Wat Betekent BASE LANGUAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basistaal
• basis taal

Voorbeelden van het gebruik van Base language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The base language for the website is"bsw".
Richtlijnen De basistaal van de website is 'bsw'.

By default, it is the base language of the project.
Standaard is dit de basistaal van het project.

Create non-existing localized files from base language.
Maak niet-bestaande vertaalbare bestanden uit basistaal.

The base language is responsible for the intestinal
De basis taal is verantwoordelijk voor de intestinale

and require a base language installed.
vereisen een geïnstalleerde basistaal.

The base language corresponds with the default site language..
De standaardtaal komt overeen met de standaardtaal van de website.

Anything that isn't translated with the LIP will be displayed in the base language. 13.
Alles dat niet met de LIP is vertaald, wordt in de basistaal getoond. 13.

Empty folders in base language are now properly copied in localized languages..
Lege mappen in basistaal worden nu correct gekopieerd naar andere talen.

Each pair string is composed of a source string corresponding to the base language e.g.
Elk stringpaar bestaat uit een bronstring die overeenkomt met de basistaal bijv.

The base language contains the possibility to extend itself with new constructs.
Hierbij bevat de basis taal de mogelijkheid om uitgebreid te worden met nieuwe constructies.

Possibility to create glossary with another language than the base language.
Mogelijkheid voor het maken van een woordenlijst met een andere taal dan de basistaal.

Name of the base, language, number of persons in the base,.
De naam van de databank, de taal, het aantal personen in de databank….

Such modification should be done only in the base language and only outside iLocalize.
Dat soort aanpassingen moeten alleen gedaan worden in de basistaal en alleen buiten iLocalize.

This lets you view Microsoft Dynamics CRM in a language other than the base language.
Hierdoor kunt u Microsoft Dynamics CRM weergeven in een andere taal dan de basistaal.

Create localized file from base language if it does not exist during update of the project.
Maak gelokaliseerd bestand uit basistaal als deze niet bestaat bij het updaten van het project.

Double-click the symbol to make the string invariant(translation is identical to base language).
Dubbelklik het symbool om de string ongewijzigd te laten(vertaling is identiek aan basistaal).

Baselanguage- when the base language is not English,
Baselanguage- wanneer de basistaal niet Engels is,

Mark strings as to check when creating a non-existent localized file from the base language in a new project.
Markeer strings als ter controle tijden het creëren van een niet-bestaand gelokaliseerd bestand vanuit de basistaal in een nieuw project.

While the base language is Castillian Spanish,
Terwijl de basistaal Castilliaans Spaans is,

remove an item from a nib file because the localized file won't be in synch anymore with its base language.
aan een nibbestand toevoegen, omdat het gelokaliseerde bestand dan niet meer synchroon zal lopen met zijn basistaal.

English is the base language for the Fedora Project wiki,
Engels is de basistaal voor de Fedora Project wiki,

It is an XML based language in which computers can represent and exchange data.
Het is een op XML gebaseerde taal waarin computers gegevens kunnen weergeven en uitwisselen.

Js, which is a JavaScript based language.
Js, wat een op JavaScript gebaseerde taal is.

So it's not… a mathematically based language.
Dus is het geen… wiskundig gebaseerde taal.

Expresses the same queries that another relational model based language describes.
Drukt dezelfde queries dat een andere relationele model gebaseerde taal beschrijft.

So it's not… a mathematically based language.
Het is dus niet een op wiskunde gebaseerde taal.

as learning any other Latin based language such as Italian, French or Spanish.
het leren van een andere op Latijn gebaseerde taal zoals Italiaans, Frans of Spaans.

supports both right-to-left and left-to-right based languages, search and replace functions in updated versions, etc.
van rechts naar rechts gebaseerde talen, functies voor zoeken en vervangen in bijgewerkte versies, enz.

By playing Bomberbot, students learn the grammar of programming that is used in every text based language.
Door Bomberbot te spelen leren kinderen fundamentele programmeerconcepten te gebruiken die aan de basis staan van iedere programmeertaal.