Wat Betekent BASED ON THE STANDARDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebaseerd op de normen
• gebaseerd op de standaarden

Voorbeelden van het gebruik van Based on the standards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

is based on the standards.
is gebaseerd op de normen.

You will self-evaluate your organisation based on the standards from the Considerati Privacy Standards.
U toetst zelf uw organisatie aan alle normen uit het Considerati Privacy Normenkader.

Based on the standards set by the Association of College
Gebaseerd op de standaarden zoals deze zijn opgesteld door de Association

The teams drafted a duty pattern, based on the standards.
De teams hebben de dienstenpatronen opgesteld, waarbij de norm als kader diende.

Those requirements should be based on the standards and recommended practices set by the Chicago Convention.
Deze eisen moeten gebaseerd zijn op de normen en aanbevolen praktijken van het Verdrag van Chicago.

Each of the routes presented on this website is characterised with a difficulty classification based on the standards of the European Ramblers Association.
Elke route op deze website heeft een moeilijkheidsaanduiding die overeenkomt met de standaard van de European Ramblers Association.

Some of the proposed rules are based on the standards set in the International Organisation of Securities Commissions(IOSCO) code.
Sommige van de voorgestelde regels zijn gebaseerd op de normen die in de IOSCO-code zijn vastgelegd IOSCO staat voor"International Organisation of Securities Commissions.

The classification of our partner hotels reflects the self-assessment of the respective hotel based on the standards of the DEHOGA.
De classificatie van onze partnerhotels weerspiegelt de zelfbeoordeling van het betreffende hotel welke is gebaseerd op de normen van DEHOGA.

The product is tested or inspected based on the standards and/or other requirements.
Op basis van de normen en/of overige eisen wordt het product getest of geïnspecteerd.

Those standards are based on the standards agreed in the International Maritime Organisation(IMO) Convention on Standards of Training,
Die normen zijn gebaseerd op de normen die zijn vastgesteld in het verdrag van de Internationale Maritieme Organisatie(IMO)

This can be prevented with authenticity marks based on the standards DMARC, DKIM and SPF.
Het kan worden tegengegaan met echtheidskenmerken gebaseerd op de standaarden DMARC, DKIM en SPF.

The directive is based on the standards of the International Civil Aviation Organization and aims to reduce
Uitgaande van de normen van de internationale organisaties voor de burgerluchtvaart dient het door luchtvaartuigen veroorzaakte lawaai met inachtneming van de milieubescherming,

The guidelines contained in the Annex to the proposal for a Council Recommendation are largely based on the standards of the European Association of Zoos and Aquaria EAZA.
De richtsnoeren in de bijlage bij het voorstel voor een aanbeveling van de Raad zijn grotendeels op de normen van de European Association of Zoos and Aquaria(EAZA) gebaseerd.

The current securitisation framework in the CRR is essentially based on the standards developed by the Basel Committee on Banking Supervision("BCBS") more than a decade ago
Het huidige securitisatiekader van de VKV is in wezen gebaseerd op de normen die meer dan tien jaar geleden door het Bazels Comité voor bankentoezicht("het Bazels Comité")

I am pleased to support the decision by the Agency's Board of Management to adopt standards of internal control based on the standards adopted by the Commission and on ISO 9000.
Ik ben zeer ingenomen met de beslissing van de raad van bestuur van het Agentschap over het invoeren van interne controlenormen gebaseerd op normen die door de Commissie en overeenkomstig ISO 9000 zijn goedgekeurd.

The implementing measures referred to in paragraph 1 shall be based on the standards in the field of financial
De in lid 1 bedoelde uitvoeringsmaatregelen worden gebaseerd op de standaarden op het gebied van financiële en niet-financiële informatie die door de internationale effectentoezichthouders,

achieve the established production goals, which are generally based on the standards of production of the fastest workers.
die over het algemeen zijn gebaseerd op de normen van de productie van de snelste werknemers te bereiken zijn.

the legal standards on the protection of personal data based on the standards set out in Directive 95/46/EC have been provided for in the Data Protection(Bailiwick of Guernsey)
zijn de wettelijke normen betreffende de bescherming van persoonsgegevens, gebaseerd op de normen die in Richtlijn 95/46/EG zijn opgenomen, vastgesteld in de Data Protection(Bailiwick of Guernsey)

which aims to establish good practice in ethical trade and is based on the standards of the International Labour Organisation ILO.
die zijn bedoeld om goede werkwijzen in ethische handel te introduceren en zijn gebaseerd op de normen van de Internationale Arbeidsorganisatie IAO.

2 shall be based on the standards in the field of financial
2 bedoelde gedelegeerde handelingen worden gebaseerd op de standaarden op het gebied van financiële

which is in turn based on the standards of the International Labour Organisation(ILO),
die op zijn beurt weer gebaseerd is op de normen van de Internationale Arbeidsorganisatie(IAO),

Whereas an appropriate way to reduce this nuisance would be to fix a limit to noise emissions at source based on the standards specified in this matter by the International Civil Aviation Organization.
Overwegende dat een geëigend middel om deze hinder te beperken wordt gevormd door de vaststelling een grens voor de geluidshinder aan de bron, gebaseerd op de normen die ter zake zijn opgesteld door de Organisatie van de Internationale Burgerluchtvaart.

the guidelines contained in the Annex are largely based on the standards agreed within the sectoral association EAZA European Association of Zoos and Aquaria.
de inhoud van de aanbeveling en van de bijlagen grotendeels is gebaseerd op de normen van de organisatie van dierentuinexploitanten, de EAZA European Association of Zoos and Aquaria.

Valuation has been done based on the standard of the market.
De waardering is gedaan op basis van de standaard van de markt.

Good quality: based on the standard of international branded request.
Good kwaliteit: gebaseerd op de norm van internationaal gemerkt verzoek.

The judgment of the lighting strobe is based on the standard and uniformity.
Het oordeel van de lichtflits is gebaseerd op de standaard en uniformiteit.

Size can be adjusted basing on the standard.
De grootte kan worden aangepast baserend op de norm.

Based on the standard developed by Z. Kostyna,
Gebaseerd op de standaard ontwikkeld door Z. Kostyna,

The Test Standard is based on the standard for maritime Class A equipment,
De Teststandaard is gebaseerd op de standaard voor AIS-apparatuur van klasse A voor de zeevaart,

As a practitioner, one cannot conduct oneself based on the standard of everyday people.
Als beoefenaar kan men zich niet gedragen volgens de standaard van gewone mensen.