley, verwoest hebben.TD: So we ended up talking about the Bamiyan Buddhas, which, as you know,
TD: Het gesprek kwam op de Bamiyan Boeddhas, die, zoals bekend,support Habiba Sarabi, the governor of Bamiyan Province.
die gouverneur is van de provincie Bamiyan.Students in Bamiyan are very active, with students at Bamiyan State University speaking out regularly against poor conditions there.
De studenten in Bamiyan zijn heel actief. De studenten van de staatsuniversiteit van Bamiyan protesteren vaak tegen de slechte omstandigheden daar.Popular Chinese dishes such as Peking Duck are available at Bamiyan Chinese Restaurant.
Voor populaire Chines gerechten zoals gebakken Pekingeend kunt u terecht in het Bamiyan Chinese Restaurant.Bamiyan may refer to:
Bamian of Bamiyan kan verwijzen naar:open a children's foundation in Bamiyan.
richt een stichting op voor kinderen in Bamiyan.Hemmed in by majestic mountains in a country that is already landlocked, Bamiyan is one of the most deprived provinces in Afghanistan.
Omzoomd door majestueuze bergen in een land dat niet aan zee grenst, is Bamiyan een van de meest achtergestelde provincies in Afghanistan.protesting the unfair distribution of the higher education budget, which they argued disadvantages Bamiyan.
gingen ze in staking om te protesteren tegen de oneerlijke verdeling van het budget voor hoger onderwijs dat volgens hen Bamiyan benadeelt.Zainab Karimi, a 50-year-old woman that also hails from Bamiyan province has taught 500 women to read
Zainab Karimi, een 50-jarige vrouw die ook afkomstig is van de provincie Bamiyan heeft de laatste vijf jaar 500 vrouwen leren lezenthen the confirmation that the giant statues in Bamiyan were to be destroyed.
over de aankondiging en vervolgens de bevestiging In Afghanistan's Bamiyan valley, near the broken pieces of the Buddha statues that were destroyed by the Taliban in 2001,
In de vallei van Bamiyan, Afghanistan, bij de brokstukken Saber Hussaini decided to distribute his 200 volumes of children's books to schoolchildren in his free time in order to respond symbolically to the unquenchable thirst to read in cut-off Bamiyan.
Saber Hussaini besloot om in zijn vrije tijd zijn 200 exemplaren kinderboeken onder schoolkinderen te verspreiden om symbolisch een antwoord te bieden op de onverzadigbare leeshonger in het afgelegen Bamiyan.Certainly acts of cultural vandalism of the kind that appeared to have been carried out in Bamiyan this week are no encouragement to the international community to engage in dialogue with this group.
Het spreekt voor zich dat cultureel vandalisme, zoals dat kennelijk deze week in Bamiyan heeft plaatsgevonden, de internationale gemeenschap niet bepaald stimuleert om de dialoog aan te gaan met deze groep.
