Voorbeelden van het gebruik van Barely speaks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She barely speaks.
She's almost 2. She barely speaks.
Ze is bijna 2, ze spreekt amper.She barely speaks to me.
He's acting weird and he barely speaks.
She, uh, barely speaks.
Mensen vertalen ook
Barely speaks English and he's.
Hij spreekt amper Engels.My mother barely speaks to me.
Mijn moeder praat nauwelijks met me.Barely speaks to me.- Hey, Jo.
Praat nauwelijks met me. Hoi, Jo.Our-our cook barely speaks English.
Onze kok spreekt nauwelijks Engels.Barely speaks English. She's Romanian.
Ze is Roemeens, spreekt nauwelijks Engels.Maria?- She barely speaks English?
Ze spreekt nauwelijks Engels.-Maria?All thin and hollow-cheeked. She barely speaks.
Ze is heel mager, en praat nog amper.He barely speaks to me.
Hij spreekt amper tegen me.It's your husband, but. he barely speaks to you.
Het is je man, maar… hij praat nauwelijks tegen je.She barely speaks English.
Ze spreekt amper Engels.This one is a Peruvian and he barely speaks English.
Die ene is een Peruaan en hij spreekt weinig Engels.She barely speaks to me.
Ze praat nauwelijks met me.He's a foreign dwarf that barely speaks the language.
Een buitenlandse dwerg die de taal nauwelijks spreekt.One barely speaks English.
De ene spreekt amper Engels.And he's looking for sanctuary. Uh, barely speaks English, uh.
Spreekt amper Engels, uh… en hij zoekt onderdak.He barely speaks with us.
Hij praat nauwelijks met ons.Sawada is autistic, was born with a congenital handicap and barely speaks.
Sawada is namelijk autistisch en praat nauwelijks.She barely speaks English.
Ze spreekt nauwelijks Engels.He tries to talk to me, but he barely speaks a word of English.
Hij probeert met me te praten, maar hij spreekt bijna geen woord Engels.She barely speaks anymore.
Oh, my mother barely speaks to me.
Oh, mijn moeder spreekt nauwelijks tegen me.Barely speaks English… and he's looking for sanctuary.
Spreekt amper Engels, uh… en hij zoekt onderdak.Maria?- She barely speaks English.
Maria?-Ze spreekt nauwelijks Engels.He barely speaks English, but there will be no chattiness… although I did try that with Gloria,
Hij spreekt nauwelijks Engels, maar er zal geen geklets zijn… hoewel ik heb dat geprobeerd met Gloria,My family barely speaks to me.
