Wat Betekent BASED ON FAIR COMPETITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op basis van eerlijke mededinging
• op basis van eerlijke concurrentie

Voorbeelden van het gebruik van Based on fair competition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In order for the free market to be just that, it must be based on fair competition and be built on clear,
Een echt vrije markt dient gebaseerd te zijn op eerlijke concurrentie en duidelijke regels die door iedereen gedeeld

The Parties shall endeavour to apply effectivdy the principle of unrestricted access to the international maritime market and traffic based on fair competition on a commercial basis.
De partijen streven ernaar het beginsel toe te passen van onbeperkte toegang lot de internationale zcevaartmarkt en zee vaart op basis van eerlijke concurrentie op commerciële grond slag.

Desiring to promote an international aviation system based on fair competition among air carriers in the marketplace with minimum government interference and regulation;
De wens uitdrukkend een internationaal luchtvaartsysteem te bevorderen, dat gebaseerd is op eerlijke mededinging tussen luchtvaartmaatschappijen op de markt, met zo weinig mogelijk overheidsinmenging en regelgeving;

facilitate trade based on fair competition, thereby helping to improve profitability.
en dat handelsrelaties op basis van eerlijke concurrentie worden vergemakkelijkt, en zo de rentabiliteit van de productie wordt vergroot.

to facilitate trade relations based on fair competition;
de handelsbetrekkingen te vergemakkelijken op basis van eerlijke mededinging;

with consumer requirements and facilitating trade relationships based on fair competition, thereby helping to improve the profitability of production.
de productie aan de eisen van de consument wordt aangepast en dat handelsrelaties op basis van eerlijke concurrentie worden vergemakkelijkt, en moet zo de rentabiliteit van de productie helpen verbeteren.

to facilitate trade relations based on fair competition;
de handelsbetrekkingen te vergemakkelijken op basis van eerlijke concurrentie;

with consumer requirements and facilitating trade relationships based on fair competition, thereby helping improve the profitability of production.
de productie op de eisen van de consument wordt afgestemd en dat handel op basis van eerlijke mededinging wordt vergemakkelijkt, waardoor de rentabiliteit van de productie wordt vergroot.

facilitating trade relations based on fair competition…" 80.
van normen tot gevolg moet hebben dat de produkten van onbevredigende kwaliteit van de markt verdwijnen, de produktie zodanig wordt gericht dat aan de eisen van de consument wordt voldaan en"> de handelsbetrekkingen worden veroemakkeIIIkt OP basis van een eerlijke mededinging…" 80.

to bring production into line with consumer requirements, to facilitate trade relationships based on fair competition, and thereby to help make production more profitable;
de productie op de eisen van de consument wordt afgestemd en dat de handel op basis van eerlijke mededinging wordt vergemakkelijkt, waardoor zal worden bijgedragen tot een rendabeler productie.

facilitating trade relationships based on fair competition, thereby helping improve the profitability of production.
consument tegemoet wordt gekomen, en dat handelsrelaties op basis van eerlijke concurrentie worden vergemakkelijkt, en zo de rentabiliteit van de productie wordt vergroot.

with consumer requirements and facilitating trade relationships based on fair competition, thereby helping improve the profitability of production;
de productie op de eisen van de consument wordt afgestemd en dat de handel op basis van eerlijke mededinging wordt vergemakkelijkt, waardoor zal worden bijgedragen tot een verbetering van de rentabiliteit van de productie.

aquaculture products, and to facilitate commerce based on fair competition, thus helping to improve the profitability of production.
aquacultuurproducten volledig te benutten en het handelsverkeer op basis van eerlijke mededinging te vergemakkelijken, hetgeen tot een verbetering van de rentabiliteit van de productie zal bijdragen.

to facilitate trade relations based on fair competition, so helping to improve the profitability
eisen van de consumenten, de handelsbetrekkingen op basis van een loyale mededinging te vergemakkelijken en aldus de rentabiliteit

to keep products of unsatisfactory quality off the market and facilitate commerce based on fair competition, thus helping to improve the profitability of production;
producten van onbevredigende kwaliteit van de markt verdwijnen en dat de handelsbetrekkingen, op basis van een eerlijke mededinging, worden vergemakkelijkt, hetgeen tot verbetering van de rentabiliteit van de productie zal bijdragen.

But fair competition, based on comparative advantage,
Maar eerlijke concurrentie, gebaseerd op relatieve voordelen,

Articles 85 and 86 are intended to protect fair competition based on the performance of market participants258.
Wat de artikelen 85 en 86 beschermen is een eerlijke mededinging gebaseerd op de prestaties van de economische actoren258.

SMEs operating in high-wage market segments through posting of workers will benefit from a climate of fair competition based on a level playing field as regards to wage rules.
Kmo's die door terbeschikkingstelling van werknemers actief zijn in marktsegmenten met hoge lonen zullen dan weer voordeel halen uit het klimaat van eerlijke mededinging op basis van gelijke mededingingsvoorwaarden wat loonvoorschriften betreft.

Differences in rates allows a certain degree of tax competition to be maintained in the internal market and fair tax competition based on rates offers more transparency
Dankzij tariefverschillen kan een zekere mate van belastingconcurrentie op de interne markt worden behouden; eerlijke belasting concurrentie op basis van tarieven zorgt immers voor meer transparantie